Translation of "go for a" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's go for a beer. | Vamos tomar uma. |
| Let's go for a coffee? | Vamos tomar um café? |
| Let's go for a drive. | Vamos dar uma volta. |
| Let's go for a walk. | Vamos passear. |
| Really making a go for it! | Realmente tentar fazer isso! |
| Can I go for a walk? | Posso ir dar uma volta? |
| Let's go out for a walk. | Vamos sair para caminhar. |
| Let's go out for a walk. | Vamos sair para dar uma caminhada. |
| Sometimes we go for a drive. | De vez em quando vamos passear de carro. |
| You decide when you want to go downstairs or go for a walk. | Você decide quando quer descer, ou dar um passeio. |
| Don't go asking for a Frappuccino there. | Não chegue pedindo um Frappuccino ali. |
| Will you have a go for me? | Vocês vão junto comigo? |
| Would go back for a sausage rougail. | Voltaria para um rougail de salsicha. |
| Go along this street for a mile. | Vá por essa rua por uma milha. |
| I want to go for a swim. | Quero ir nadar. |
| I'd like to go for a swim. | Gostaria de ir nadar. |
| I go for a run every day. | Faço cooper todos os dias. |
| I go for a walk every morning. | Dou um passeio toda manhã. |
| Tom wants to go for a walk. | Tom quer ir dar uma volta. |
| I needed to go for a ride. | Eu precisava de um passeio. |
| May I go out for a minute? | Posso sair por um momento? |
| May I go out for a minute? | Posso sair um instantinho? |
| Wait for the go. I'll say go. | Espere pelo já. Eu direi já. |
| And it was time for us to go in and give it a go. | E era a hora de nós entrarmos e fazer o teste. |
| For inspiration, go to one of our festivals, go online, drop us a line. | Para inspiração, vá até um de nossos festivais, vá online, dê nos um retorno. |
| But go without for more than a month. | ... Mas consigo sobreviver por um mês sem ela. |
| We have to go for a global truce. | Temos que ir atrás de uma trégua mundial. |
| Go for a coffee or visit the piranhas | Tomar um café entre as piranhas |
| He suggested that we go for a swim. | Ele propôs que fôssemos nadar. |
| He suggested that we go for a swim. | Propôs que fôssemos nadar. |
| I would like to go for a swim. | Gostaria de ir nadar. |
| Would you like to go for a walk? | Gostaria de dar um passeio? |
| Would you like to go for a walk? | Gostaria de dar uma volta? |
| Would you like to go for a walk? | Quer dar uma volta? |
| She wouldn't go for a walk with him. | Ela não daria um passeio com ele. |
| You want to go out for a drink? | Quer sair para tomar alguma coisa? |
| You want to go out for a drink? | Querem sair para beber alguma coisa? |
| I'm going to go for a little walk. | Eu vou dar uma pequena caminhada. |
| I'm going to go out for a while. | Vou sair por alguns instantes. |
| Go for it. | Vá em frente. |
| Don't go and look for carbon, go and look for evolvable stuff. | Não vá procurando por carbono, vá e procure por coisas que evoluem. |
| So let's go back to Haiti for a moment. | Então voltemos ao Haiti por um momento. |
| Let me go back to diarrhea for a second. | Vamos falar novamente sobre a diarréia. |
| When the rain stops, we'll go for a walk. | Quando a chuva parar, vamos passear. |
| When the rain stops, we'll go for a walk. | Quando a chuva passar, vamos passear. |
