Translation of "get it now" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now you get it. | Agora você entendeu. |
| Now I get it. | Agora eu entendi. |
| Now we can get it for about 100 dollars. | E hoje você pode consegui los por cerca de 100 dólares. |
| Now get out. | Agora, caia fora. |
| So why not get started and make it a priority now? | Então porque não começar e torná lo agora numa prioridade? |
| It may seem like it is ugly right now, but it is going to get uglier! | It may seem like it is ugly right now, but it is going to get uglier! |
| Researcher OK, now get the monsters. Get them. | Muito bem, agora pegue os monstros. Pegue os. |
| Now let's get started. | Vamos começar. |
| Now let's get started. | Agora vamos começar. |
| Now, again, let me show you how easy it is to get protein. | Agora, novamente, deixe me mostra como é fácil obter proteína. |
| Now, don't get me wrong. | Agora, não me entenda mal. |
| So let's get started now. | Então vamos começar agora. |
| Can we get started now? | Podemos começar agora? |
| Now I get it, I understand why people would want to focus on English. | Agora eu a entendi. Eu entendi porque as pessoas se concentram no inglês. |
| Such as the Arctic we have one chance, right now, to get it right. | Como no Ártico nós temos uma chance, exatamente agora, para fazer tudo certo |
| So we should get started now. | Então devemos começar agora. |
| Now get out your handkerchiefs here. | Agora peguem seus lenços. |
| Now how did we get here? | Agora, como nós chegamos aqui? |
| 'Now we shall get on better.' | Agora nós devemos progredir melhor . |
| Now I shouldn't get into this. | Bem, eu não deveria entrar nisso. |
| Yeah! I'm gonna get crazy now. | É! Vou enlouquecer agora |
| Now they get three apple cubes. | Agora conseguem três cubos de maçã. |
| Hurry, get on, now it's coming | Depressa, suba, agora ele está vindo |
| It used to take an hour to get to the fishing grounds. Now it takes twice as long. | A gente levava uma hora pra chegar aos locais de pesca e agora demoramos o dobro. |
| The other important thing is that it costs nothing to get that content online now. | A outra coisa importante é que não custa nada colocar este conteúdo online agora. |
| But we can't abandon it now we have to push forward, get fusion to happen. | Mas não podemos abandonar isso agora precisamos tocar em frente, conseguir que a fusão aconteça. |
| Concern for the planetary future is now as credible as it is possible to get. | Concern for the planetary future is now as credible as it is possible to get. |
| Now, the test of any idea I said it was a literary conceit is what does it get us? | Agora, a prova para qualquer idéia eu disse que era um conceito literário o que ela nos proporciona? |
| Get out of it, get it out. | Saia dela. Deixe sair. |
| Now, I am all for the iPad, but trust me smelling it will get you nowhere. | Agora, eu sou muito a favor do iPad, mas confiem em mim cheirá lo não lhes levará a lugar algum. |
| By now I know you're dying to know what it is and where you can get one. | Sei que agora vocês estão doidos para saber o que é isso e onde vocês podem conseguir um. |
| Now, don't get me wrong, we need money. | Não me entendam mal, precisamos de dinheiro. |
| Now we get another result, still very simple. | E agora temos um outro resultado, ainda muito simples. |
| Now we have to get through the ice. | Agora, temos que perfurar o gelo. |
| Now how did I get involved in this? | Agora, como eu me envolvi com isso? |
| Now you have to stay away. Get away. | Agora você tem que correr. Corra. |
| Now, doctors and nurses they too get trained. | Médicos e enfermeiras, eles também são treinados. |
| For a big bonus, now they get three. | por um bônus maior, agora eles ganham três. |
| We are now installing larger powerplants, which will make it possible for me to get back on board. | Agora estamos instalando motores maiores, que vão possibilitar que eu mesmo volte a bordo. |
| For now it is critical to get the word out about the situation in Eldoret and Burnt Forest. | For now it is critical to get the word out about the situation in Eldoret and Burnt Forest. |
| So now let me get to our TED wish. | Então agora deixem me falar sobre o meu desejo do Prêmio TED. |
| Now, I want to get back to that compiler. | Agora quero voltar àquele compilador. |
| And now the boys and the girls get them. | E agora tanto os meninos quanto as meninas recebem o gene. |
| Now we need to get this thing into practice. | Agora precisamos colocar em prática. |
| Now, why do you get a paralyzed phantom limb? | Como mesmo que se ganha um membro fantasma paralisado? |
