Translation of "glaze over" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| You glaze over with it. | Você fica com olhos vidrados. |
| Their eyes just glaze over, all right? | Os olhos delas ficam vidrados, certo? |
| Right away, I hope that all of your eyes glaze over. | Agora mesmo, eu espero que todos os seus olhos desfoquem. |
| So we say, area denial, anti access asymmetrical strategies and their eyes glaze over. | Então, dizemos estratégias assimétricas de anti acesso e negação de área, e eles arregalam os olhos. |
| When I mention mushrooms to somebody, they immediately think Portobellos or magic mushrooms, their eyes glaze over, and they think I'm a little crazy. | quando menciono cogumelos a alguém, eles imediatamente pensam em portobellos ou cogumelos mágicos, seus olhos brilham, e eles pensam que sou um pouco louco. |
| Place them on the baking sheet, then glaze them with egg yolk. | Coloque as na assadeira, então unte as com gema de ovo. |
| Instead he applied it in pure form, almost as a decorative glaze. | Em vez disso ele usava o na sua forma pura, quase como um esmalte decorativo. |
| He also had to know when to quench the kiln with water so as to produce the surface glaze. | Flutuante feito com magnésio poroso e sílica, é menos denso que a água, logo flutua. |
| An interesting fact related to its construction is that the local glass maker needed almost 17 thousand glass circles to glaze its 59 windows. | Um pormenor interessante para envidraçar as 59 janelas o vidreiro local na época precisou de 17 mil rodelas de vidro. |
| Kulkuls are made by deep frying inch long bits of sweet dough moulded shaped into small curls (like butter curls) which are often also coated with a sugar glaze which dries out. | Os kulkuls são pedaços compridos de massa doce fritos, moldados em forma de pequenos cachos (tipo caracóis de manteiga), muitas vezes cobertos por uma camada de açúcar. |
| They'll play it over, and over, and over. | Eles repetem o programa várias e várias vezes. |
| And they've tried over and over and over again. | E tentaram mais de uma vez. |
| And I see it over and over and over again. | E percebo isso toda hora. |
| Over 1 year Over 1 year | Superior a 1 ano Moedas dos outros Superior a 1 ano Estados Membros |
| Over 1 year Over 1 year | Superior a 1 ano Superior a 1 ano |
| And so I just kept doing this over and over and over. | E então, simplesmente continuei fazendo isso várias vezes. |
| And they're happy over and over again. | E eles estão felizes novamente. |
| BF Over the top, over the top. | BF Por cima, por cima. |
| He read the letter over and over. | Ele leu a carta várias vezes. |
| This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years. | Já foi reproduzido várias e várias e várias vezes, por quase 40 anos. |
| And so they just do the same thing over and over and over again. | E assim eles só fazem a mesma coisa todas as vezes. |
| I've seen this firsthand over and over again. | Já vi isso várias vezes. |
| But the over eating and over drinking, definitely. | Mas o comer demais e o beber demais, com certeza. |
| And I hear that story over and over. | E ouvi essa história várias vezes. |
| He read the article over and over again. | Ele leu o artigo várias e várias vezes. |
| In fact, it looks like it's the same thing repeated over and over and over again. | Na verdade, ele parece a mesma coisa repetida muitas e muitas vezes |
| And this is not just specific to Ethiopia, but happens over and over, all over Africa. | E isto não é específico da Etiópia, acontece sempre, por toda a África. |
| We can go do it over and over again. | Podemos reproduzi lo muitas vezes. |
| Over 1 up to 2 years Over 2 years | Superior a 1 e até 2 anos Superior a 2 anos Até 1 ano |
| Over 1 up to 2 years Over 2 years | Superior a 1 e até 2 anos Superior a 2 anos |
| Africa tells the same story over and over again. | Africa tells the same story over and over again. |
| Her boyfriend cheated on her over and over again. | O namorado a traiu várias e várias vezes. |
| Cash change over year Cash change over year plus one year Cash change over year plus two years Cash change over year plus three years Cash change over year plus four years Cash change over year plus five years | Ano da conversão fiduciária Ano da conversão fiduciária mais um ano Ano da conversão fiduciária mais dois anos Ano da conversão fiduciária mais três anos Ano da conversão fiduciária mais quatro anos Ano da conversão fiduciária mais cinco anos |
| Total currencies over one year over one year and up to two years over two years 3 . | Todas as moedas até 1 ano entre 1 a 2 anos superior a 2 anos 3 . |
| Over here. | Bem aqui. |
| Step over | Passo sobre |
| Step over | Avançar sobre |
| They're over. | Eles se foram. |
| All over. | Em todos os lugares. |
| Be over | Se você quiser ser um voluntário traduzindo textos para o GV em Português, clique aqui. |
| Come over! | Vem! |
| Come over! | Venham! |
| Come over! | Venha. |
| Start over. | Recomece. |
| Move over. | Chegue para frente. |
Related searches : Eyes Glaze Over - Demi-glaze - Glaze Layer - In Glaze - Glaze Finish - Glaze Ice - Cake Glaze - Chocolate Glaze - Balsamic Glaze - Metal Glaze - Meat Glaze - Double-glaze - Egg Glaze
