Translation of "get released" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| They move. So these chemokines get released. | Portanto, essas quimiocinas são liberadas. |
| But really, where are those birds going to get released to? | Mas na realidade, onde esses pássaros vão ser soltos? |
| Now the sodium wants to get released, and now potassium wants to join. | Agora o sódio quer a começ liberado e agora de potássio quer se juntar. |
| Released for good behaviour in May of'40. That's all I could get. | Libertado por bom comportamento em Maio de 1940. Foi tudo o que consegui. |
| The song chosen for the album was Get The Girl and was released in 1999. | A música escolhida foi Get The Girl , lançada em 1999. |
| Felton had a cameo role in Get Him to the Greek , released on 4 June 2010. | Felton teve uma participação especial em Get Him to the Greek, lançado em 04 de junho de 2010. |
| The new line up of Mr. Big released Get Over It on September 1999 in Japan. | A nova line up do Mr. Big Lançou Get Over It em Setembro de 1999 no Japão. |
| In October 1995, Roxette released their first greatest hits compilation Don't Bore Us, Get to the Chorus! | e Baladas En Español Em 1995, o Roxette lançou uma compilação de seus maiores sucessos, Don t Bore Us Get to the Chorus! |
| In late 1988, Jackson released the album La Toya , which featured the singles, You're Gonna Get Rocked! | No final de 1988, La Toya lançou o álbum La Toya, que apresentava os singles You're Gonna Get Rocked! |
| Her third single, Get Over You Move This Mountain , was released in June 2002 and reached number three. | Seu terceiro single, Get Over You Move This Mountain foi lançado em junho de 2002 e chegou ao número 3. |
| The Commission, when it brings forward its proposals, will get the monies released by Parliament on its approval. | Mas o Parlamento quer mostrar que está muito empenhado nesta área. |
| First, to get Professor Ibrahim released and second, as his health is poor, to secure help for him. | Em primeiro lugar, para conseguir a libertação do Professor Ibrahim e, em segundo lugar, para assegurar que lhe seja dada assistência, visto que se encontra num estado de saúde precário. |
| The album's second single, Stuck in a Moment You Can't Get Out Of , was originally released 29 January 2001. | O segundo single do álbum, Stuck in a Moment You Can't Get Out Of , foi originalmente lançado em 1 de Janeiro de 2001. |
| Get Together was released as the third single from the album by Warner Bros. Records on June 6, 2006. | O terceiro single do disco, Get Together , foi lançado pela Warner Bros. Records em 6 de junho de 2006. |
| What is getting the hostages released and what will get the hotages released is not exercises in individual self promotion, but collective pressure and solidarity on the part of the international community. | O que faz e o que fará libertar os reféns não são as tentativas de natureza individual, é a pressão colectiva e solidária da comunidade internacional. |
| Released | Lançado a |
| The concerned mother has attempted to get her daughters released with the help of UN's special rapporteur on human rights. | A mãe tentou conseguir a libertação das filhas com a ajuda de um relator especial da ONU para os direitos humanos. |
| Meanwhile, Roxette signed a US distribution deal with Edel Music, which re released Don't Bore Us, Get to the Chorus! | Ao mesmo tempo, o Roxette assinou um contrato com a gravadora Edel Music, que lançou o álbum Don't Bore Us, Get to the Chorus! |
| And then you get more cortisol released, you have even less cells to handle it, you see what's happening here? | Depois libertamos mais cortisol e temos menos células para tratar dele. Percebem o que acontece? |
| They're not as good at staying bonded or holding onto these sodiums so these sodiums get released into the cell. | Eles não são tão bons em se ligar ou em segurar esses sódios então os sódios são liberados dentro da célula. |
| The last released version was 4.8.0, released December 2008. | A versão atual é a 4.8.0, lançada em dezembro de 2008. |
| Records released | Registos disponíveis ao público |
| , was released. | , foi lançado. |
| 1.1 Released . | 1.1 Publicada em 2002 01 22. |
| 1.2 Released . | 1.2 Publicada em 2002 06 28. |
| 1.3 Released . | 1.3 Publicada em 2002 12 17. |
| 2.0 Released . | 2.0 Publicada em 2004 08 31. |
| 2.1 Released . | 2.1 Publicado em 2005 03 11. |
| 3.0 Released . | 3.0 Publicado em 2005 07 01. |
| 3.2 Released . | 3.2 Publicado em 2008 01 28. |
| 4.0 Released . | 4.0 Publicado em 2008 11 11. |
| No, released. | Fugiram? |
| Although he did not get a part, she was given a major co starring role in the film, which was released in 1970. | Embora ele não conseguiu uma parte, ela foi dado um importante papel de co estrelar o filme, que foi lançado em 1970. |
| If we fail to get Mordechai Vanunu released soon, after five years of solitary confinement, it is an open invitation to future kidnappings. | Se a comunidade internacional e muito especialmente a Bélgica, a França e os Estados Unidos tiverem ainda qualquer sentimento de seriedade perante o direito de um povo e os direitos humanos, não é possível chegar se a outra conclusão. |
| Were they released? | Eles foram liberados? |
| He'll be released. | Vai ser libertado. |
| released the goods. | Terem autorizado a saída das mercadorias. |
| They have released four studio albums No Pads, No Helmets...Just Balls (2002), Still Not Getting Any... (2004), Simple Plan (2008), Get Your Heart On! | A banda já lançou quatro álbuns de estúdio, No Pads, No Helmets... Just Balls (2002), Still Not Getting Any... (2004), Simple Plan (2008) e Get Your Heart On! |
| In 2007, Paul Gilbert toured with Bruce Bouillet for promotion of his first instrumental album, Get Out of My Yard , which was released in 2006. | Em 2007, Paul Gilbert fez uma turnês com Bruce Bouillet para promover seu primeiro álbum instrumental, Get Out of My Yard, que foi lançado em 2006. |
| Release UK On 23 August 1963, the She Loves You single was released in the United Kingdom with I'll Get You as the B side. | O lançamento do single No dia 23 de agosto de 1963, o single She Loves You fora lançado para o público britânico. |
| Get Over It was released in the U.S. on March 21, 2000, followed by a short club stint at The Roxy Theater in West Hollywood. | Get Over It foi lançado nos EUA em 21 de março de 2000, seguido por uma curta temporada no clube Roxy , na Califórnia. |
| And when they get released, then the protein will change its shape back to this right here and we can do this cycle over again. | E quando eles se lançaram, a proteína vai mudar sua forma de volta a este direito aqui e nós podemos fazer este ciclo mais uma vez. |
| The police released him. | A polícia soltou ele. |
| The police released him. | A polícia liberou ele. |
| I was eventually released. | Finalmente, fui libertado. |
Related searches : Get Released From - Released For - Released Version - Being Released - Officially Released - Recently Released - Fully Released - Were Released - Released Product - Released Payment - Released Items - Released Provisions - Released Documents
