Translation of "get it sent" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Did Layla get the flowers I sent? | Leila recebeu as flores que eu mandei? |
| Did you get the package I sent you? | Você recebeu a encomenda que lhe enviei? |
| Did you get the letter I sent you? | Você recebeu a minha carta? |
| They sent a message to the kidnappers If you want your ransom come and get it. | Eles enviaram uma mensagem para os sequestradores Se vocês querem o resgate venham buscá lo |
| Nobody is going to get sent to the Principal. | Ninguém será mandado pro diretor. |
| Hillenburg tried to get the comic professionally published, but none of the companies to which he sent it were interested. | Hillenburg tentou publicar os quadrinhos profissionalmente, mas nenhuma das empresas a que enviou as histórias se interessaram. |
| And it sent me back. | E fui enviado de volta. |
| I sent it by post. | Enviei o pelo correio. |
| I sent it by post. | Enviei a pelo correio. |
| And they sent me off to school, just to get busy somewhere there. | E me mandaram para a escola, só pra me manter ocupado lá. |
| After it had been sent off, his secretary said to him, Did you get that letter from the woman at the fete? | Depois de enviada a carta, sua secretaria disse a ele, Você recebeu a carta daquela mulher da festa? |
| Get out of it, get it out. | Saia dela. Deixe sair. |
| We sent it over to Uganda. | Nós enviamos para Uganda. |
| I sent it yesterday you should receive it tomorrow. | Eu o mandei ontem você deve recebê lo amanhã. |
| He sent a messenger named Damdam to Mecca to warn the Quraysh and get reinforcements. | Ele enviou um mensageiro chamado Damdam a Meca para alertar os coraixitas e obter reforços. |
| And they get a message by computer saying person one sent you this amount of money. | E eles recebem uma mensagem pelo computador dizendo A pessoa 01 enviou para você esta quantia de dinheiro. |
| I get it. | Já percebi. |
| I'll get it. | Eu o pegarei. |
| I get it. | Eu entendo. |
| We'll get it. | Nós vamos buscá lo. |
| We'll get it. | Vamos buscá lo. |
| And we sent it off, and by return mail it came back. | E nós enviamos, e voltou pelo correio. |
| When I heard it the first time, it sent chills down my spine. | Quando a ouvi pela primeira vez, deu me calafrios. |
| On good days we get around 350 hits and 250 visitors and some bloggers have sent very encouraging emails. | Em dias bons chegamos a 350 acessos e 250 visitantes e alguns blogueiros têm enviado mensagens muito encorajadoras. |
| I'd appreciate it if you sent me your latest catalog. | Eu ficaria grato se você me mandasse seu último catálogo. |
| It is then sent to National Bodies (NB) for ballot. | MPEG 4 AC3 WAV MP3 FLAC DivX Ogg Vorbis Xvid |
| Go get it, girl. | Corre atrás, menina. |
| Now you get it. | Agora você entendeu. |
| Hope you get it. | Hope you get it. |
| I don't get it. | Eu não entendo. |
| I don't get it. | Não entendo. |
| I don't get it. | Não entendi. |
| You'll get it someday. | Você conseguirá um dia. |
| It can't get worse. | Isto não pode ficar pior. |
| Come and get it. | Vem pegar. |
| Come and get it. | Venham pegar. |
| Come and get it. | Venha pegar. |
| You'll get over it. | Você se recuperará disso. |
| Now I get it. | Agora eu entendi. |
| I'll get it back. | Eu vou buscá lo. |
| Tom doesn't get it. | Tom não o entende. |
| Tom doesn't get it. | Tom não o consegue. |
| It could get worse. | Pode piorar. |
| I'll get it back. | Eu trarei isto de volta. |
| Pharaoh's daughter came down to bathe at the river. Her maidens walked along by the riverside. She saw the basket among the reeds, and sent her handmaid to get it. | A filha de Faraó desceu para banhar se no rio, e as suas criadas passeavam beira do rio. Vendo ela a arca no meio os juncos, mandou a sua criada buscá la. |
