Translation of "get its way" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Its good being emotional, but we should not let the reason get out of our way. | Its good being emotional, but we should not let the reason get out of our way. |
| Get out of my way. | Sai do meu caminho! |
| Get out of the way. | Saia do caminho. |
| Because, at the end of the day, it could, if necessary by force, get its own way. | Porque ao final do dia, pode acontecer, e se necessário usando a força, ir por seu próprio caminho. |
| I won't get in the way. | Eu não vou atrapalhar. |
| I tried to get in its way, but one of the guys in the group held me back. | Eu tentei entrar na frente e um rapaz que estava lá trabalhando com eles me segurou. |
| I said get out of my way. | Eu disse saia da minha frente. |
| I said get out of my way. | Eu disse para você sair da minha frente. |
| I said get out of my way. | Eu disse para vocês saírem da minha frente. |
| I said get out of my way. | Eu disse saiam da minha frente. |
| What's the best way to get there? | Qual é o melhor caminho para chegar lá? |
| We should get out of Tom's way. | Nós devemos sair do caminho de Tom. |
| We should get out of Tom's way. | Devemos sair do caminho de Tom. |
| All we have to do is to get our egos out of the way, get our egotism out of the way. | E tudo que precisamos fazer é tirarmos nossos egos do caminho, tirar nosso egotismo do caminho. |
| Because that's the way people really get rich. | Porque é assim que as pessoas ficam realmente ricas . |
| And you can get energy out this way. | E a gente pode conseguir energia desse modo. |
| Get out of the way of the TV! | Sai da frente da televisão! |
| I don't want to get in the way. | Não quero ficar em seu caminho. |
| What's the best way to get to Boston? | Qual é a melhor maneira de chegar a Boston? |
| I'll try not to get in your way. | Eu tentarei não me meter no teu caminho. |
| It's on its way. | Está a caminho. |
| I'm fascinated by its ability to deeply investigate the human being, its way of working, its way of feeling. | Sou fascinado pela sua habilidade em investigar profundamente o ser humano, sua maneira de trabalhar, sua forma de sentir. |
| And you know, if we're going to get this country out of its current energy situation, we can't just conserve our way out we can't just drill our way out we can't bomb our way out. | E sabe, se vamos tirar o país fora da atual situação da energia, não podemos conservar como a única saída não podemos perfurar como a única saída não podemos bombardear como a única saída. |
| It doesn't matter what temperature it is, doesn't matter what's in its way it will pretty much get where it needs to go. | Não importa a temperatura, não importa o que há no caminho ela vai chegar aonde precisa. |
| I thought, what a great way to get to school. | Fiquei pensando, que maneira sensacional de ir para a escola. |
| So that's a way to get basic services scaled up. | Então essa é uma maneira de conseguir que os serviços básicos ampliem. |
| By the way, this is what they get buried in. | E por falar nisso, é assim que eles são sepultados. |
| I just want to get that out of the way. | Eu só queria tirar isso do caminho. |
| What's the best way for me to get a passport? | Qual é a melhor maneira de eu conseguir um passaporte? |
| Exercise is the best way to get rid of stress. | Fazer exercício é a melhor maneira de evitar o estresse. |
| We have to find a way to get that done. | Nós temos que arrumar um jeito de fazer isso. |
| We have to find a way to get that done. | Temos que arrumar um jeito de fazer isso. |
| If I get in your way, just let me know. | Se eu te atrapalhar, diz me. |
| Now, what I said was, you get the southwest monsoon going one way, and then it changes and you get the northeast monsoon going the other way. | Agora, o que eu falei foi, você pega a monção sudoeste indo em uma direção, e então ela muda e você pega a monção nordeste indo na outra direção. |
| So let me get some of these out of the way. | Então deixe me tirar alguns desses do caminho. |
| There's no way to get out of this at this point. | Não tem jeito de escapar disso nessa altura. |
| Here is a way we can get people to critical care. | Essa é um jeito com que podemos levar cuidados médicos às pessoas. |
| Children want their way and are bound to get into arguments. | Crianças querem as coisas à sua maneira e adoram entrar em argumentações. |
| It's the police, perhaps we should get out of their way. | É a polícia talvez devêssemos sair do caminho deles. |
| There was a way there had to be a way to get people to move around the site. | Havia uma maneira deveria haver uma maneira de fazer as pessoas se mexerem em volta do local. |
| The picture is good in its way. | O quadro é bom ao seu modo. |
| And this way poetry could find its way onto television of all places. | E dessa forma, poesia poderia ser difundida, por incrível que pareça, na televisão. |
| I just happened to get my education in a little different way. | Eu tive a minha educação de um jeito um pouco diferente. |
| You have to then try and get that back in some way. | Você deve então tentar e conseguir fazer funcionar de alguma forma. |
| I'm looking for a third way I'm preparing to get Alzheimer's disease. | Eu estou procurando por uma terceira maneira estou me preparando para ter Alzheimer. |
