Translation of "gill cleft" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Cleft - translation : Gill - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom has a cleft lip.
Tom tem lábio leporino.
Cleft lip Within the first 2 3 months after birth, surgery is performed to close the cleft lip.
A primeira cirurgia de lábio é realizada normalmente aos três meses de idade, quando a criança já deve ter 5 kg.
The gill rakers are stout.
As guelras são rígidas.
Cleft lip is formed in the top of the lip as either a small gap or an indentation in the lip (partial or incomplete cleft) or it continues into the nose (complete cleft).
O lábio leporino ou fenda palatina (cientificamente fissura labiopalatal) é uma abertura na região do lábio ou palato, ocasionada pelo não fechamento dessas estruturas, que ocorre entre a quarta e a décima semana de gestação.
Lucas barracuda, Sphyraena lucasana Gill, 1863.
Sphyraena lucasana Gill, 1863.
Both the Hemichordata and Chordata have gill slits, and primitive fossil echinoderms also show signs of gill slits.
Tanto os Hemichordata quanto os Chordata brânquias com aberturas individuais, e os fósseis primitivos de equinodermos também mostram sinais disso.
O Hamlet, thou hast cleft my heart in twain.
Ó Hamlet, você partiu em dois meu coração.
But they have two types of gill structures.
Mas eles têm dois tipos de estruturas branquiais.
Genus Pristigenys Short bigeye, Pristigenys alta (Gill, 1862).
Pristigenys Pristigenys alta (Gill, 1862).
Mr. Eric Gill Further Thoughts by an Apprentice.
Eric Gill foi uma das figuras mais importantes da moderna tipografia britânica.
Charles Stewart Parnell , Gill Macmillan, 1973, ISBN reprinted in paperback by Gill Macmillan, 2005, ISBN 978 0 7171 3939 2 Maume, Patrick.
Charles Stewart Parnell , Gill Macmillan, 1973, ISBN reprinted in paperback by Gill Macmillan, 2005, ISBN 978 0 7171 3939 2 Maume, Patrick.
Genus Prolatilus Gill, 1865 Tilefish, P. jugularis (Valenciennes, 1833).
Género Prolatilus Gill, 1865 Prolatilus jugularis (Valenciennes, 1833).
Gigantic, unforgiving walls of gill nets frequently ensnare manta rays.
A Fundação Marine Mega Fauna, uma organização que trabalha com Bitonga Divers, explica
Gill, A., Introduction to the Theory of Finite state Machines .
Gill, A., Introduction to the Theory of Finite state Machines .
What are you doing by operating on the cleft palate to correct it?
O que você está modificando ao operar o lábio leporino para corrigí lo?
Genus Pliotrema has six gill slits, and Pristiophorus the more usual five.
O género Pliotrema tem seis fendas branquiais e o género Pristiophorus tem usualmente cinco.
Children with cleft palates will get it, and they document their story. This is wonderful.
Crianças com lábio leporino, vão ser operadas, e eles documentam suas histórias. É maravilhoso.
Andy Gill, formerly of Gang of Four, agreed to produce their first album.
Andy Gill, ex Gang of Four, concordou em produzir o seu primeiro álbum.
Gill then helps Nemo escape into a drain that leads to the ocean.
A fim de salvar Nemo, Gill inicia um plano de fuga.
The album also features Ben Harper, G. Love, Merlo Podlewski and Zach Gill.
O CD tem participação de amigos, como Ben Harper, Matt Costa e G. Love.
Photo Courtesy Sunny Gill Citizens for Democracy People of all ages in solidarity with Rimsha, Karachi.
Foto cortesia de Sunny Gill Cidadãos pela Democracia Pessoas de todas as idades em solidariedade a Rimsha, Carachi.
After the Gu rains, the gully became a deep triangular cleft cut into the ground, filled with muddy water.
Depois das chuvas Gu, a ravina transformava se numa profunda fenda triangular no chão, cheia de água barrenta.
The earthquake, estimated at 8.0 earthquake, left a huge cleft in the ground that can still be seen today.
O terremoto, estimado em 8 graus na escala Richter, deixou uma grande fenda no terreno que pode ser vista ainda hoje.
The original lineup of Jon King, Andy Gill, Dave Allen and Hugo Burnham reformed in November 2004.
A formação original com Burnham Allen Gill King se reuniu novamente em novembro de 2004.
In 2006, Phil Everly sang Sweet Little Corrina with country singer Vince Gill on his album These Days.
Em 2006, Phil Everly cantou um dueto, Sweet Little Corrina , com o cantor country Vince Gill em seu álbum These Days.
The original members were singer Jon King, guitarist Andy Gill, bass guitarist Dave Allen and drummer Hugo Burnham.
Faziam parte da formação original o cantor Jon King, o guitarrista Andy Gill, o baixista Dave Allen e o baterista Hugo Burnham.
The region is only accessible via a small cleft in the mountains to the north, leading to a massive stone bridge.
A região só é acessível através de uma fenda nas montanhas do norte, que conduzem a uma ponte gigante de pedra.
Gill and Sherman clashed with Flea and Kiedis they continuously argued over music style, sound, and the album's production.
