Translation of "global success story" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Global - translation :

Story - translation :

Success - translation :

Keywords : Global Aquecimento Globais Aquecimento Escala Artigo Longa Histórias Verdadeira Escrever Sucesso êxito Taxa Enorme Segredo

Examples (External sources, not reviewed)

As Prime Minister since 2004, his success story continued even during the global recession.	Como Primeiro Ministro desde 2004, a sua história de sucesso continuou mesmo durante a recessão global.
And isn't it a success story.	E isso não é uma história de sucesso?
Africa was being used as a success story!	A África estava sendo usada como uma história de sucesso!
Well, you want the ultimate African success story?	Bem, você quer conhecer o melhor caso de sucesso Africano?
Truly, you would be a great success story.	E você seria uma história de grande sucesso.
Sorry, this is a global story.	Desculpe, é uma estória global.
Consider India, until recently another much celebrated success story.	Vejamos o caso da Índia, que até recentemente foi outra história de sucesso muito celebrada.
I have not described to you a success story.	Não lhes descrevi uma história de sucesso.
The Australian Great Barrier Reef is another success story.	A Grande Barreira de Recifes Australiana é outra história de sucesso.
It is. It's a huge success story in modern medicine.	É. É uma história de enorme sucesso na medicina moderna.
I've described to you the opposite of a success story.	Correto?! Descrevi a vocês o oposto de uma história de sucesso.
Following the worldwide success of Oasis' (What's the Story) Morning Glory?	O Oasis lançou seu segundo disco, What's the Story (Morning Glory)?
He agreed to share his story with Global Voices	Ele concordou em compartilhar sua história com o Global Voices
So I'm here to tell you a story of success from Africa.	Eu estou aqui para lhes contar uma história de sucesso na África.
Global Voices published an update on the story in May, 2012.	O Global Voices publicou uma atualização sobre o caso em maio de 2012.
Banner from Global Dialogues Lusófonos Does your story make a movie?	Recorte do flyer intitulado A tua Historia dava um filme?
And I'll give you another story Egypt, the most hidden, glorious success in public health.	E vou dar lhes mais uma história, Egito, o mais escondido, glorioso sucesso em saúde pública.
Kormiltsev s success story began in the the 80s in the city of Sverdlovsk (now Yekaterinburg) .	O sucesso da história de Kormiltsev começou nos anos 1980 na cidade de Sverdlovsk (agora Ecaterimburgo).
' The IMF in early 2007 said 'Mozambique is a success story in Sub Saharan Africa.	Também em 2007, o Fundo Monetário Internacional (FMI) disse que Moçambique é uma história de sucesso na África subsaariana.
Khaldoun Al Batal, Al Caravan's co founder, told Global Voices the complete story	Khaldoun Al Batal, co fundador da Al Caravan, contou à Global Voices a história completa
It's not often that bloggers become a primary source in a global news story.	Não é sempre que os blogueiros se tornam a principal fonte de informação em uma notícia internacional.
But my story that I would like to share with you today is the one about success.	Mas minha história que gostaria de compartilhar com vocês hoje é uma sobre sucesso.
The story was adapted as the film The Mark of Zorro (1920), which was a commercial success.	A história foi adaptada como o filme The Mark of Zorro (1920), que foi um sucesso comercial.
This ended up being the lead picture in the global fishery story in National Geographic.	Essa acabou sendo a foto principal na história sobre a pescaria global da National Geographic.
The other half of our job is to tell the story to the global public.	A outra metade é contar a história para o público global.
The story will be published in a series of three articles on Global Voices Online.	O material será publicado numa série de três artigos no Global Voices Online.
Hailed until recently as the next big success story, the country has lately been assailed by bad news.	Considerado até recentemente como a próxima história de grande sucesso, o país tem sido ultimamente assediado por más notícias.
I hope someone picks this up as a story about alternative media and coverage of Africa, and a story about Al Jazeera is redefining GLOBAL coverage.	I hope someone picks this up as a story about alternative media and coverage of Africa, and a story about Al Jazeera is redefining GLOBAL coverage.
The measures that he took contributed more than anything else to earning India long derided for its license permit quota Raj and its snail like Hindu rate of growth a global reputation as the world s next big economic success story.	As medidas por ele tomadas foram as maiores responsáveis por conferir à Índia durante muito tempo ridicularizada como o Raj de licença autorização quota e pela sua taxa de crescimento Hindu lenta como um caracol uma reputação global como a próxima grande história de sucesso económico do mundo.
