Translation of "go it" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Go underneath it. Go above it. Go around it.
Olhar por debaixo, por cima, ao seu redor.
Make it go away. Make it go away.
Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer.
Go create. Go figure it out.
Vão criar. Vão descobrir.
No. It should be Go Go Gadget!
Não. Deveria ser o Inspetor Bugiganga!
Let it go!
Deixa pra lá!
Let it go!
Solte o!
Go for it.
Vá em frente.
But it can go beyond data, and it can go beyond numbers.
Mas meio que pode ir além dos dados. e pode ir além dos números.
And the water will go where it should go.
E a água escorrerá para onde deve.
Go get it, girl.
Corre atrás, menina.
Where does it go?
Para onde vai?
Go and see it!
Vá vê lo
Go ahead, download it!
Siga em frente e baixe!
Is it to go?
Pra viagem?
Is it to go?
É para levar?
Let go of it.
Solte isso.
Let it go, Tom.
Deixe o ir, Tom.
Go for it, Tom.
Vai lá, Tom!
Go for it, Tom.
Manda ver, Tom!
How did it go?
Como foi?
Go ahead, open it.
Vá em frente, abra!
Take it and go!
Pegue e vá embora!
And it was time for us to go in and give it a go.
E era a hora de nós entrarmos e fazer o teste.
We have to turn it, go up and go down.
Nós tínhamos de fazer subir e descer.
It speeds up aging. It makes it go faster.
Ele acelera o envelhecimento. Faz com que vá mais rápido.
And where does it go?
E para onde vai?
Go for it! The worst.
Vamos lá! O pior.
Go ahead and roll it.
Vá em frente e rode.
Watch it go over this.
Olhem no em movimento.
It could go either way.
O seu resultado é incerto.
I'd say go for it.
Eu diria para ir em frente.
Go on and say it.
Vá em frente e diga.
It's that I sat there and I thought, Make it go away. Make it go away.
É que eu estava sentada lá e pensava Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer.
Go out. Isn't it beautiful? Isn't it wonderful?
Vai lá. Não é lindo? Não é maravilhoso?
Dimitri Go on, Milo. Squash it.
Dimitri Vai lá, Milo. Esmaga.
And I said, Go read it.
E eu disse, Vão lê los.
Really making a go for it!
Realmente tentar fazer isso!
I'll let it go this time.
Vou deixar passar desta vez.
Go and see who it is.
Vá ver quem é.
We'll go when it quits raining.
Nós iremos quando a chuva terminar.
We'll go when it quits raining.
Nós iremos quando a chuva passar.
We'll go when it quits raining.
Nós vamos quando a chuva parar.
We'll go when it quits raining.
Iremos quando parar de chover.
We'll go when it quits raining.
Vamos quando a chuva terminar.
We'll go when it stops raining.
Iremos quando parar de chover.