Translation of "get his way" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He tends to get angry when he does not have his own way. | Ele tende a ficar com raiva quando as coisas não estão do jeito dele. |
| Get out of my way. | Sai do meu caminho! |
| Get out of the way. | Saia do caminho. |
| I won't get in the way. | Eu não vou atrapalhar. |
| I said get out of my way. | Eu disse saia da minha frente. |
| I said get out of my way. | Eu disse para você sair da minha frente. |
| I said get out of my way. | Eu disse para vocês saírem da minha frente. |
| I said get out of my way. | Eu disse saiam da minha frente. |
| What's the best way to get there? | Qual é o melhor caminho para chegar lá? |
| We should get out of Tom's way. | Nós devemos sair do caminho de Tom. |
| We should get out of Tom's way. | Devemos sair do caminho de Tom. |
| All we have to do is to get our egos out of the way, get our egotism out of the way. | E tudo que precisamos fazer é tirarmos nossos egos do caminho, tirar nosso egotismo do caminho. |
| Yeah? Okay? Cat, almost get his head. Almost get his head. | Certo? OK? Cat, quase toque a cabeça dele. Quase alcance a cabeça dele. |
| But he is also very determined ... to get his own way ... musical disagreements inevitably arose from time to time. | Casamento com Nancy Shevell Em 9 de outubro de 2011, Paul se casou com a empresária americana Nancy Shevell. |
| Because that's the way people really get rich. | Porque é assim que as pessoas ficam realmente ricas . |
| And you can get energy out this way. | E a gente pode conseguir energia desse modo. |
| Get out of the way of the TV! | Sai da frente da televisão! |
| I don't want to get in the way. | Não quero ficar em seu caminho. |
| What's the best way to get to Boston? | Qual é a melhor maneira de chegar a Boston? |
| I'll try not to get in your way. | Eu tentarei não me meter no teu caminho. |
| His knees gave way. | Seus joelhos cederam. |
| His knees gave way. | Os joelhos dele cederam. |
| Tom got his way. | Tom seguiu seu caminho. |
| I thought, what a great way to get to school. | Fiquei pensando, que maneira sensacional de ir para a escola. |
| So that's a way to get basic services scaled up. | Então essa é uma maneira de conseguir que os serviços básicos ampliem. |
| By the way, this is what they get buried in. | E por falar nisso, é assim que eles são sepultados. |
| I just want to get that out of the way. | Eu só queria tirar isso do caminho. |
| What's the best way for me to get a passport? | Qual é a melhor maneira de eu conseguir um passaporte? |
| Exercise is the best way to get rid of stress. | Fazer exercício é a melhor maneira de evitar o estresse. |
| We have to find a way to get that done. | Nós temos que arrumar um jeito de fazer isso. |
| We have to find a way to get that done. | Temos que arrumar um jeito de fazer isso. |
| If I get in your way, just let me know. | Se eu te atrapalhar, diz me. |
| I didn't get his joke. | Não entendi sua piada. |
| I didn't get his name. | Eu não consegui o nome dela. |
| Tom will get his chance. | Tom terá a sua chance. |
| Now, what I said was, you get the southwest monsoon going one way, and then it changes and you get the northeast monsoon going the other way. | Agora, o que eu falei foi, você pega a monção sudoeste indo em uma direção, e então ela muda e você pega a monção nordeste indo na outra direção. |
| Tom is on his way. | Tom está a caminho. |
| The doctor's on his way. | O médico está vindo. |
| So let me get some of these out of the way. | Então deixe me tirar alguns desses do caminho. |
| There's no way to get out of this at this point. | Não tem jeito de escapar disso nessa altura. |
| Here is a way we can get people to critical care. | Essa é um jeito com que podemos levar cuidados médicos às pessoas. |
| Children want their way and are bound to get into arguments. | Crianças querem as coisas à sua maneira e adoram entrar em argumentações. |
| It's the police, perhaps we should get out of their way. | É a polícia talvez devêssemos sair do caminho deles. |
| There was a way there had to be a way to get people to move around the site. | Havia uma maneira deveria haver uma maneira de fazer as pessoas se mexerem em volta do local. |
| Tom can't get his car started. | Tom não consegue dar partida no carro. |
