Translation of "getting fit for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And then are fit for ridicule. | E estão expostos ao ridículo. |
| These books are not fit for young readers. | Estes livros não são apropriados para leitores jovens. |
| I'm not a good fit for this neighborhood. | Ainda não me adaptei bem a este bairro. |
| I don't think he is fit for the job. | Não acho que ele está apto para o trabalho. |
| I'm fit. | Eu estou em forma. |
| I'm fit. | Estou em forma. |
| We want decent housing, fit for shelter of human beings. | Queremos casas decentes para abrigar seres humanos. |
| I'm getting ready for the worst. | Estou me preparando para o pior. |
| I'm busy getting ready for tomorrow. | Estou ocupado me preparando para amanhã. |
| I'm getting too old for this. | Estou ficando muito velho para isso. |
| What are you getting ready for? | O que você está aprontando? |
| And in most parts it is saline, not fit for drinking. | Na maioria dos lugares a água é salgada, não própria para beber. |
| 5.5 . Booking rules for transaction type 4 ( new and fit banknotes ) | 5.5 Regras de registo para operações do tipo 4 ( Notas novas e notas aptas para circulação ) |
| Centered auto fit. | Centrado auto encaixe. |
| This doesn't fit. | Isto não cabe. |
| You're not fit. | Você não está em forma. |
| We're not fit. | Não estamos em forma. |
| Are you fit? | Você está em forma? |
| It doesn't fit. | Não cabe. |
| It doesn't fit. | Isso não cabe. |
| That's all I'm getting paid for this? | É tudo que me pagaram por isso? |
| It's getting harder for me to concentrate. | Está ficando difícil para mim me concentrar. |
| I'm getting too old for this job. | Estou ficando velho demais para esse trabalho. |
| Shouldn't you be getting ready for school? | Você não deveria estar se preparando para a aula? |
| Shouldn't you be getting ready for work? | Não era pra você estar se aprontando para o trabalho? |
| I don't blame Tom for getting angry. | Eu não culpo o Tom por ficar com raiva. |
| I don't blame Tom for getting angry. | Não culpo o Tom por ficar com raiva. |
| His predicament intensified when the German army found him fit for conscription. | Sua situação se complicou quando ele foi considerado apto para o serviço militar. |
| And I was longing for several things that I wasn't getting, or not getting enough of. | E ansiava encontrar várias coisas que eu não obtinha, ou não obtinha o suficiente. |
| Fit falling blocks together | Encaixar blocos em queda |
| ESS of fit banknotes | ESS de notas aptas para circulação |
| This cover doesn't fit. | Esta tampa não se encaixa. |
| You'll fit in well. | Você vai se encaixar bem. |
| Sorry, it doesn't fit. | Desculpe, não se encaixa. |
| Elvis fit right in. | Isso mudaria em 1954. |
| This frequency was not thought to be fit for broadcasts over great distances. | Não se pensava que essa freqüência fosse apropriada para transmissões a grandes distâncias. |
| Civil servants getting sacked for not campaigning for their political bosses. | Servidores públicos demitidos por não fazerem campanha para seus chefes políticos. |
| And the shape fit perfectly. | E a forma ajustava se perfeitamente. |
| I couldn't fit them in. | Eu não conseguia encaixá las. |
| Get fit and lose weight! | Você quer ficar magra e em boa forma? |
| This size doesn't fit me. | Este tamanho não cabe em mim. |
| This size doesn't fit me. | Este tamanho não me serve. |
| This hat doesn't fit me. | Este chapéu não me serve. |
| This coat doesn't fit me. | Este casaco não me serve. |
| These pants fit me well. | Estas calças me caem bem. |
