Translation of "getting caught" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| They were worried about getting caught. | Eles estavam preocupados em pegar um resfriado. |
| We were getting quite a few caught in surface drift nets. | Tivemos alguns apanhados por redes à deriva na superfície. |
| Not only because she fears getting caught, but because online access is prohibitively expensive. | Not only because she fears getting caught, but because online access is prohibitively expensive. |
| I caught them waving chat at the goat and laughed at the thought of a goat getting high. | Apanhei os a abanar khat em frente à cabra e ri me com a ideia de uma cabra ficar drogada. |
| Due to a traffic jam, we were late in getting to a slum, a large slum, which had caught fire. | Por causa do engarrafamento, nós nos atrasamos para chegar a uma favela, uma grande favela, que havia pegado fogo. |
| And there are when you research this, there are gruesome descriptions of people getting their hair and clothes caught in these devices. | E existem quando a gente pesquisa, existem descrições horrendas de gente que prendeu roupas e cabelos a esses mecanismos. |
| They've caught Tom. | Eles pegaram o Tom. |
| Tom was caught. | Tom foi pego. |
| We caught Tom. | Pegamos Tom. |
| They caught me. | Eles me pegaram. |
| They caught Tom. | Eles pegaram o Tom. |
| Was Tom caught? | Tom foi pego? |
| Was Tom caught? | Tom foi capturado? |
| I got caught. | Fui pego. |
| We'll get caught. | Seremos capturados. |
| You caught me. | Você me pegou. |
| You'll get caught. | Você vai ser pego. |
| Tom caught me. | Tom me pegou. |
| Who caught Tom? | Quem pegou o Tom? |
| Who caught Tom? | Quem pegou Tom? |
| They'll get caught. | Eles serão pegos. |
| So you have caught flesh eating disease if you caught that one. | Se você pegou aquele lá, você contraiu a doença comedora de carne.. |
| Stolley characterized the magazine as getting back to the people who are causing the news and who are caught up in it, or deserve to be in it. | Seu primeiro editor chefe, Richard Stolley, separou sua coluna da revista Time para focar se mais em pessoas e não em eventos e notícias. |
| They really caught up. | Eles realmente se recuperaram. |
| Pole caught no bycatch. | Pescado com vara sem captura incidental |
| The house caught fire. | A casa pegou fogo. |
| The curtain caught fire. | A cortina pegou fogo. |
| I caught the flu. | Gripei. |
| I've caught the flu. | Eu peguei gripe. |
| I caught a cold. | Peguei um resfriado. |
| I caught a cold. | Eu peguei um resfriado. |
| I caught a cold. | Eu gripei. |
| We caught the thief. | Pegamos o bandido. |
| We caught the thief. | Pegamos o ladrão. |
| We caught the thief. | Nós pegamos o ladrão. |
| He caught twenty butterflies. | Ele pegou vinte borboletas. |
| They caught him stealing. | Eles o pegaram roubando. |
| I've caught a cold. | Peguei um resfriado. |
| I've caught a cold. | Eu peguei um resfriado. |
| Tom caught the ball. | Tom pegou a bola. |
| He caught the chicken. | Ele pegou o frango. |
| She caught the chicken. | Ela pegou o frango. |
| The children caught butterflies. | As crianças caçavam borboletas. |
| I caught two fish. | Eu peguei dois peixes. |
| They caught five butterflies. | Eles capturaram cinco borboletas. |
