Translation of "get reimbursed for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Industry representatives to be reimbursed for travel but not remunerated . | Os representantes do sector serão reembolsados pela deslocação mas não remunerados . |
| I haven't reimbursed Tom yet. | Eu ainda não reembolsei o Tom. |
| I haven't reimbursed Tom yet. | Ainda não reembolsei o Tom. |
| I haven't reimbursed Tom yet. | Eu não reembolsei o Tom ainda. |
| Related expenses are reimbursed to the ECB . | Related expenses are reimbursed to the ECB . |
| if you travel by train , you may be reimbursed for a 1st class return ticket . | if you travel by train , you may be reimbursed for a 1st class return ticket . |
| Assumptions 26 members to be reimbursed 4 meetings per year . | Pressupostos 26 membros a reembolsar 4 reuniões por ano . |
| No additional removal costs will be reimbursed by the ECB . | No additional removal costs will be reimbursed by the ECB . |
| Decision making 26 members to be reimbursed 4 meetings per year . | 0 Actividade custeada Processo decisório Pressupostos 26 membros a reembolsar 4 reuniões por ano . |
| If such fees are paid in advance , they shall be reimbursed proportionally . | Se tais encargos forem pagos antecipadamente , devem ser reembolsados numa base pro rata . |
| Priestley tried to obtain restitution from the government for the destruction of his Birmingham property, but he was never fully reimbursed. | Priestley tentou obter a restituição do governo para a destruição de sua propriedade em Birmingham, mas ele nunca foi totalmente reembolsado. |
| No additional costs , such as agent 's fees , deposits , cleaning costs , will be reimbursed . | No additional costs , such as agent 's fees , deposits , cleaning costs , will be reimbursed . |
| The reason is that the system gets reimbursed for the kids they spit out the other end, not the children who read. | A razão é que o sistema é recompensado pelas crianças que são cuspidas para fora no final, não pelas crianças que leem. |
| if you travel by plane , you may be reimbursed for an economy class return ticket coinciding with the start and end of your traineeship . | if you travel by plane , you may be reimbursed for an economy class return ticket coinciding with the start and end of your traineeship . |
| Intraday credit the credit extended and reimbursed within a period of less than one business day . | Leilão procedimento através do qual o banco central cede ou absorve liquidez do mercado com base em propostas apresentadas pelas contrapartes que concorrem entre si . |
| The travel expenses at the beginning and end of their traineeship are reimbursed under the following guidelines | The travel expenses at the beginning and end of their traineeship are reimbursed under the following guidelines |
| On site inspections 0 Costed activity Decision making Assumptions 26 members to be reimbursed 4 meetings per Total cost | 0 Actividade custeada Processo decisório Pressupostos 26 membros a reembolsar 4 reuniões por ano . |
| Please note that if your family accompanies you to Frankfurt , their travel costs will not be reimbursed by the ECB . | Please note that if your family accompanies you to Frankfurt , their travel costs will not be reimbursed by the ECB . |
| additional travelling costs to and from the airport or train station such as bus and taxi will also be reimbursed | additional travelling costs to and from the airport or train station such as bus and taxi will also be reimbursed |
| They get safe water, they get food for the poor, and they get malaria eradicated. | Eles melhoraram a água. Eles deram comida aos pobres. E eles erradicaram a malária. |
| For applicants opting to travel by train or car, the equivalent of a first class train fare will be reimbursed, but the cost may not exceed the amount given in the contract for the airfare. | Aos candidatos que optem por viajar de comboio ou de automóvel será reembolsada a quantia equivalente a um bilhete de primeira classe de comboio, mas o custo não pode exceder o montante inscrito no contrato para o custo da passagem aérea. |
| That, we get for free. | Isso sem pagar nada. |
| Get that book for me. | Pegue aquele livro para mim. |
| Get that book for me. | Compre aquele livro para mim. |
| Get that book for me. | Traga aquele livro para mim. |
| Get ready for some action. | Prepare se para a ação. |
| Get a ticket for me. | Compre um ingresso para mim. |
| Get a ticket for me. | Pega um ingresso para mim. |
| Get on the bus bound for Badstraße, and get off at Seestraße. | Embarque no ônibus sentido Badstraße, e desembarque em Seestraße. |
| The fees for these schools have to be paid by the member of staff directly , but a portion of them will be reimbursed by the ECB on the basis of the education allowance . | The fees for these schools have to be paid by the member of staff directly , but a portion of them will be reimbursed by the ECB on the basis of the education allowance . |
| Intraday credit the credit extended and reimbursed within a period of less than one business day . The ESCB will extend intraday credit ( based on underlying assets ) to eligible counterparties for payment systems purposes . | Leilão de taxa variável leilão através do qual as contrapartes licitam quer o montante de liquidez que desejam transaccionar com o banco central , quer a taxa de juro das operações com o banco central . Leilão de volume ver leilão de taxa fixa . |
| For goodness sake ABC get real. | Por amor de Deus, ABC desperta para a realidade. |
| What did you get for Christmas? | O que você ganhou de Natal? |
| Shall I get some for you? | Pego um pouco para você? |
| Get ready for a strong scene. | Preparem se para uma cena forte. |
| She didn't get paid for it. | Ela não foi paga por aquilo. |
| We get one hour for lunch. | Nós temos uma hora para almoçar. |
| Let me get it for you. | Deixa que eu pego para vocês. |
| I didn't get anything for you. | Não consegui nada para você. |
| Tom will get credit for it. | O Tom vai receber crédito por isso. |
| Women get in half price and can still get gang raped for free! | Mulher paga meia e ainda ganha um estupro coletivo de graça! |
| Every time you do something, you get credit you get a credit for trying. | Toda vez que você faz algo, ganha crédito, ou um crédito por tentar. |
| They don't get any information, they don't get any value for what they spend. | Não conseguem nenhuma informação, não ganham nada pelo que eles gastam. |
| Unable to get text buffer for printing | Incapaz de obter buffer de texto para impressão |
| Unable to get text buffer for printing | Incapaz de obter o buffer de texto a imprimir |
