Translation of "glazing system" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Glazing - translation : Glazing system - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| husking, partial or total bleaching, polishing, and glazing of cereals and rice | Operações de descasque, de branqueamento total ou parcial, de polimento e de lustragem de cereais e de arroz |
| husking, partial or total bleaching, polishing, and glazing of cereals and rice | Descasque, branqueamento total ou parcial, polimento e lustragem de cereais e de arroz |
| husking, partial or total bleaching, polishing, and glazing of cereals and rice | Possa ser apresentada às autoridades aduaneiras prova suficiente de que |
| husking, partial or total bleaching, polishing, and glazing of cereals and rice | Unidade de qualificação |
| husking, partial or total bleaching, polishing, and glazing of cereals and rice | Adição de corantes ou formação de açúcar em pedaços |
| husking, partial or total bleaching, polishing, and glazing of cereals and rice | As autoridades aduaneiras monitorizam o uso dado à autorização pelo exportador autorizado. |
| husking, partial or total bleaching, polishing, and glazing of cereals and rice | qualquer exportador, no respeitante às remessas que consistam num ou mais volumes contendo produtos originários cujo valor total não exceda 6000 EUR. |
| husking, partial or total bleaching, polishing, and glazing of cereals and rice | Descasque e descaroçamento de fruta, de frutas de casca rija e de produtos hortícolas |
| Report by Mr Beazley (second report), adopted on 10 October 1990 (PE A3 220 90) on the proposal relating to Safety glazing and glazing materials on motor vehicles and their trailers | Relatório do Sr. Beazley (2. relatório), aprovado em 10.10.1990 (PE A3 220 90) sobre a proposta relativa a Vidraças de segurança e materiais para vidraças para veículos a motor e seus reboques COM(89) 653 final SYN 236 |
| We did this in Finland as far back as 25 years ago triple glazing. | Nós fizemos isso no meu país há já 25 anos colocámos vidros triplos. |
| Uniform provisions concerning the approval of safety glazing materials and their installation on vehicles | A notificação deve ser efetuada com a antecedência suficiente para que possam ser introduzidas eventuais alterações e as observações formuladas possam ser tomadas em consideração. |
| Council Directive of 31 March 1992 on safety glazing and glazing materials on motor vehicles and their trailers (92 22 EEC), as last amended by Commission Directive 2001 92 EC of 30 October 2001 (OJ L 291, 8.11.2001, p. 24). | Directiva do Conselho, de 31 de Março de 1992, relativa às vidraças de segurança e aos materiais para vidraças dos veículos a motor e seus reboques (92 22 CEE), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 2001 92 CE da Comissão, de 30 de Outubro de 2001 (JO L 291 de 8.11.2001, p. 24) |
| husking, partial or total bleaching, polishing, or glazing of cereals or rice of Chapter 10 that does not result in a change of chapter | No que diz respeito aos produtos considerados originários, em conformidade com o artigo 3.o, as Partes podem cooperar com um país terceiro, a fim de desenvolverem procedimentos aduaneiros baseados nos princípios do presente Protocolo. |
| A3 0043 92) on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy, on the common position adopted by the Council (Doc. C3 0010 92 SYN 236) with a view to the adoption of a directive on safety glazing and glazing materials on motor vehicles and their trailers (rapporteur Mr Beazley) | A3 0042 92), em nome da Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários e da Política Industrial, sobre a posição comum adoptada pelo Conselho (C3 0009 92 SYN 237) com vista à adopção de uma directiva relativa às massas e dimensões dos veículos a motor da categoria Ml (Relator deputado Beazley) |
| The common position states that the goal of the action campaigns is to mitigate noise. In plain English, this means noise screens and double glazing. | Na posição comum, figura que o objectivo dos planos de acção é atenuar os ruídos, o que, em neerlandês corrente, significa deflectores de ruído e vidros duplos. |
| Klee employed spray paint, knife application, stamping, glazing, and impasto, and mixed media such as oil with watercolor, watercolor with pen and India ink, and oil with tempera. | Klee fazia uso de pintura a esguicho (spray), recortes com facas, carimbos e verniz, e misturava, por exemplo, óleo com aquarela ou aquarela com caneta e tinta indiana. |
