Translation of "get it" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Get out of it, get it out.
Saia dela. Deixe sair.
I get it.
Já percebi.
I'll get it.
Eu o pegarei.
I get it.
Eu entendo.
We'll get it.
Nós vamos buscá lo.
We'll get it.
Vamos buscá lo.
Go get it, girl.
Corre atrás, menina.
Now you get it.
Agora você entendeu.
Hope you get it.
Hope you get it.
I don't get it.
Eu não entendo.
I don't get it.
Não entendo.
I don't get it.
Não entendi.
You'll get it someday.
Você conseguirá um dia.
It can't get worse.
Isto não pode ficar pior.
Come and get it.
Vem pegar.
Come and get it.
Venham pegar.
Come and get it.
Venha pegar.
You'll get over it.
Você se recuperará disso.
Now I get it.
Agora eu entendi.
I'll get it back.
Eu vou buscá lo.
Tom doesn't get it.
Tom não o entende.
Tom doesn't get it.
Tom não o consegue.
It could get worse.
Pode piorar.
I'll get it back.
Eu trarei isto de volta.
And they get inside, and they get it all on.
E eles entram lá dentro, e fazem a festa.
But I didn't get it.
Mas não aconteceu.
It could get awkward, right?
Poderia ficar embaraçoso, certo?
Instead you get near it.
Em vez disso, você fica perto dele.
You get it? No? O.K.
Entenderam? Não? OK.
You can get it out.
Você pode tirá lo daí.
More as I get it.
Como eu consigo entender.
Well, I don t get it.
Não entendo.
Can you get it repaired?
Você consegue consertá lo?
Let's get it over with.
Vamos acabar logo com isso.
It will get you nowhere.
Isso não vai te levar a nada.
It will get you nowhere.
Se llevará a ninguna parte.
I must get it fixed.
Preciso consertá lo.
You'll get used to it.
Você vai se acostumar.
You get used to it.
Você se acostuma.
They just don't get it.
Eles simplesmente não entendem isso.
Alright, mom, I get it!
Está bem, mamãe, já entendi!
Alright, Tom, I get it!
Está bem, Tom, já entendi!
Get used to it, Tom.
Acostume se com isso, Tom.
Get used to it, Tom.
Acostuma te a isso, Tom.
How did you get it?
Como você conseguiu?