Translation of "go kayaking" to Portuguese language:

  Examples (External sources, not reviewed)

This is what Ann wants. She wants to be out kayaking, she wants to be out climbing mountains.
Isto era o que Ann queria. Ela queria sair com seu caiaque, ela queria sair e subir montanhas.
The group eventually grew to approximately 200 participants, and their activities expanded to include annual skiing and kayaking trips.
O grupo eventualmente cresceria até ter aproximadamente 200 pessoas e suas atividades se expandiram para incluir viagens anuais para esquiar e para andar de caiaque.
The castle was built near the river, Gave de Pau, which provides a scenic spot for kayaking and fishing.
Um castelo foi construído, dominando o rio ao norte, pelos Viscondes de Bearn entre os séculos XI e XII.
Bishop and Cardinal On 4 July 1958, while Wojtyła was on a kayaking holiday in the lakes region of northern Poland, Pope Pius XII appointed him as the Auxiliary Bishop of Kraków.
Bispo e cardeal Em 4 de julho de 1958, enquanto Karol estava em férias, andando de caiaque nos lagos da região norte da Polônia, o papa Pio XII o elevou à posição de bispo auxiliar de Cracóvia.
Go, go, go.
vão em frente, vão em frente.
Go underneath it. Go above it. Go around it.
Olhar por debaixo, por cima, ao seu redor.
Road connections from Goiânia are made by GO 060 Trindade GO 326 Anicuns GO 222 Chopana GO 326 Sanclerlândia GO 164.
Os demais são encaminhados para as cidades de Goiás e ou Goiânia, através das três ambulâncias da prefeitura municipal.
Highway connections are made by GO 060 Trindade GO 326 Anicuns GO 222 GO 326 Choupana.
Em meados de março abril ou maio ocorre em Sanclerlândia um evento denominado de Jeep Cross.
Connections with Goiânia are made by BR 352 Bela Vista de Goiás GO 147 Piracanjuba GO 217 GO 139 GO 213 GO 507.
Esta rodovia facilitou o acesso dos turistas que vem de Minas Gerais e de São Paulo, que antes tinham que passar pela BR 490 GO 213.
Location Highway connections from Goiânia GO 080 Nerópolis BR 153 Jaraguá GO 080 Goianésia Barro Alto GO 342 Uruaçu Campinorte GO 329 GO 080 Estrela do Norte GO 241 Mutunópolis GO 241 (70 km unpaved).
Criado através da Lei Estadual nº 12800 95, seu primeiro prefeito foi o Sr. João Albino Fernandes (João Muranga)(PSD).
Never go back. Never go back.
Nunca volte atrás. Nunca volte atrás.
Never go back. Never go back.
Nunca volte. Nunca volte.
Go create. Go figure it out.
Vão criar. Vão descobrir.
If you go, they'll go too.
Se vocês forem, eles também irão.
Oceans come and go. Mountains come and go. Glaciers come and go.
Oceanos vêm e vão. Montanhas vêm e vão. Geleiras vêm e vão.
And here we go. Here we go.
E aqui vamos nós, aqui vamos nós.
Wait for the go. I'll say go.
Espere pelo já. Eu direi já.
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.
Vá em frente. Vá em frente. Eu estou ouvindo.
No. It should be Go Go Gadget!
Não. Deveria ser o Inspetor Bugiganga!
Whatever can go wrong will go wrong.
O que puder dar errado, dará errado.
If you want to go, we'll go.
Se você quer ir, nós vamos.
If you want to go, we'll go.
Se vocês querem ir, nós vamos.
If you want to go, we'll go.
Se você quiser ir, nós iremos.
If you want to go, we'll go.
Se quiseres ir, iremos.
I'll go provided you go with me.
Irei contanto que você vá comigo.
Go!
Já!
Go !
Jogar !
Go!
Vai!
Make it go away. Make it go away.
Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer.
Go regional and go to urban food systems.
Tornar regional e em sistemas urbanos de alimentação.
Just go on, go on in your room.
Vá direto para o seu quarto,
Would you rather go fishing or go hunting?
Você preferiria ir pescar ou caçar?
If you go fishing tomorrow, I'll go, too.
Se você for pescar amanhã, eu também irei.
away taking highways GO 418 and GO 060.
As principais estradas são GO 418 e GO 060.
You can go up, you can go down, right?
Você pode subir e descer, certo?
And the water will go where it should go.
E a água escorrerá para onde deve.
Now oh, oh yeah, go on then, go on.
Esperem! Ah, bom... Tudo bem.
As oil prices go up, energy patents go up.
À medida que a cotação do petróleo sobe, as patentes energéticas também aumentam.
Where would you go if you could go anywhere?
Aonde você iria se pudesse ir a qualquer lugar?
Where would you go if you could go anywhere?
Aonde vocês iriam se pudessem ir a qualquer lugar?
People say you go to sleep, but you really don't go to sleep, you go towards sleep.
As pessoas dizem que vão dormir, mas na verdade não vão dormir, vão em direção ao sono.
And now I can just go and go out with my friends, go do whatever I want.
E agora eu simplesmente posso ir, e sair com meus amigos, ir e fazer tudo que eu quiser.
Highway connections are made by BR 153 Bela Vista de Goiás Piracanjuba GO 217 GO 139 Caldas Novas Corumbaíba GO 210 Goiandira GO 305 Cumari.
A presença do clínico geral somente no período da manhã faz com que carros se desloquem com pacientes mais de cinco vezes por dia para a cidade de Catalão GO.
Ready? Go.
Prontos? Já.
Go backwards.
Vá para trás.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português