Translation of "go by" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Go by yourself! | Vá só! |
| Go by yourself! | Vá sozinho! |
| Go by yourself! | Vá sozinha! |
| Go by yourself! | Vão sozinhos! |
| Go by yourself! | Vão sozinhas! |
| Go by yourself! | Vão sós! |
| Highway connections are made by GO 060 Trindade GO 326 Anicuns GO 222 GO 326 Choupana. | Em meados de março abril ou maio ocorre em Sanclerlândia um evento denominado de Jeep Cross. |
| Let's go by car. | Vamos de carro. |
| Let's go by bus. | Vamos de ônibus. |
| I'll go by car. | Irei de carro. |
| I'll go by myself. | Irei sozinho. |
| I'll go by taxi. | Eu vou de táxi. |
| I'll go by taxi. | Pegarei um táxi. |
| Let's go by train. | Vamos de trem. |
| Let's go by taxi. | Vamos de táxi. |
| Road connections from Goiânia are made by GO 060 Trindade GO 326 Anicuns GO 222 Chopana GO 326 Sanclerlândia GO 164. | Os demais são encaminhados para as cidades de Goiás e ou Goiânia, através das três ambulâncias da prefeitura municipal. |
| Connections with Goiânia are made by BR 352 Bela Vista de Goiás GO 147 Piracanjuba GO 217 GO 139 GO 213 GO 507. | Esta rodovia facilitou o acesso dos turistas que vem de Minas Gerais e de São Paulo, que antes tinham que passar pela BR 490 GO 213. |
| You'd better go by bus. | É melhor você ir de ônibus. |
| Will you go by train? | Você vai de trem? |
| Let's go by taxi, OK? | Vamos de táxi, certo? |
| Let's go by taxi, OK? | Vamos de táxi, ok? |
| Let's go by taxi, OK? | Vamos de táxi, viu? |
| Tom shouldn't go by himself. | Tom não deveria ir sozinho. |
| I didn't go by train. | Eu não fui de trem. |
| I'd rather go by subway than by train. | Eu prefiro ir de metrô do que ir de trem. |
| I'd rather go by subway than by train. | Prefiro ir de metrô do que ir de trem. |
| Really, I go step by step. | De fato, vou passo a passo. |
| Go and sit by your father. | Sente se perto de seu pai. |
| Go and sit by your father. | Se sente perto do seu pai. |
| Go and sit by your father. | Senta perto do seu pai. |
| Go and sit by your father. | Vá se sentar junto de seu pai. |
| No, I will go by bus. | Não, irei de ônibus. |
| No, I will go by bus. | Não, irei de autocarro. |
| No, I will go by bus. | Não, eu irei de ônibus. |
| No, I will go by bus. | Não, eu vou de ônibus. |
| We go to school by bus. | Nós vamos para a escola de ônibus. |
| I go to school by bicycle. | Eu vou à escola de bicicleta. |
| I go to church by car. | Vou à igreja de carro. |
| I go to school by subway. | Eu vou para a escola de metrô. |
| I go to school by bus. | Vou de ônibus à escola. |
| You're right. I'll go by taxi. | Você tem razão. Pegarei um táxi. |
| I prefer to go by bicycle. | Prefiro ir de bicicleta. |
| You're right. I'll go by taxi. | Você tem razão. Vou pegar um táxi. |
| I go to work by bus. | Eu vou trabalhar de ônibus. |
| I go to work by bus. | Vou para o trabalho de ônibus. |