Translation of "glue laminated timber" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Glue - translation :

Timber - translation :

Keywords : Cola Cola Colar Pistola Cheirar Laminado Milímetros Resistente Serradura Partilharem Madeira Madeiras Serração Exploração Lenha

Examples (External sources, not reviewed)

Do you have a laminated badge, Eleanor?	Você tem um crachá, Eleanor?
We looked down at his laminated mug.	Vimos sua caneca laminada.
Eleanor, I'm sorry, do you have a laminated badge?	Eleanor, desculpe me, você tem um crachá?
I need glue.	Eu preciso de cola.
Pass me the glue.	Passe me a cola.
In sandpaper, bone glue is actually the glue between the sand and the paper.	Em lixa de papel, é uma cola de ossos que cola a areia abrasiva sobre o papel.
It's just steel and timber.	É só aço e vigas.
Some furniture is put together with glue.	Alguns móveis são pregados com cola.
This glue does not adhere to plastic.	Esta cola não gruda no plástico.
Maybe a timber rattlesnake lived there.	É possível que uma cobra cascavel vivesse ali.
The carved coffer ceiling, laminated with pure gold, is by Giuliano da Maiano (1470 1476).	O tecto em barco, laminado com ouro puro, é obra de Giuliano da Maiano (1470 1476).
They don't stick by Velcro or suction or glue.	Elas não grudam como velcro ou sucção ou cola.
How do we glue those grains of sand together?	Como colamos aqueles grãos de areia junto?
So most of my work, I don't use glue.	A maior parte de meu trabalho não usa cola.
They are bad quality and barely have any glue.	Mas são de péssima qualidade e quase não tem cola.
So, I've put away my glue traps for good.	Depois dessa, não usei mais nenhuma armadilha de cola.
There are companies tied to the timber industry.	Encontram se na localidade também diferentes empresas atadas à indústria madeireira.
In our process, we basically use it as a glue.	Em nosso processo, nós o usamos basicamente como cola.
That pad comes out. And that's where the glue is.	Aparece esse apêndice, onde está a cola.
But I had to rig it with strands of glue.	Mas esse eu tive que fazer com fios de cola
a button, two guitar picks and lots of hot glue.	um botão, duas palhetas de guitarra e um monte de cola quente
That's where I realized the power of paper and glue.	Foi então que percebi o poder do papel e cola.
When you paste an image, it's just paper and glue.	Quando postamos uma imagem, é apenas cola e papel.
There's the bulldozer version. Now, it doesn't use pressure sensitive glue.	Esta é a versão trator. Ela usa cola sensível a pressão.
These are Q tips stuck to my roommate with wig glue.	Estes são cotonetes grudados no meu colega de quarto com cola.
But designers are really the glue that brings these things together.	Mas os designers são, na verdade, a cola que une essas coisas.
Hand me the glue and the scissors in that box, please.	Queira passar me a cola e a tesoura que estão nessa caixa, por favor.
Rice, fish, timber, garments and rubber are Cambodia's major exports.	As principais exportações do Camboja são têxteis, madeira, borracha, arroz, pescado e tabaco.
Its exports include timber, citrons, skins, chestnuts, and gallic acid.	As suas exportações incluem madeira, citrinos, peles, castanhas e gallic ácido.
It is the center of Gabon's petroleum and timber industries.	Conta com refinarias de petróleo e indústrias madeireiras, químicas e alimentares.
The wood is used for pulp and sawn timber products.	Sua madeira é utilizada na confecção de móveis de luxo.
And we discovered this glue may be an interesting two phase mixture.	E descobrimos que esta cola podia ser uma mistura interessante de duas fases.
They're disappearing because some timber companies go in with clear cutting.	Eles estão desaparecendo porque algumas madeireiras devastam áreas completamente.
Illegal extraction of timber and land clearances present a continuing threat.	A extração ilegal de madeira e a abertura de clareiras representa uma ameaça contínua.
Wright pioneered the Ottawa Valley timber trade (soon to be the area's most significant economic activity) by transporting timber by river from the Ottawa Valley to Quebec City.	Em 1800, Philemon Wright, um fazendeiro de Massachussets, começou a cultivar uma área ao norte do Rio Ottawa (onde atualmente fica a cidade de Gatineau, Quebec).
The toroidal geometry made for a very efficient building every beam in this building is the same radius, all laminated wood.	A geometria toroidal fez o prédio muito eficiente. Cada viga nesse prédio tem o mesmo raio, todos laminados de madeira.
They don't have any glue, and they even stick under water just fine.	Eles não usam nenhum tipo de cola, e funcionam mesmo debaixo d'água.
Stories accompany me, keeping my pieces and memories together, like an existential glue.	Histórias me acompanham, mantendo minhas partes e memórias juntas, como uma cola existencial.
We would glue a piece of Pyrex or heat resistant glass in front.	Colamos um pedaço de pirex, ou de um vidro resistente ao fogo, na frente.
The other eye looked like he'd been sniffing glue since he was four.	O outro olho fazia parecer que ele cheirava cola desde os quatro anos .
She was the fifth child of timber trader Eliasz Luxemburg and Line Löwenstein.	Era a quinta filha de Eliasz Luxemburg, um comerciante de madeira, e Line Löwenstein.
Timber harvesting reached a peak in the 18th century in the Qinling Mountains.	As montanhas Qinling são uma importante cordilheira na China central.
We need to employ someone to glue and to screw the sole of the feet.	Precisamos empregar alguém para colar e parafusar a sola dos pés.
I patted myself on the back the glue traps were gathering lint, but nothing else.	Eu me dei os parabéns as armadilhas de cola só estavam acumulando penugem, mais nada.
Domestic sources only supplied between 25 and 30 percent of the nation's timber needs.	As fontes internas supriam apenas entre 25 e 30 da necessidade de madeira do país.

Exibir esta página em português