Translation of "go for" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Wait for the go. I'll say go. | Espere pelo já. Eu direi já. |
| Go for it. | Vá em frente. |
| Don't go and look for carbon, go and look for evolvable stuff. | Não vá procurando por carbono, vá e procure por coisas que evoluem. |
| Anyone else for? Go. | Alguém mais a favor? Vai. |
| Go for it, Tom. | Vai lá, Tom! |
| Go for it, Tom. | Manda ver, Tom! |
| Go for it! The worst. | Vamos lá! O pior. |
| Who would go for bananas? | Quem gostaria de comer bananas? |
| Let's go for hip replacement. | Vamos implantar uma prótese. |
| For here, or to go? | Pra viagem ou pra comer aqui? |
| For here, or to go? | É para comer aqui ou para levar? |
| For here, or to go? | É pra comer aqui ou para levar? |
| Let's go for a beer. | Vamos tomar uma. |
| Let's go for a coffee? | Vamos tomar um café? |
| Let's go for a drive. | Vamos dar uma volta. |
| Let's go for a walk. | Vamos passear. |
| I'd say go for it. | Eu diria para ir em frente. |
| Now let's go for audio, and I'm going to go through these. | Agora vamos ver o áudio, e vou me deter sobre estes |
| It'll go this way for sure. | Obviamente irei para este lado. |
| It's necessary for you to go. | É necessário que você vá. |
| Really making a go for it! | Realmente tentar fazer isso! |
| What did you go there for? | Por que você foi lá? |
| What did you go there for? | Por que tu foste lá? |
| I'd like for you to go. | Gostaria que fosses embora. |
| I'd like for you to go. | Gostaria que você fosse. |
| Can I go for a walk? | Posso ir dar uma volta? |
| Let's go out for a walk. | Vamos sair para caminhar. |
| Let's go out for a walk. | Vamos sair para dar uma caminhada. |
| Sometimes we go for a drive. | De vez em quando vamos passear de carro. |
| Shouldn't we go look for her? | Não não deveríamos procurá la? |
| It's time for Tom to go. | Está na hora do Tom ir embora. |
| I'm waiting for Tom to go. | Eu estou esperando o Tom para ir. |
| I'm waiting for Tom to go. | Estou esperando o Tom para ir. |
| I waited for Tom to go. | Eu esperei o Tom ir embora. |
| I waited for Tom to go. | Esperei o Tom ir embora. |
| You decide when you want to go downstairs or go for a walk. | Você decide quando quer descer, ou dar um passeio. |
| And it was time for us to go in and give it a go. | E era a hora de nós entrarmos e fazer o teste. |
| For inspiration, go to one of our festivals, go online, drop us a line. | Para inspiração, vá até um de nossos festivais, vá online, dê nos um retorno. |
| I had to see my coach screaming for me, Come on Lewis! Come on! Go! Go! Go! Don't slow down! | Eu tive que ver o meu treinador gritando comigo Vamos Lewis! Vamos! Vai! Vai! Vai! Não diminua |
| Just scuttle forward and go for it. | Apenas se mova rapidamente para a frente e faça . |
| Don't go asking for a Frappuccino there. | Não chegue pedindo um Frappuccino ali. |
| Will you have a go for me? | Vocês vão junto comigo? |
| Would go back for a sausage rougail. | Voltaria para um rougail de salsicha. |
| It's time for us to go home. | É hora de irmos embora. |
| Honey, will you go shopping for me? | Querido, você vai fazer as compras por mim? |
