Translation of "get pinned" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| No specific crime was ever pinned on Bestuzhev. | Bestuzhev jamais foi acusado de nenhum crime específico que justificasse sua prisão. |
| In the match, Orton was the last remaining wrestler in the match, as he pinned Shawn Michaels to get the victory for Team SmackDown. | Ele foi o último participante da luta, eliminando Shawn Michaels para ganhar a vitória para seu time. |
| At WrestleMania XXVII, Orton pinned Punk after the RKO. | No WrestleMania XXVII, Orton derrotou CM Punk. |
| Guerrero pinned Benoit and won the WWE United States Championship. | Guerrero se tornou, assim, Campeão dos Estados Unidos. |
| At Slammiversery, Angle lost to Styles, being pinned after interference from Karen. | No Slammiversery, Angle foi derrotado por Styles após interferência de Karen. |
| Their heads were preserved in salt, and identifying tags pinned to their ears. | Suas cabeças foram preservadas em sal e identificações foram fixadas em suas orelhas. |
| At Lockdown, Angle lost the TNA World Heavyweight Championship to Samoa Joe after being pinned. | No Lockdown, Angle perdeu o título para Samoa Joe. |
| For now the people of Usuk have their hopes pinned on the 19 year old MP. | Por hora, o povo de Usuk deposita suas esperanças na parlamentar de 19 anos. |
| In that match, which also featured The Rock, he pinned Triple H to become WWF Champion. | Big Show ajudou Triple H a vencer o Campeonato Intercontinental em uma Ladder match contra The Rock. |
| Eight years later, pinned down by a US Predator drone and French airstrikes, Qaddafi met his demise. | Oito anos depois, encurralado por um drone Predator dos EUA e ataques aéreos franceses, Khadafi encontrou o seu destino. |
| The black is now simultaneously pinned and unpinned, as 1... exd3e.p. is illegal, but 1... e3 is not. | Notação Tanto na notação algébrica de xadrez quando na notação descritiva de xadrez o movimento é denotado por e.p. |
| The vampire's head, body, or clothes could also be spiked and pinned to the earth to prevent rising. | A cabeça, corpo e roupas do vampiro podem também ser perfurados e pregados à terra por forma a evitar que se levantem. |
| At the pay per view on November 19, Punk pinned Cena in the match to retain the championship. | No pay per view em 19 de novembro, ele mais uma vez foi derrotado por Punk. |
| With his forces pinned down by superior numbers, Castro asked for, and received, a temporary cease fire on 1 August. | Com suas forças preso pelos números superiores, Castro pediu, e foi concedido um cessar fogo temporário (1 de agosto). |
| Triple H pinned The Rock at WrestleMania 2000 to retain the title, but lost it at Backlash to The Rock. | Triple H derrotou The Rock no WrestleMania 2000, mas perdeu o título para Rock no Backlash. |
| Three days later on Raw , Orton was defeated by Ziggler in a rematch, after Ziggler pinned him while holding his tights. | No Raw , três dias depois, Orton foi derrotado por Ziggler. |
| At Backlash, Cena failed to regain the title in a Fatal Four Way elimination match, in which he was pinned by Orton. | No Backlash , Cena não conseguiu reconquistar o título em uma luta Fatal Four Way Elimination, onde sofreu o pin de Orton. |
| The publisher would not relent on this, so Tolkien pinned his hopes on the American edition to be published about six months later. | A editora não cedeu sobre isso, então o escritor fixou suas esperanças na edição americana a ser publicada cerca de seis meses depois. |
| They faced Ric Flair, Randy Orton and Batista in a handicap match at WrestleMania XX, losing when Orton pinned Foley after the RKO. | A dupla perdeu para Orton, Flair e Batista na WrestleMania XX num handicap match, quando Orton derrotou Foley com um RKO. |
| The feud concluded at Armageddon, where Kane and Punk lost to Big Daddy V and Henry after Big Daddy V pinned CM Punk. | Para encerrar o ano, Kane fez uma tag team com CM Punk, e eles enfrentaram Big Daddy V e Mark Henry, onde acabaram derrotados. |
| On January 3, 1916 at Theatro Politheama, Maeda finally fought Nagib Assef, who was thrown off the stage and pinned into submission by arm lock. | Em 3 de janeiro de 1916, no Theatro Politheama, Maeda finalmente lutou contra Nagib Assef, que foi jogado por Conde Koma, para fora do palco. |
| A month later, at Superbrawl III, he lost to 2 Cold Scorpio, getting pinned with only three seconds left in the 20 minute time limit. | Um mês depois, no Superbrawl III , ele foi derrotado por 2 Cold Scorpio, perdendo nos últimos três segundos do tempo limite de 20 minutos. |