And I wanted to close this program with a story of hope, a story I did on marine reserves as sort of a solution to the problem of overfishing, the global fish crisis story.	E eu quero fechar essa palestra com uma história de esperança, uma matéria que cobri sobre reservas marinhas como forma de solução ao problema da pesca excessiva, a matéria da crise pesqueira global
In this post, Global Voices tells the story of two local bloggers who have suffered sustained persecution.	Neste post, o Global Voices amplifica as vozes de dois blogueiros que estão sofrendo uma longa perseguição, acompanhada de perto pelos internautas.
This story was commissioned by Freemuse, the leading defender of musicians worldwide, and Global Voices for Artsfreedom.org.	Esta história foi comissionada por Freemuse, o maior defensor dos músicos em todo o mundo, e por Global Voices para Artsfreedom.org.
This story was compiled and edited by Taisa Sganzerla, L. Finch, Georgia Popplewell and the Global Voices community.	Este artigo foi compilado e editado por Taisa Sganzerla, L. Finch, Georgia Popplewell e pela comunidade do Global Voices.
With Group theatre she worked in plays like Success Story by John Howard Lawson, two Clifford Odets plays, Awake and Sing!	No Group Theatre ela trabalhou nas seguintes peças Success Story de John Howard Lawson, em duas peças de Clifford Odets Awake and Sing!
This is an edited article based on a story written by Manuel Ribeiro and published on Global Voices Portuguese.	Na carta, escrita em Tétum, o MKOTT sublinha que Timor Leste continua a ser um país explorado apesar da independência obtida sobre a Indonésia em 2002
Long a military dictatorship, Mali became an African democratic success story from 1991 to 2012, before a coup crippled its rudimentary public institutions.	Sob uma ditadura militar, durante muito tempo, Mali tornou se numa história africana de sucesso democrático entre 1991 a 2012, antes de um golpe mutilar as suas instituições públicas rudimentares.
After three forgettable films, success returned to Hepburn with Alice Adams (1935), the story of a girl's desperation to climb the social ladder.	Depois de três filmes esquecíveis, o grande êxito voltou a Hepburn com Alice Adams (1935), a história de desespero de uma menina para ascender na escala social.
Featuring characters from a short story written by Bowie, the album achieved US and UK chart success, and yielded three top 40 UK singles.	Apresentando personagens de um conto escrito pelo artista, o álbum conseguiu sucesso nas paradas britânicas e americanas.
I can assure you that for a kid trying to make it in the Bigs, going into management ain't no success story. It's a failure.	Eu posso assegurar para vocês que para um garoto tentando chegar na Primeira Divisão, ir para o gerenciamento não é uma história de sucesso. É um fracasso.
I had fun again, I worked harder and, to cut a long story short, did all the things that took me back up to success.	Eu me divertia de novo. Eu trabalhei ainda mais duro. E resumindo a história fiz todas as coisas que me levaram de volta ao sucesso.
During 1936, The Story of Louis Pasteur proved a box office success and star Paul Muni won the Oscar for Best Actor in March 1937.	Durante 1936, o filme The Story of Louis Pasteur foi bem lucrativo nas bilheterias e Paul Muni, a estrela do filme, ganhou o Oscar de melhor ator em março de 1937.
In fact, six years ago I interviewed two such vendors from China for a story published on international news site Global Post.	Na realidade, seis anos atrás eu entrevistei dois ambulantes vindos da China para uma história publicada no site internacional do Global Post.
ANNEX 2 SEPA SUCCESS POTENTIAL SEPA potential success story 1 the benefit of SEPA to a large corporate customer In our example ( see figure 1 ) , we have a corporate customer with payment traffic to and from all 12 euro area countries .	ÊXITO POTENCIAL DO SEPA História de êxito potencial do SEPA 1 os benefícios do SEPA para os grandes clientes empresariais No nosso exemplo ( ver a figura 1 ) , temos um cliente empresarial com fluxos de pagamentos de e para os 12 países da área do euro .
Although more than three quarters of the EU s member states are former enlargement countries, the Union s expansion is no longer viewed as an unalloyed success story.	Apesar de mais de três quartos dos Estados membros da UE serem países de anteriores alargamentos, a expansão da União já não é vista como uma história de perfeito sucesso.
No one could have predicted that a post on Chinese ant farmers would become the most read story on Global Voices in 2007.	Ninguém poderia ter previsto que um artigo sobre os criadores de formigas chineses passaria a ser o mais lido da história do Global Voices em 2007.

Exibir esta página em português