| And the great thing about this stuff is you can make it in units of roughly seven times the size of glass, and it was only one percent of the weight of double glazing. | E o surpreendente sobre esta coisa é que você pode fazê la em unidades de aproximadamente sete vezes o tamanho do vidro. E ela é somente um porcento do peso de um vidro duplo |
| And the great thing about this stuff is you can make it in units of roughly seven times the size of glass, and it was only one percent of the weight of double glazing. | O que este material tem de melhor é que se podem fazer unidades cerca de sete vezes o tamanho do vidro. E tem só 1 do peso de vidros duplos. |
| Retail system 1 Retail system 2 EN Retail system 1 Retail system 1 Retail system 2 Retail system 1 Retail system 1 | Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 3 Sistema de retalho 4 |
| Examples include London System, Colle System, Stonewall Attack, Réti System, Barcza System, and Hedgehog System. | Exemplos incluem o Sistema Réti, Sistema Barcza, Sistema Colle e o Sistema porco espinho. |
| Retail system 1 Retail system 2 Retail system 1 | Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 1 |
| Body system Immune system disorders | Doenças do sistema imunitário |
| Body System Immune system disorders | Sistemas de Órgãos Doenças do sistema imunitário |
| Body System Immune system disorders | Sistemas de Órgãos |
| SSS TO ASSESS OEKB system Siteme Interbolsa OM system RM system | SLT a avaliar Sistema OEKB |
| Pooling system see collateral pooling system . | As operações de refinanciamento de prazo alargado são realizadas através de leilões normais com frequência mensal e com o prazo de três meses . |
| Pooling system see collateral pooling system . | Operação de reporte ( repo operation ) operação reversível de cedência de liquidez baseada num acordo de reporte . |
| Pooling system see collateral pooling system . | As operações de refi nanciamento de prazo alargado são realizadas através de leilões normais com frequência mensal e normalmente com o prazo de três meses . |
| Pooling system see collateral pooling system . | Países do EEE ( Espaço Económico Europeu ) ( EEA ( European Economic Area ) countries ) Estados Membros da UE e ainda a Islândia , o Liechtenstein e a Noruega . |
| Pooling system see collateral pooling system . | As operações de refinanciamento de prazo alargado são realizadas através de leilões normais com frequência mensal e normalmente com o prazo de três meses . |
| Main Window System Tray System Tray | Janela Principal Bandeja do Sistema Bandeja do Sistema |
| System organ class Nervous system disorders | Doenças do sistema nervoso |
| System organ class Nervous system disorders | Classe de sistema de órgão Doenças do sistema nervoso |
| System Organ Class Immune System Disorders | Classe de sistema de órgão Doenças do sistema imunitário |
| System Organ Class Immune System Disorders | Classe de sistema de órgão Doençasdo sistema imunitário |
| System Organ Class Nervous system disorders | Classe de Sistema de Órgãos Doenças do sistema nervoso |
| God! Initiate system light system check. | Iniciar verificação dos sistemas. |
| Immune system disorders Nervous system disorders | Doenças do sistema imunitário Doenças do sistema nervoso |
| Nervous system confusion, nervous system disorders. | Sistema nervoso confusão, doenças do sistema nervoso. |
| Dilution system for full flow system | Sistema de diluição para o sistema de escoamento total |
| Dilution system (full flow system only) | Sistema de diluição (apenas sistema de diluição total do fluxo) |
| SYSTEM ORGAN CLASS Investigations Blood and lymphatic system disorders Nervous system disorders | CLASSES DE SISTEMAS DE ÓRGÃOS Exames complementares de diagnóstico |
| These may cover variables like the existence of a bathroom, a balcony terrace, special flooring or wall covering, an open fire, central heating, air conditioning, special glazing and other noise or thermal insulation measures the layout of the dwelling is also relevant. | Estes podem abranger variáveis como a existência de um quarto de banho, uma varanda terraço, um soalho ou revestimento de parede especiais, uma lareira, aquecimento central, ar condicionado, vidros especiais e outras medidas de isolamento acústico ou térmico o desenho da habitação é igualmente importante. |
| A system can overlap with another system. | Um sistema é vinculado ao tempo e espaço. |
| Use system bell instead of system notification | Utilizar a campainha do sistema em vez das mensagens do sistema |
Related searches : Glazing Bar - Glazing Tape - Polycarbonate Glazing - Glazing Sheet - Flush Glazing - Glazing Products - Vacuum Glazing - Glazing Cell - Insulating Glazing - Glazing Industry - Glazing Effect - Glazing Blocks - Glazing Area
