Translation of "glorious revolution" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Glorious Cause The American Revolution, 1763 1789 . | The Glorious Cause The American Revolution, 1763 1789 . |
| Three years after he succeeded Charles, James was deposed in the Glorious Revolution of 1688. | Jaime foi deposto pela Revolução Gloriosa em 1688, três anos depois de assumir o trono. |
| Scott Sowerby countered Pincus's thesis in 2013 in Making Toleration The Repealers and the Glorious Revolution. | Scott Sowerby contrapós a tese de Pincus em 2013. |
| The arrival of William of Orange to launch the Glorious Revolution of 1688 took place at Brixham. | A chegada de Guilherme de Orange para iniciar a Revolução Gloriosa de 1688 teve lugar em Brixham. |
| Glorious Revolution Disgruntled Protestant politicians and noblemen were in contact with Mary's husband as early as 1686. | Revolução Gloriosa Políticos e nobres protestantes descontentes entraram em contato com Guilherme logo em 1686. |
| After a troubled reign, she was deposed in the Glorious Revolution of 1868, and formally abdicated in 1870. | Depois de um reinado conturbado ela foi deposta na Revolução de 1868, formalmente abdicando do trono em 1870. |
| They always remind me of this glorious past, and glorious future. | Sempre me lembraram do seu passado glorioso e do seu glorioso futuro. |
| or, glorious victory! | ou, vitória gloriosa! |
| The conflict over royal and parliamentary power had led to the English Civil War during the 1640s and the Glorious Revolution of 1688. | O conflito entre poder real e parlamentar havia levado à Guerra Civil Inglesa na década de 1640 e a própria Revolução Gloriosa em 1688. |
| Glorious past, promising future | Passado famoso, futuro magnífico |
| Many such early studies of revolutions tended to concentrate on four classic cases famous and uncontroversial examples that fit virtually all definitions of revolutions, such as the Glorious Revolution (1688), the French Revolution (1789 1799), the Russian Revolution of 1917 and the Chinese Revolution (also known as the Chinese Civil War) (1927 1949). | Muitos desses primeiros estudos das revoluções tendem a concentrar se em quatro casos clássicos exemplos famosos e incontroversos que se encaixem em praticamente todas as definições de revoluções, como a Revolução Gloriosa (1688), a Revolução Francesa (1789 1799), a Revolução Russa(1917) e a Guerra Civil Chinesa (1927 1949). |
| The east and west gates are called the East Glorious Gate (D) and West Glorious Gate (C). | Os portões Este e Oeste são chamados de Portão Glorioso Este ( D ) e Portão Glorioso Oeste ( C ). |
| England, since the Glorious Revolution of 1688, and then the United Kingdom after 1707, had demonstrated the practicality of Modern Liberty and Britain was a constitutional monarchy. | A Inglaterra, desde a Revolução Gloriosa, demonstrou a praticidade da Liberdade Moderna e a Inglaterra é uma Monarquia Constitucional. |
| Anne thought Sacheverell ought to be punished for questioning the Glorious Revolution , but that his punishment should only be a mild one to prevent further public commotion. | Ana achava que Sacheverell precisava ser punido por questionar a Revolução Gloriosa , porém que fosse uma punição moderada para impedir maiores comoções públicas. |
| This is the most glorious painting. | Esta é a pintura mais magnífica. |
| It's gonna be a glorious day! | Vai ser um dia glorioso |
| Our country has a glorious history. | Nosso país tem uma história gloriosa. |
| And the other one wrote, Glorious opportunity. | E o outro escreveu Gloriosa oportunidade. |
| Everyone has a glorious potential, she says. | Todos têm um potencial glorioso , diz ela. |
| James's supporters, led by Lord Mar, an embittered Scottish nobleman who had previously supported the Glorious Revolution , instigated rebellion in Scotland where support for Jacobitism was stronger than in England. | Os apoiadores do Pretendente, liderados pelo Lorde Mar, um nobre escocês que havia apoiado a Revolução Gloriosa, instigaram uma rebelião da Escócia, onde os apoiadores dos jacobitas estavam em maior número do que na Inglaterra. |
| With love it's gonna be a glorious day | Com amor Vai ser um dia glorioso |
| Chorus God keep our land glorious and free! | God, keep our land, glorious and free! |
| A home of glorious liberty,By God's command! | A home of glorious liberty,By God's command! |
| )This glorious land of liberty,Shall long be ours. | )This glorious land of libertyShall long be ours. |
| Invited in his place were Protestant William of Orange and Mary, who assented to the Bill of Rights 1689, ensuring that the Parliament was dominant in what became known as the Glorious Revolution. | O protestante Guilherme de Orange e Maria foram convidados para tomar o seu lugar, assinando a Declaração de Direitos de 1689 e assegurando que o Parlamento fosse dominante no que foi conhecida como a Revolução Gloriosa. |
