Translation of "get at" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When do you get up? I get up at eight. | A que horas você se levanta? Levanto me às oito. |
| Get me up at eight. | Desperte me às oito. |
| Get me up at eight. | Me acorda às oito. |
| Don't get mad at us. | Não fique bravo conosco. |
| Don't get mad at us. | Não fique bravo com a gente. |
| Get on the bus bound for Badstraße, and get off at Seestraße. | Embarque no ônibus sentido Badstraße, e desembarque em Seestraße. |
| I don't get that at all. | Não consigo entender de jeito nenhum. |
| Do you get up at six? | Você se levanta às seis? |
| I always get up at six. | Eu sempre me levanto às seis. |
| I usually get up at six. | Eu costumo acordar às 6. |
| I usually get up at six. | Eu costumo me levantar às seis. |
| I usually get up at eight. | Normalmente eu me acordo às oito. |
| I usually get up at eight. | Normalmente eu me levanto às oito. |
| I get up at 6 30. | Eu levanto às 6 30. |
| I usually get up at 8. | Normalmente me levanto às 8 horas. |
| Get my horse ready at once! | Arrume logo o meu cavalo! |
| But you get up at 4 a.m. | Mas você acorda as quatro da manhã. |
| I'll get off at the next station. | Vou descer na próxima estação. |
| I usually get up at eight o'clock. | Normalmente eu me acordo às oito. |
| I usually get up at 6 00. | Eu geralmente levanto me às 6 00. |
| I usually get up at eight o'clock. | Normalmente eu me levanto às oito. |
| I don't get enough sleep at night. | Eu não durmo o suficiente à noite. |
| So to get at it, you first have to get rid of the trees. | Então, para chegar a ela, você primeiro tem que se livrar das árvores. |
| With a split wing we get the lift at the upper wing, and we get the propulsion at the lower wing. | Com uma asa partida, temos o empuxo na parte superior da asa, e temos a propulsão na parte inferior da asa. |
| They get a little shorter at 9 a.m. | Elas ficam um pouco menores as 9 00 da manhã. |
| We advise you to get at least kdeutils. | Aconselhamos a obter pelo menos o kdeutils. |
| So the monkeys get really good at this. | Então os macacos ficam muito bons nisso. |
| So not everybody at the table get this. | Então nem todos na mesa ganham isso. |
| I'd like to get off at Fifth Avenue. | Eu gostaria de descer na Quinta Avenida. |
| I get up at six almost every day. | Eu me levanto às seis quase todos os dias. |
| I get up at six almost every day. | Eu me levanto às seis quase todo dia. |
| I get up at six in the morning. | Levanto me às seis da manhã. |
| He ordered that everybody get up at six. | Ele ordenou que todo mundo levantasse às seis. |
| How did you get so good at backgammon? | Como você ficou tão bom no gamão? |
| And then sometimes you don't get much information at all, you just get this empty bed. | Em algumas ocasiões você não tem muita informação mesmo, você tem só esta cama vazia. |
| It's not something you get in computer games at the moment, at all. | E não é algo que vemos em jogos eletrônicos, atualmente. |
| And at the end, you get things like that. | E no final você tem as coisas deste jeito. |
| They get near shore. Look at these two boats. | Elas chegam perto da praia. Olhem esses dois barcos. |
| I shall never get to twenty at that rate! | Eu nunca chegarei a vinte desse jeito! |
| I can't even get a coffee date at Starbucks. | Eu não consigo sequer marcar um encontro no Starbucks para tomar café. |
| I did not get any medals at the championship. | Não consegui nenhuma medalha no campeonato. |
| I will get that classic car at all costs. | Eu quero comprar aquele carro clássico a todo custo. |
| We have to get off at the next station. | Temos de sair na próxima estação. |
| I tried to get up at six this morning. | Eu tentei levantar às seis esta manhã. |
| You'll have to get off at the next station. | Você terá que soltar na próxima estação. |
