Translation of "getting set up" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I set up a website because I was getting so many questions about Molas and sunfish. | Fiz um website porque recebia muitas perguntas sobre os Mola. |
| I'm not getting up. | Eu não estou me levantando. |
| I'm not getting up. | Não estou me levantando. |
| I hate getting up early. | Odeio acordar cedo. |
| That bottle winds up getting burned. | Aquela garrafa vai acabar sendo queimada. |
| I'm used to getting up early. | Estou acostumada a me levantar cedo. |
| Getting up early is very good. | É bom acordar cedo. |
| Getting up early is very good. | Levantar cedo é muito bom. |
| I'm accustomed to getting up early. | Estou acostumado a acordar cedo. |
| I'm accustomed to getting up early. | Estou acostumada a levantar cedo. |
| She's used to getting up early. | Ela está acostumada a levantar cedo. |
| She's accustomed to getting up early. | Ela está acostumada a levantar cedo. |
| She's accustomed to getting up early. | Ela está acostumada a acordar cedo. |
| I don't feel like getting up. | Não estou com vontade de me levantar. |
| I don't mind getting up at six. | Eu não me importo em acordar às seis. |
| I don't mind getting up at six. | Não me importo em acordar às seis. |
| I'm not used to getting up early. | Não estou habituado a levantar me cedo. |
| I'm not used to getting up early. | Não estou habituada a levantar me cedo. |
| She is used to getting up early. | Ela está acostumada a levantar cedo. |
| Tom ended up getting married to Mary. | O Tom acabou se casando com a Mary. |
| And it moves up with Mao Tse Tung getting health, not getting so rich. | E ela se move para cima com Mao Tse Tung conseguindo saúde, mas não enriquecendo. |
| They weren't set up to do this. They're set up to make money. | Elas não foram criadas para isso, eles são criadas para ganhar dinheiro. |
| Great. Okay, from there, you're both getting up. | Ótimo. OK, daqui, ambos se levantam. |
| I'm not accustomed to getting up so early. | Não estou acostumado a me levantar tão cedo. |
| Tom hates getting up early in the morning. | O Tom detesta levantar se cedo. |
| Tom ended up not getting paid at all. | O Tom acabou não sendo pago. |
| Tom isn't used to getting up so early. | O Tom não está acostumado a acordar tão cedo. |
| So from there, from there, we're both getting up, we're both getting up, going in this direction, going underneath. Whoa, whoa, underneath. | Então daqui, daqui, levantem os dois, ambos levantando, indo nessa direção, indo por baixo. Uou, Uou, por baixo. |
| Set up Mozc engine | Configure motor Mozc |
| Tom set me up. | Tom me despertou. |
| Do not shorten the morning by getting up late. | Não encurte a manhã por acordar tarde. |
| He was in the habit of getting up early. | Ele tinha o hábito de levantar se cedo. |
| He's accustomed to getting up early in the morning. | Ele está acostumado a se levantar cedinho. |
| Why am I getting beaten up instead of him? | Por que sou eu que estou levando a surra em vez dele? |
| Set up IBus Anthy engine | Configure motor IBus Anthy |
| We set up a foundation. | Criamos uma fundação. |
| Set it up this way and it's a television set. | Faça o ficar assim, e ele se torna um aparelho de TV. |
| You're both getting up. Here we go. Good, now? Them. | Os dois se levantam. Vamos lá. Bom, agora? Eles. |
| Tom is used to getting up early in the morning. | Tom está habituado a levantar cedo. |
| I know that Tom is used to getting up early. | Eu sei que o Tom está acostumado a acordar cedo. |
| I know that Tom is used to getting up early. | Sei que o Tom está acostumado a acordar cedo. |
| I set it up with the foreman. I set it up with the owner of the land. | Eu armei com o capataz. Eu armei com o dono da terra. |
| I set that whole thing up. | Eu armei aquela coisa toda. |
| Set up IBus Input Pad engine | Configure motor IBus Pad Input |
| Set your pop up notification preferences | Defina as preferências das suas notificações pop up |