| Legacy The Glorious Revolution of 1688 is considered by some as being one of the most important events in the long evolution of the respective powers of Parliament and the Crown in England. | A Revolução Gloriosa foi um dos eventos mais importantes na longa evolução dos poderes do Parlamento do Reino Unido e da Coroa Britânica. |
| Revolution... revolution until victory! | Revolução... revolução até a vitória! |
| PARIS Bastille Day, the French national holiday, was glorious this year. | PARIS O Dia da Bastilha, feriado nacional francês, foi glorioso este ano. |
| I don't have one minute's regret. It was a glorious experience. | Eu não lamento um minuto, foi uma experiência gloriosa. |
| From the early days of the Egyptian revolution, protesters adopted their ancestors way of documenting the glorious days, documenting the days of the revolutions on the walls of Tahrir Square in central Cairo, the epicentre of demonstrations. | Desde o início da revolução no Egito, os manifestantes adotaram a maneira empregada por seus ancestrais para documentar os dias de glória e registraram os dias da revolução nas paredes da Praça Tahrir, no centro do Cairo, o epicentro das manifestações. |
| Since the Glorious Revolution in 1688, the bedrock of the British constitution has traditionally been the doctrine of parliamentary sovereignty, according to which the statutes passed by Parliament are the UK's supreme and final source of law. | Os alicerces da constituição britânica tem sido, tradicionalmente, a soberania parlamentar, segundo a qual os estatutos são aprovados pelo Parlamento do Reino Unido supremo e última fonte de direito. |
| Glorious is He, and too exalted for what they associate with Him! | Glorificado e exaltadoseja de tudo quanto Lhe atribuem! |
| Too glorious and high is He for what they associate with Him. | Exaltado seja, pelos parceiros que Lhe atribuem. |
| Another major revolution the communications revolution. | Outra grande revolução, a das comunicações. |
| Iran The Iranian government saw the outbreak of war as chance to strengthen its position and consolidate the Islamic revolution the war was presented to the Iranian people as a glorious jihad and a test of Iranian national character. | Irã O governo iraniano viu na guerra uma chance de fortalecer sua posição e espalhar sua influência na região, ao mesmo tempo que a também usavam para consolidar sua revolução. |
| It was a glorious experience. I believe it turned out for the best. | foi uma experiência gloriosa. Eu acredito que o que aconteceu foi o melhor. |
| It's glorious, a word we usually reserve for something like a religious experience. | É glorioso, A palavra que geralmente reservamos para uma experiência religiosa. |
| I think the Western tradition shows us one glorious alternative, and that is tragedy. | Eu acho que a tradição Ocidental nos mostra uma alternativa gloriosa. Que é a tragédia. |
| The revolution this revolution is much bigger than that. | A revolução essa revolução é muito mais que isso. |
| Malala s Revolution | A revolução de Malala |
| And I'll give you another story Egypt, the most hidden, glorious success in public health. | E vou dar lhes mais uma história, Egito, o mais escondido, glorioso sucesso em saúde pública. |
| According to the testimony of Irenæus ( Against Heresies III.3.3), he suffered a glorious martyrdom. | De acordo com o testemunho de Ireneu de Lyon ( Contra Heresias III.3.3), ele sofreu um glorioso martírio. |
| The Social Revolution and On the Day After the Social Revolution. | Fonte Lénine 1918, A Revolução Proletária e o Renegado Kauytsky |
| In his The Anatomy of Revolution , however, the Harvard historian Crane Brinton focused on the English Civil War, the American Revolution, the French Revolution, and the Russian Revolution. | No seu famoso The Anatomy of Revolution (A Anatomia da Revolução), porém, o eminente historiador de Harvard, Crane Brinton, centrou se na Guerra Civil Inglesa, a Revolução Americana, a Revolução Francesa e a Revolução Russa. |
| The Xinhai Revolution, or the Hsin hai Revolution, also known as the Revolution of 1911, or the Chinese Revolution, was a revolution that overthrew China's last imperial dynasty (Qing dynasty), and established the Republic of China (ROC). | A Revolução Xinhai ou Revolução Hsinhai (em chinês 辛亥革命, pinyin Xinhai Gémìng), também conhecida como a Revolução de 1911 ou a Primeira Revolução Chinesa, foi o derrube (10 de Outubro de 1911 12 de Fevereiro de 1912) da dinastia Qing e o estabelecimento da República da China. |
Related searches : Glorious Idea - Glorious Countryside - Glorious History - Glorious Future - Most Glorious - Glorious Day - Glorious Sunshine - Glorious Past - Glorious Scenery - Glorious Moment - Glorious Time - Grand And Glorious