Translation of "get hammered" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Get hammered - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He hammered nails into the plank.
Ele martelou pregos na tábua.
Lyon hammered Luxembourg based club FA Red Boys Differdange 7 0.
Uniformes de treino Camisa marrom, calção e meias marrons.
I hammered a nail into the wall in order to hang a painting.
Eu preguei um prego na parede para pendurar um quadro.
On 5 September 1995, Hurricane Luis hammered the islands causing extensive damage 35 years to the day after Hurricane Donna.
Em 5 de setembro de 1995, o furacão Luis atacou severamente as ilhas, causando danos extensos, 35 anos depois do furacão Donna.
The communists responded with a new strategy hammered out in a series of meetings in Hanoi in March 1973, according to the memoirs of Trần Văn Trà.
Os comunistas responderam com uma nova estratégia, estabelecida em uma série de encontros da liderança norte vietnamita realizados em Hanói, em março de 1973.
) If the French cavalry had charged before the stakes had been hammered back in, the result would probably have been disastrous for the English, as it was at the Battle of Patay.
Em grande inferioridade numérica, os ingleses contavam com, aproximadamente, 15 mil soldados para se opor aos 50 milhares de franceses (os números são imprecisos).
Elizabeth Get out! Get out! Get out!
Elizabeth Saia! Saia! Saia!
Sir John Anderson and Ambassador John Winant hammered out a deal with Sengier and the Belgian government in May 1944 for the mine to be reopened and of ore to be purchased at 1.45 a pound.
Sir John Anderson e o embaixador John Gilbert Winant elaboraram um acordo com Sengier e o governo belga em maio de 1944 para a mina ser reaberta e 1.750 t de minério serem fornecidas.
You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs.
Você tem fungos, você tem peixes, você tem plantas, você tem anfíbios, você tem répteis, e depois, é claro, você tem os dinossauros.
PS Don't get off! Don't get off! Don't get off!
PS Não saiam de cima dele! Não saiam! Não saiam!
Get your bag, get your bag!
Peguem as maletas, peguem suas maletas de primeiros socorros!
Get them before they get us.
Peguem nos antes que eles nos peguem.
You get the human lungs, you get acacia trees, you get ferns, you get these beautiful natural forms.
Você tem os pulmões humanos, tem as árvores acácias, as samambaias, você tem essas belas formas naturais.
Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest.
Materialismo é só sobre receber receber, receber tudo o que você puder ter, ajuntar tudo o que você recebe, senta se sobre isto e desperdiçar o resto.
Get out of it, get it out.
Saia dela. Deixe sair.
Get your friends to give one, get one.
Chame seus amigos para dar um, levar um.
Researcher OK, now get the monsters. Get them.
Muito bem, agora pegue os monstros. Pegue os.
They get safe water, they get food for the poor, and they get malaria eradicated.
Eles melhoraram a água. Eles deram comida aos pobres. E eles erradicaram a malária.
You do that, you get lightheaded, you get tingling.
Quando faz isso, você fica tonto, fica formigando.
And when you get stagnant water, you get mosquitoes.
E quando você tem água estagnada, você tem mosquitos.
It's almost like they get heavy. They get massive.
É quase como se eles ficassem pesados. Eles ficam maciços.
The rich get richer and the poor get poorer.
O rico fica mais rico e o pobre fica mais pobre.
We're trying to get all of the permissions to get everything all set, to get it going.
Nós estamos tentando conseguir todas as permissões para conseguir tudo direito, para poder iniciar.
No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet?
Não, eu não me molhei. Irei me mohar? Irei me molhar?
If you put electricity in, this will get hot and this will get cold, you get refrigeration.
Se você colocar eletricidade, isto ficará quente e isto ficará frio, você terá refrigeração.
Get some.
Pegue alguns.
Get writing.
Comecem a escrever.
Get pedalling!
Então, vamos lá
(Get Involved!) .
(Faça Parte!) .
Get up!
Levante se!
Get up!
Levantem se!
Get up!
Levanta!
Get out.
Saia.
Get away!
Sai daqui!
Get away!
Cai fora!
Get away!
Fora!
Get away!
Se manda!
Get out!
Saia daqui!
Get out!
Fora!
Get out!
Sai.
Get out!
Saiam!
Get down!
Abaixe se.
Get down!
Desça!
Get serious.
Fique sério.
Get serious.
Fale sério.

 

Related searches : Hammered - Hammered Home - Hammered Finish - Hammered Silver - Hammered Metal - Getting Hammered - Hammered Down - Hammered Out - Hammered Effect - Hammered Copper - Hammered Satin - Hammered Rivets - To Be Hammered - Has Been Hammered