Translation of "get a cut" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Get a knife. Cut it into four portions.
Pegue uma faca. Corte em 4 porções.
You should get your hair cut.
Você deveria cortar o cabelo.
Where did you get your hair cut?
Onde você cortou o cabelo?
She went to get her hair cut.
Ela foi cortar o cabelo.
I don't want to get my hair cut.
Eu não quero cortar o cabelo.
I have to go get my hair cut.
Eu tenho que cortar meu cabelo.
I need to go get my hair cut.
Eu preciso cortar meu cabelo.
Unfortunately, it is hard to get clear cut evidence of causality.
Infelizmente, é difícil ter uma evidência clara da causalidade.
The slowest rowers, the weakest rowers, are going to get cut from the team.
Os remadores mais lentos, os mais fracos, vão ser eliminados do time.
The mangroves are being cut down the effects of things like the tsunami get worse.
Os manguezais estão sendo derrubados, os efeitos de coisas como o tsunami pioram.
That way, when they make more money, when they get a pay raise, they don't have to cut their spending.
Desta maneira, quando elas tem mais dinheiro, quando elas tem um aumento no pagamento elas não tenham que cortar seus gastos.
The cut elimination theorem for a calculus says that every proof involving Cut can be transformed (generally, by a constructive method) into a proof without Cut, and hence that Cut is admissible.
O teorema de corte de eliminação para um cálculo diz que toda prova envolvendo corte pode ser transformado (em geral, através de um método construtivo) em uma prova sem corte, e, portanto o corte é admissível.
So you could get around the disease you could vaccinate around the disease and cut it off.
Então era possível tratar a doença era possível vacinar em torno da doença e cortá la.
And so you get desertification creeping, creeping, creeping as the last of the trees are cut down.
E então temos desertificação rastejando, rastejando, rastejando quando as últimas árvores são cortadas.
Cut. Cut. That won't do.
Corta. Corta. Isso não vai servir.
And, anyway, the next morning we had to go along to the jeweler and get it cut off.
E, de qualquer forma, na manhã seguinte tivemos que ir ao joalheiro e serrá lo.
A cut paste history utility
Um utilitário de histórico de cópias e colagens
Let's take a short cut.
Vamos pegar um atalho.
Cut them with a knife.
Corte os com uma faca.
Cut it with a knife.
Corte o com uma faca.
He took a short cut.
Ele pegou um atalho.
She cut down a tree.
Ela cortou uma árvore.
She cut down a tree.
Ela derrubou uma árvore.
And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers.
E então corta a novamente, de novo, de novo, de novo, de novo. E ainda vai ter pequenas couve flores.
What does this have to do with me wanting to get my hair cut? They have hair in London?
O que isso tem a ver com o fato de eu querer cortar o cabelo? Eles têm cabelo em Londres?
Cut the cake with a knife.
Corte o bolo com uma faca.
I cut myself with a knife.
Cortei me com uma faca.
He cut down a cherry tree.
Ele cortou uma cerejeira.
He cut down a cherry tree.
Ele derrubou uma cerejeira.
She cut a cake in two.
Ela cortou um bolo em dois.
I cut down a cherry tree.
Eu derrubei uma cerejeira.
I cut down a cherry tree.
Eu cortei uma cerejeira.
You cut down a cherry tree.
Você cortou uma cerejeira.
You cut down a cherry tree.
Vocês cortaram uma cerejeira.
You cut down a cherry tree.
Você derrubou uma cerejeira.
You cut down a cherry tree.
Vocês derrubaram uma cerejeira.
Tom cut down a cherry tree.
Tom cortou uma cerejeira.
Tom cut down a cherry tree.
Tom derrubou uma cerejeira.
She cut down a cherry tree.
Ela cortou uma cerejeira.
She cut down a cherry tree.
Ela derrubou uma cerejeira.
Mary cut down a cherry tree.
Maria derrubou uma cerejeira.
Mary cut down a cherry tree.
Maria cortou uma cerejeira.
We cut down a cherry tree.
Nós cortamos uma cerejeira.
We cut down a cherry tree.
Nós derrubamos uma cerejeira.
They cut down a cherry tree.
Eles cortaram uma cerejeira.