| Despite this, he continued to wrestle until the King of the Ring, where he was pinned in a triple threat match versus Austin and Jericho. | Mesmo assim, ele continuou a lutar até o torneio King of the Ring, quando foi derrotado em uma luta que também envolvia Austin e Jericho. |
| Elizabeth Get out! Get out! Get out! | Elizabeth Saia! Saia! Saia! |
| This document would later be used in the defence of indulgences after Martin Luther pinned his 95 Theses to a church in Wittenberg on 31 October 1517. | Este documento foi usado na defesa das indulgências muitos anos depois, quando Martinho Lutero afixou as suas 95 teses em Wittenberg, em 1517. |
| At the Royal Rumble, Cena was unsuccessful in capturing the WWE World Heavyweight Championship in a triple threat match against Lesnar and Rollins when Lesnar pinned Rollins. | Na mesma noite, foi anunciado que o combate entre Lesnar e Cena pelo Campeonato Mundial dos Pesos Pesados da WWE ocorreria no Royal Rumble de 2015. |
| At the event, Cena pinned Rusev to win the United States Championship for the fourth time and ended Rusev's undefeated streak since coming to the main roster. | No evento, Cena derrotou Rusev para ganhar o Campeonato dos Estados Unidos pela quarta vez na carreira. |
| You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs. | Você tem fungos, você tem peixes, você tem plantas, você tem anfíbios, você tem répteis, e depois, é claro, você tem os dinossauros. |
| As the interconnected totality of all there is, the holomovement is potentially of an infinite order, and so cannot be pinned down to any one notion of order. | A Ordem Implícita não é destruída ao se expressar como Ordem Explícita, podendo a manifestação ser revertida de explícita a implícita. |
| PS Don't get off! Don't get off! Don't get off! | PS Não saiam de cima dele! Não saiam! Não saiam! |
| Others say the possibility for users to repin the photos that are already pinned and virally spread them across the platform makes updating the account with new photos unnecessary. | Outros afirmam que a possibilidade de os usuários repinarem as fotos que já foram postadas e, assim, espalhá las de maneira viral pela plataforma torna descenessário atualizar a página com novas fotos. |
| On October 26 at Hell in a Cell, Orton lost the match after Cena pinned him after sending Orton into a table with an AA from the top turnbuckle. | No Raw do dia 29 de dezembro, depois que o show saiu do ar, Orton apareceu para salvar John cena, esse foi seu retorno não oficial. |
| Get your bag, get your bag! | Peguem as maletas, peguem suas maletas de primeiros socorros! |
| Get them before they get us. | Peguem nos antes que eles nos peguem. |
| You get the human lungs, you get acacia trees, you get ferns, you get these beautiful natural forms. | Você tem os pulmões humanos, tem as árvores acácias, as samambaias, você tem essas belas formas naturais. |
| Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest. | Materialismo é só sobre receber receber, receber tudo o que você puder ter, ajuntar tudo o que você recebe, senta se sobre isto e desperdiçar o resto. |
| Puder later claimed he would have snapped Angle's arm, thus making Angle tap out on national television, if Korderas had not ended the match and had Angle not pinned him. | Puder, mais tarde, afirmou que ele quebraria o braço de Angle caso ele não desistisse ou Korderas não houvesse encerrado o combate. |
| Get out of it, get it out. | Saia dela. Deixe sair. |
| Big Show, Shelton Benjamin, and Charlie Haas defeated Mr. America (a disguised Hulk Hogan), Brock Lesnar, and Kurt Angle in a six man tag team match when Show pinned Mr. America. | de 26 de junho de 2003, Big Show, Shelton Benjamin e Charlie Haas derrotaram Mr. America (Hulk Hogan disfarçado), Brock Lesnar e Kurt Angle. |
| Get your friends to give one, get one. | Chame seus amigos para dar um, levar um. |
| Researcher OK, now get the monsters. Get them. | Muito bem, agora pegue os monstros. Pegue os. |
| They get safe water, they get food for the poor, and they get malaria eradicated. | Eles melhoraram a água. Eles deram comida aos pobres. E eles erradicaram a malária. |
| You do that, you get lightheaded, you get tingling. | Quando faz isso, você fica tonto, fica formigando. |
| And when you get stagnant water, you get mosquitoes. | E quando você tem água estagnada, você tem mosquitos. |
| It's almost like they get heavy. They get massive. | É quase como se eles ficassem pesados. Eles ficam maciços. |
