Translation of "get fat" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don't get fat.
Não engorde.
Where do women get fat?
Onde as mulheres acumulam gordura?
Get yourself a fat reward.
Conseguiste uma bela recompensa.
Where do women get fat?
Onde é que as mulheres ficam gordas?
I won't get fat on it.
não me engordarei.
Get yourself a fat reward. Life's good.
Pegue uma gorda recompensa. A vida é boa.
while you all get fat off layoffs.
enquanto vocês engordam com seus recessos
Don't eat so much. You'll get fat.
Não coma tanto. Você vai engordar.
You get the fat out of it.
Tiram lhe a gordura.
Truscott! Truscott, get that fat side over!
Truscott, mexe esse rabo!
Just a little not to get fat.
Poucochinho para não engordarem.
Come on, Brewer, get some of that fat off! Get over!
Brewer, queima essa gordura!
If you eat that much, you'll get fat.
Se você comer tanto assim, vai engordar.
If you eat too much, you'll get fat.
Se você comer muito, vai engordar.
If you eat too much, you'll get fat.
Se você comer muito, vai ficar gordo.
If you eat too much, you'll get fat.
Se você comer muito, vai ficar gorda.
Okay, I guess I'm going to get fat.
OK, acho que vou engordar.
Not when I can get nice, fat spiders!
Não quando posso apanhar aranhas grandes e gordas!
If you eat too much, you will get fat.
Se você comer demais, vai engordar.
If you eat too much, you will get fat.
Se você comer muito, vai engordar.
If you eat too much, you will get fat.
Se comer tanto, vai engordar.
Don't let him eat too many, he'll get fat.
Não o deixe comer muito, ou vai engordar.
Just get me the sound of fat when it becomes...
Só me o som de gordura quando se torna...
When we watch people become obese, where do men get fat?
Quando assistimos a pessoas tornarem se obesas, onde os homens acumulam gordura?
When we watch people become obese, where do men get fat?
Quando as pessoas ficam obesas, onde é que os homens ficam gordos?
I'll get a fat one for you, sir, and thank you.
Vou trazer um bem gordo, para si, senhor. Obrigado.
I'm just not going to get old and fat before my time.
Não vou ficar velha e gorda antes do tempo.
You didn't know I was gonna get old and fat and sloppy.
Não sabias que eu ia ficar velha, gorda e desmazelada.
And because of the common knowledge of how women and men get fat.
E devido ao senso comum de como mulheres e homens engordam.
Now, the buttermilk that you get is actually low fat or skim milk.
Hoje, o soro de leite que você usa é na verdade de leite desnatado ou semi desnatado.
Are you going to break up with me if I get fat again?
Você vai terminar comigo se eu ficar gordo de novo?
And because of the common knowledge of how women and men get fat.
É do conhecimento comum que as mulheres engordam de modo diferente dos homens.
And what happens to animals when they get too fat and too old?
O que acontece aos animais quando ficam demasiado gordos e velhos?
You find a sheep. You kill it. You get the fat out of it.
Você acha uma ovelha. A mata. E tira sua gordura.
So Mrs. Schifrin is trying everything... to get the fat kid to stop crying.
Então, a Srª. Schifrin fez de tudo para o gordinho parar de chorar.
At the same time these SLOM farmers get quotas with no fat content reference...
Simultaneamente, outros agricultores recebem quotas sem referência de gordura.
fat embolism (clots consisting of fat)
embolização de gordura (coágulos formados por gordura)
The reason Tom is fat is because he eats too much and doesn't get enough exercise.
Tom é gordo porque ele come demais e não se exercita o suficiente.
With Fat Mattress Fat Mattress (1969) Polydor.
com Fat Mattress Fat Mattress (1969) Polydor.
If you don't stop being a glutton, you'll get as fat as Mammy. And I'll divorce you.
Se não deixas de ser tão gulosa, ficas gorda como a Mammy e depois divorciome.
We fat all creatures else to fat us, and we fat ourselves for worms.
Engordamos criaturas para nos engordarem, e nós engordamos para os vermes.
Fat? !
Você é muito gorda.
Fat
Matérias gordas
Taking Orkambi with fat containing food is important to get the right levels of medicine in your body.
É importante tomar Orkambi com alimentos que contenham gorduras para obter os níveis corretos de medicamento no seu organismo.
I'm going to get rid of this fat if I have to chop it off with a cleaver.
Você realmente acha que pode tirar 5 quilos em quatro dias?