Translation of "go our way" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I trust that it will go some way towards achieving our objective . | Espero que tenhamos atingido esse objectivo . |
| But we're telling it our own way, our own Nigerian way, African way. | Mas estamos contando da nossa forma, do nosso modo nigeriano, africano. |
| We're never on our way. We're thinking about going on our way. | Nós nunca estamos chegando. Estamos pensando em nos por a caminho. |
| Way to go guys!! | Way to go guys!! |
| I'll go this way. | Eu irei por este caminho. |
| Nothing bars our way. | Nada obstrui o nosso caminho. |
| We lost our way. | Enganámo nos no caminho. |
| You geoengineer your way. We'll geoengineer our way. | Você modifica da sua forma. Nós vamos modificar da nossa forma. |
| Trigger pullers go this way. | Os rápidos no gatilho vão para lá. |
| It could go either way. | O seu resultado é incerto. |
| Which way will we go? | Por onde nós vamos? |
| Let's go the other way. | Vamos para o outro lado. |
| Which way did he go? | Para que lado ele foi? |
| Which way did she go? | Para que lado ela foi? |
| We're on our way home. | Estamos a caminho de casa. |
| We'll be on our way. | Estaremos a caminho. |
| Could you go the other way? | Vocês poderiam ir no sentido contrário? |
| It'll go this way for sure. | Obviamente irei para este lado. |
| That isn't the way to go. | Não é um bom sinal. |
| Let him go his own way. | Deixe o ir como quiser. |
| The fallen tree barred our way. | A árvore caída barrou o nosso caminho. |
| Tell Tom we're on our way. | Diga a Tom que estamos indo. |
| Our galaxy is the Milky Way. | Nossa galáxia é a Via Láctea. |
| Our children still go to school. | Nossos filhos ainda vão à escola. |
| Our children still go to school. | Nossas crianças ainda vão à escola. |
| Now, what's really interesting here is that we're not thinking our way into a new way of acting we're acting our way into a new way of thinking. | O que é realmente interessante é que não estamos transformando nosso pensamento em uma nova forma de agir. Estamos transformando nossos atos em uma nova forma de pensar. |
| Now, what's really interesting here is that we're not thinking our way into a new way of acting we're acting our way into a new way of thinking. | Agora, o que é realmente interessante aqui é que não estamos a pensar à nossa maneira num novo modo de agir estamos a agir à nossa maneira num novo modo de pensar. |
| I still have a way to go. | Mas ainda está faltando. |
| But that's the only way to go. | Mas é a única maneira de proceder. |
| Now, tell me which way to go. | Agora, diga me por onde ir. |
| They can go together, by the way. | Eles podem agir em conjunto, por falar nisso. |
| It was the only way to go. | Esse foi o único jeito. |
| He says we should go that way. | Ele diz que devemos ir por esse caminho. |
| Tom asked me which way to go. | Tom me perguntou qual caminho seguir. |
| Sami has a long way to go. | Sami tem um longo caminho pela frente. |
| Things didn't go the way Tom wanted. | As coisas não foram como o Tom queria. |
| Why are we setting up our schools this way and our workplaces? | Por que organizamos nossas escolas e locais de trabalho assim? |
| And we're starting to make our way. | E estamos começando a avançar. |
| It changed the way our history developed. | Ela mudou a forma como nossa história foi desenvolvida. |
| Our galaxy is called the Milky Way. | Nossa galáxia se chama Via Láctea. |
| Our galaxy is called the Milky Way. | Nossa galáxia chama se Via Láctea. |
| We put our toes in and we go up to our neck. | Colocamos os pés e nos metemos até o pescoço. |
| But they'll also go inside our brain, interact with our biological neurons. | Mas os nano robôs também entrarão em nosso cérebro, e vão interagir com os neurônios biológicos. |
| Moses said, We will go with our young and with our old with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go for we must hold a feast to Yahweh. | Respondeu lhe Moisés Havemos de ir com os nossos jovens e com os nossos velhos com os nossos filhos e com as nossas filhas, com os nossos rebanhos e com o nosso gado havemos de ir porque temos de celebrar uma festa ao Senhor. |
| Let's go back and visit our equation. | Vamos voltar a visitar nossa equação. |