Translation of "getting buy in" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He could buy things that King Henry, in all his wealth, could never buy. | Ele poderia comprar coisas que o Rei Henrique, com toda sua riqueza, jamais poderia comprar. |
| Tom succeeded in getting elected. | Tom conseguiu se eleger. |
| I'm getting married in October. | Eu vou me casar em outubro. |
| We're getting married in Boston. | Nós iremos nos casar em Boston. |
| We're getting married in Boston. | Nós vamos nos casar em Boston. |
| It's getting hot in here. | Está ficando quente aqui. |
| What did you buy in Boston? | O que você comprou em Boston? |
| What did you buy in Boston? | O que vocês compraram em Boston? |
| Getting that text was like getting a hug. | Recebendo esta mensagem foi como ganhar um abraço. |
| Getting rich is the opposite of getting poor. | Enriquecer é o contrário de empobrecer. |
| Did you buy what I asked you to buy? | Você comprou o que eu lhe havia pedido? |
| Did you buy what I asked you to buy? | Compraste o que eu te havia pedido? |
| Tom didn't buy everything we asked him to buy. | Tom não comprou tudo que nós pedimos. |
| I succeeded in getting the book. | Eu consegui o livro. |
| It's getting hot here in Boston. | Está ficando quente aqui em Boston. |
| We'll be getting married in October. | Nós vamos nos casar em outubro. |
| We'll be getting married in October. | Vamos nos casar em outubro. |
| They buy products on demand. A person in Alex doesn't buy a box of cigarettes. They buy one cigarette each day, even though it's more expensive. | Elas compram produtos quando necessitam. Uma pessoa em Alex não compra um maço de cigarros. Eles compram um cigarro por dia, mesmo que seja mais caro. |
| We buy. | Nós compramos. |
| Buy it! | Compre! |
| Whereas this rickshaw wale in India could save up and buy antibiotics and he could buy refrigeration. | Enquanto este puxador de riquixá na Índia pode economizar e comprar antibióticos. E ele poderia comprar refrigeração. |
| We're getting sick and our kids are getting sick. | nós e nossas crianças também. |
| Is it getting hotter or is it getting colder? | se está ficando mais quente, ou mais frio. |
| Truth is my body is getting tired, getting weak. | A verdade é que o meu corpo está a ficar cansado, a ficar fraco. |
| You could buy 10 million in 2002. | Você pode comprar 10 milhões em 2002. |
| Did you buy a house in Germany? | Você comprou uma casa na Alemanha? |
| I'll buy whatever Tom wants me to buy for him. | Vou comprar qualquer coisa que o Tom quiser que eu compre para ele. |
| People buy and sell their labor in the same way as people buy and sell goods and services. | As pessoas compram e vendem seu trabalho da mesma forma que elas compram e vendem bens e serviços. |
| Getting started | Primeiros passos |
| Getting KDE | Obter o KDE |
| Getting Involved | Como Envolver se |
| Getting Truth | GettingTruth |
| Getting nowhere. | Chegando a lugar nenhum. |
| I'm getting married to her in June. | Vou me casar com ela em junho. |
| I'm getting married to her in June. | Eu vou me casar com ela em junho. |
| My daughter is getting married in June. | Minha filha vai se casar em junho. |
| My daughter is getting married in June. | Minha filha se casa em junho. |
| My daughter is getting married in June. | A minha filha vai se casar em junho. |
| I'm getting married to Mary in October. | Vou casar com a Mary em outubro. |
| Getting Wet Adventures in the Japanese Bath . | Getting Wet Adventures in the Japanese Bath . |
| All right, all right. We're getting there. We're getting there. | Tudo bem, tudo bem. Estamos chegando lá. Estamos chegando lá. |
| Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created. | Grupos eram criados no Facebook. Aplicações para Facebook estavam sendo criadas. |
| You cannot buy a ticket commercially to fly into space in America can't do it. You can buy it in Russia. | Não se pode comprar uma passagem comercialmente para voar ao espaço na América, não se pode. Pode se comprá la na Rússia. |
| Did you buy any meat in the supermarket? | Você comprou um pouco de carne no supermercado? |
| We are chipping in to buy a cake. | Estamos fazendo uma vaquinha para comprar um bolo. |
