Translation of "get knocked out" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom was knocked out. | Tom foi nocauteado. |
| I was knocked out. | Eu fui nocauteado. |
| Characters who are knocked out may also be substituted. | Personagens que são nocauteado também podem ser substituídos. |
| You can get knocked down, and it hurts and it leaves scars. | Você pode ser nocauteado, e isso dói e deixa cicatrizes. |
| Elizabeth Get out! Get out! Get out! | Elizabeth Saia! Saia! Saia! |
| He goes to find her, but is knocked out by Teri with a rock. | Dois homens chegaram ao local indicado e colocaram um saco na cabeça de Teri. |
| Get out of it, get it out. | Saia dela. Deixe sair. |
| You could've knocked. | Você poderia ter batido. |
| You could've knocked. | Você poderia ter batido na porta. |
| Thus Serbia was knocked out of the war, and Turkey was temporarily rescued from collapse. | Assim, a Sérvia foi eliminada da guerra, e a Turquia foi temporariamente salva do colapso. |
| Get out. | Saia. |
| Get out! | Saia daqui! |
| Get out! | Fora! |
| Get out! | Sai. |
| Get out! | Saiam! |
| In Prima Categoria, Udinese failed to reach the national stage, always knocked out in the Eliminatoria Veneta . | Na Prima Categoria, Udinese não conseguiu chegar à fase nacional, sempre eliminado na Veneta Eliminatoria. |
| They fought until the opponent was knocked out, tapped out (stopping the fight by tapping their hand), or the referee stopped the fight. | Para eles, o verdadeiro espírito do jujutsu era o shin ken shobu (vencer ou morrer, lutar até a morte). |
| Somebody knocked at the door. | Alguém bateu na porta. |
| He knocked at the door. | Ele bateu à porta. |
| He knocked on the door. | Ele bateu à porta. |
| Tom knocked on the door. | O Tom bateu na porta. |
| Peter knocked down the chair. | Peter derrubou a cadeira. |
| This one entered her left hemisphere, and knocked out her Broca's area, the speech center of her brain. | A bala entrou em seu hemisfério esquerdo e danificou sua área de Broca, o centro da fala do cérebro. |
| encounter Silver Surfer where he is fighting Null and is accidentally knocked out by the Agents of S.M.A.S.H. | O Surfista já demonstrou resistência a manipulação de sua alma e já foi capaz de atacar a alma de outros seres. |
| Now get out. | Agora, caia fora. |
| But... GET OUT! | Chaves é circense. |
| They first qualified for the Africa Cup of Nations in 1986, but were knocked out in the first round. | Classificou se cinco vezes para a Copa das Nações Africanas, mas nunca superou a primeira fase. |
| And I knocked on the door. | E eu bati à porta. |
| Tom knocked on the front door. | Tom bateu na porta da frente. |
| Tom knocked on the closed door. | Tom bateu na porta fechada. |
| Tom knocked on the bathroom door. | Tom bateu na porta do banheiro. |
| Though, for a lot of people, the people who step into slavery today don't usually get kidnapped or knocked over the head. | Mesmo que, para muitas pessoas, a maneira como elas passaram à escravidão hoje, as pessoas que entraram na escravidão hoje geralmente não são sequestradas ou golpeadas na cabeça. |
| Get out where exactly? | Get out where exactly? |
| Get out of here. | Sai daqui. |
| He shouted, Get out! | Ele gritou sai! . |
| He shouted, Get out! | Ele gritou vaza! . |
| Get out of here! | Some daqui! |
| I said get out. | Eu te disse que saísse. |
| I said get out! | Eu disse sai fora! |
| I said get out! | Eu disse para você cair fora! |
| But I... GET OUT! | foi distribuído com dez canções pela PolyGram. |
| An ugly man knocked on my door. | Um homem feio bateu na minha porta. |
| He knocked his knee against the chair. | Ele bateu o joelho contra a cadeira. |
| In one case, Alex even knocked out Scott with a wrench, though he states that this was because Scott let him. | Ele tem uma séria rivalidade com o irmão, pois Scott foi o primeiro namorado de Lorna. |
| How do we get out? | Como sair? |