Gill e Sherman entraram em confronto com Flea e Kiedis.
Charles Stewart Parnell , 1981 reprinted in paperback by Gill Macmillan, 1991, ISBN 978 0 7171 1886 1 Bew, Paul.
Charles Stewart Parnell , 1981 reprinted in paperback by Gill Macmillan, 1991, ISBN 978 0 7171 1886 1 Bew, Paul.
Enigma A New Life of Charles Stewart Parnell , Gill Macmillan, 2011, ISBN 978 0 7171 4744 1 Collins, M.E.
Enigma A New Life of Charles Stewart Parnell , Gill Macmillan, 2011, ISBN 978 0 7171 4744 1 Collins, M.E.
Specifically, sarin is a potent inhibitor of acetylcholinesterase, an enzyme that degrades the neurotransmitter acetylcholine after it is released into the synaptic cleft.
Efeitos biológicos O sarin é especificamente um potente inibidor da enzima acetilcolinesterase, uma proteína que degrada o neurotransmissor acetilcolina depois de liberado na fenda sináptica.
Here, in a photo by Brian, a seemingly crucified shark is caught up in a gill net off of Baja.
Aqui, em uma foto de Brian, um tubarão aparentemente crucificado foi pego numa rede em Baja.
But this one morning I jumped in and found this thresher that had just recently died in the gill net.
Mas uma manhã eu pulei na água e vi esse tubarão raposa que havia acabado de morrer na rede de emalhar.
A New Dictionary of Irish History from 1800 , Gill Macmillan, 2003, ISBN 978 0 7171 2520 3 Horgan, John J.
A New Dictionary of Irish History from 1800 , Gill Macmillan, 2003, ISBN 978 0 7171 2520 3 Horgan, John J.
By the way, a carved statue of Gill the shepherd can be seen at the inn together with the famous chairs.
Você pode ver a figurinha talhada do pastor Gill na pensão junto com famosas cadeiras.
Don and Phil toured the United Kingdom in 2005 and Phil appeared in 2007 on recordings with Vince Gill and Bill Medley.
Don e Phil fizeram uma turnê no Reino Unido em 2005 e Phil apareceu em 2007 em gravações com Vince Gill e Medley Bill.
Members of the order have two dorsal fins, which usually possess spines, no anal fin or nictitating membrane, and five gill slits.
Os membros desta ordem possuem duas barbatanas dorsais, não possuindo barbatana anal nem membrana nictitante.
This has given white tigers a greater likelihood of being born with physical defects, such as cleft palate, scoliosis (curvature of the spine), and strabismus (squint).
A endogamia gerou nos tigres brancos uma maior probabilidade de nascerem com defeitos físicos, tais como fenda palatina, escoliose (curvatura da coluna vertebral) e estrabismo.
But what they can't deal with is anthropogenic stresses, human things, like this picture that shows a leatherback caught at night in a gill net.
Mas elas não podem lidar com estresse antropogênico, coisas humanas, como nesta foto que mostra uma tartaruga de couro presa à noite numa rede de emalhar.
This type of feeding requires gill rakers long, slender filaments that form a very efficient sieve analogous to the baleen plates of the great whales.
Este tipo de alimentação exige rastros branquiais, longos filamentos delgados que formam uma peneira muito eficiente, análogo as barbas das grandes baleias.
Members of this order are characterized by the presence of a nictitating membrane over the eye, two dorsal fins, an anal fin, and five gill slits.
Têm membrana nictitante sobre os olhos, duas barbatanas dorsais, uma anal e possuem cinco fendas branquiais.
The jaw's surface (in comparison to the shark's vertebrae and gill arches) needs extra support due to its heavy exposure to physical stress and its need for strength.
A superfície da mandíbula, assim como as vértebras do tubarão e as guelras, necessitam de suporte extra devido à sua forte exposição ao stress físico e a necessidade do uso de força.
The Long Gestation Irish Nationalist Life 1891 1918 , p. 8, Gill Macmillan, 1999, ISBN 978 0 7171 2744 3 McCarthy, Justin, A History of Our Own Times (Vols.
The Long Gestation Irish Nationalist Life 1891 1918 , p. 8, Gill Macmillan, 1999, ISBN 978 0 7171 2744 3 McCarthy, Justin, A History of Our Own Times (Vols.
It was soon found that the neurotransmitter serotonin, acting to produce the second messenger cAMP, is involved in the molecular basis of sensitization of the gill withdrawal reflex.
Logo Kandel descobriu que a serotonina, neurotransmissor atuando para produzir o segundo mensageiro cAMP, está envolvida na base molecular da sensibilização do reflexo de retirada de brânquias da Aplysia.
The taste buds are in the mucous epithelium of the mouth, most of them on the upper side of the tongue and on the entrance to the gill cavities.
As papilas gustativas localizam se no epitélio mucoso da boca, estando a maior parte no lado superior da língua e na entrada das cavidades branquiais.

 

Related searches : Gill Net - External Gill - Gill Slit - Gill Arch - Gill Bar - Gill Fungus - Gill-less - Gill Box - Gill Plate - Synaptic Cleft - Pudendal Cleft