Translation of "get swept up" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Get swept up in the beauty of Art Nouveau!
O que é o estilo de Arte Nouveau?
If you stand still, you get swept off.
Se ficarmos parados, somos atirados para fora dela.
And they swept it all up and put it into custody at police headquarters.
E eles varreram todas as moedas e colocaram sob custódia na delegacia.
Get up!
Levante se!
Get up!
Levantem se!
Get up!
Levanta!
Get up.
Levante se!
Get up.
Levantem se!
Get up.
Levanta te!
Then reports surfaced of killings of young people in Bolama swept up by the military crackdown.
Depois surgiram relatos de mortes de jovens em Bolama arrastados pela carga militar.
When do you get up? I get up at eight.
A que horas você se levanta? Levanto me às oito.
Someone swept the pantry.
Alguém varreu a despensa.
Tom swept the floor.
Tom varreu o chão.
I swept the yard.
Eu varri o pátio.
I swept the floor.
Eu varri o chão.
I've swept the floor.
Eu varri o chão.
I got a dustpan, swept up the ants and dumped them outside. Then I went to work.
Com uma pá, varri as para fora da casa e fui para o trabalho.
Don't get up.
Não se levante.
I'll get up.
Eu vou me levantar.
I'll get up.
Vou me levantar.
I swept the kitchen floor.
Eu varri o chão da cozinha.
Come on. Get up.
Vamos. Levante se.
Time to get up.
Hora de se levantar.
Please don't get up.
Por favor, não se levante.
Come on, get up.
Vamos lá, levante.
Come on, get up.
Qual é, levante.
Can you get up?
Consegue se levantar?
I said get up!
Eu disse levante se!
I said get up!
Eu disse para você levantar!
I said get up!
Eu disse para vocês levantarem!
Tom can't get up.
Tom não consegue se levantar.
You'd better get up.
É melhor você se levantar.
Get up and fight.
Levante e lute.
When does he get up?
Quando ele vai levantar?
When did you get up?
Quando você se levantou?
Get me up at eight.
Desperte me às oito.
Get me up at eight.
Me acorda às oito.
She struggled to get up.
Ela teve dificuldade para se levantar.
It's time to get up.
Hora de se levantar.
When do you get up?
Que hora você se levanta?
It's time to get up.
É hora de levantar.
It's time to get up.
Está na hora de levantar.
Tom doesn't get up early.
Tom não acorda cedo.
Tom doesn't get up early.
Tom não levanta cedo.
Hurry up and get in.
Corra e entre.