Translation of "get overloaded" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

My brain is overloaded.
Meu cérebro está sobrecarregado.
The power lines are getting overloaded.
As linhas de forças estão ficando sobrecarregadas.
For this reason, the line opened already overloaded.
Por este motivo, a linha já nasceu sobrecarregada.
And what do you know? They immediately overloaded the load cell.
Não podia saber, eles imediatamente sobrecarregaram a célula.
Do you feel overloaded with information, lacking in energy or stressed?
Talvez você se sente cheio de informações, sem energia e esgotado.
plusgsm network overloaded. people must call each other with the news.
Rede plusgsm sobrecarregada. As pessoas devem estar ligando umas para as outras com as notícias.
Some civil aerostats could reach without explosion due to overloaded inner pressure.
Ver também Aviação Avião Balão LZ 129 Hindenburg Ligações externas
Polish news services, such as Onet.pl, are currently crashing under the load of traffic mobile networks are also overloaded.
Nestes momentos, os serviços de notícia poloneses, como Onet.pl, estão entrando em colapso devido à quantidade de tráfego as redes móveis também estão sobrecarregadas.
The type returned by the function is not used to distinguish overloaded functions and would result in a compile time error message.
O tipo retornado pela função não é utilizado para distinguir funções sobrecarregadas.
And they didn't know how far they would really have to go, and they overloaded the horses with hundreds and hundreds of pounds of stuff.
E não sabiam ao certo a distância que teriam que percorrer, e sobrecarregaram os animais com centenas de coisas.
So the drawings have developed to include whole street scenes as well as portraits of street vendors, daladala s, overloaded bicycles, sign art and much more.
Por isso os desenhos evolveram para incluir cenas urbanas completas, além de retratos de vendedores ambulantes, dadadalas , bicicletas sobrecarregadas, arte de rua e muito mais.
Elizabeth Get out! Get out! Get out!
Elizabeth Saia! Saia! Saia!
You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs.
Você tem fungos, você tem peixes, você tem plantas, você tem anfíbios, você tem répteis, e depois, é claro, você tem os dinossauros.
PS Don't get off! Don't get off! Don't get off!
PS Não saiam de cima dele! Não saiam! Não saiam!
Get your bag, get your bag!
Peguem as maletas, peguem suas maletas de primeiros socorros!
Get them before they get us.
Peguem nos antes que eles nos peguem.
You get the human lungs, you get acacia trees, you get ferns, you get these beautiful natural forms.
Você tem os pulmões humanos, tem as árvores acácias, as samambaias, você tem essas belas formas naturais.
Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest.
Materialismo é só sobre receber receber, receber tudo o que você puder ter, ajuntar tudo o que você recebe, senta se sobre isto e desperdiçar o resto.
Get out of it, get it out.
Saia dela. Deixe sair.
Get your friends to give one, get one.
Chame seus amigos para dar um, levar um.
Researcher OK, now get the monsters. Get them.
Muito bem, agora pegue os monstros. Pegue os.
They get safe water, they get food for the poor, and they get malaria eradicated.
Eles melhoraram a água. Eles deram comida aos pobres. E eles erradicaram a malária.
You do that, you get lightheaded, you get tingling.
Quando faz isso, você fica tonto, fica formigando.
And when you get stagnant water, you get mosquitoes.
E quando você tem água estagnada, você tem mosquitos.
It's almost like they get heavy. They get massive.
É quase como se eles ficassem pesados. Eles ficam maciços.
The rich get richer and the poor get poorer.
O rico fica mais rico e o pobre fica mais pobre.
We're trying to get all of the permissions to get everything all set, to get it going.
Nós estamos tentando conseguir todas as permissões para conseguir tudo direito, para poder iniciar.
No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet?
Não, eu não me molhei. Irei me mohar? Irei me molhar?
If you put electricity in, this will get hot and this will get cold, you get refrigeration.
Se você colocar eletricidade, isto ficará quente e isto ficará frio, você terá refrigeração.
Get some.
Pegue alguns.
Get writing.
Comecem a escrever.
Get pedalling!
Então, vamos lá
(Get Involved!) .
(Faça Parte!) .
Get up!
Levante se!
Get up!
Levantem se!
Get up!
Levanta!
Get out.
Saia.
Get away!
Sai daqui!
Get away!
Cai fora!
Get away!
Fora!
Get away!
Se manda!
Get out!
Saia daqui!
Get out!
Fora!
Get out!
Sai.
Get out!
Saiam!