Translation of "go to man" to Portuguese language:

  Examples (External sources, not reviewed)

Man Let's go.
Vamos.
Man Now blink right to go right.
Homem Pisque o olho direito para ir à direita.
Man, I wanted to go to that park.
Cara, como eu queria ir nesse parque.
Man There we go.
Homem Aí está.
But this man doesn't need to go there.
Mas este homem não precisa ir lá.
A handsome man is a good reason to go to hell.
Um homem bonito é uma boa razão para ir para o inferno.
The man wants me to go, and now you say no.
O cara quer que eu vá, e agora vocês dizem não .
He needs to go fuck himself to learn how to become a man! forcafran
Tem q se fuder pra aprender a virar homem! forcafran Alberto D. Filho ( albertofilho) October 8, 2013
So this ascent of man, pinnacle of evolution, has got to go.
Então esta escalada do Homem, ápice da evolução, deve ser deixada de lado.
They called Rebekah, and said to her, Will you go with this man? She said, I will go.
Chamaram, pois, a Rebeca, e lhe perguntaram Irás tu com este homem Respondeu ela Irei.
Man Listen, go fetch that cotton sari you have.
Homem Escuta, procure aquele sari de algodão que você tem.
Soldiers Rain come, sun come, soldier man dey go.
A chuva vem, o sol vem, e os soldados continuam.
It's worse to send an innocent man to prison than to let a criminal go free.
É pior enviar um homem inocente para a prisão do que deixar um criminoso em liberdade.
I say rain come, sun come, soldier man dey go.
Eu disse a chuva vem, o sol vem, e os soldados continuam.
And here's the whole code of Pac Man, visualized with all the go to, go back to, also made into a beautiful choreography.
E aqui está o código inteiro do Pac Man visualizado com todos os vá para, volte para, também transformado em uma bela coreografia.
And that's not good, for a young married man to go home in a bad mood.
E isso não é bom, para um jovem recém casado ir para casa de mau humor.
So this is what NASA did, getting an eight man version that would go to Mars.
Então isto foi o que a NASA fez, conseguindo uma, sabe, versão para oito pessoas, que iria a Marte.
So the blind man went down on his knees, down like this, and told the man with no legs to go over his back, and stood up.
Então o homem cego abaixou se, meio assim, e falou para o homem sem pernas para arragar se às suas costas.
The man said, Let me go, for the day breaks. Jacob said, I won't let you go, unless you bless me.
Disse o homem Deixa me ir, porque já vem rompendo o dia. Jacó, porém, respondeu Não te deixarei ir, se me não abençoares.
I told him, Well, I want to go to where you are, because this man looked very happy, and I admired that.
Eu disse a ele, Bem, quero ir para onde você está, pois ele parecia tão feliz, e eu admirava isso.
In fact, one of his classmates is a young man named Lenin who would go on to break small, expensive, exquisite objects.
Na verdade, um de seus colegas é um jovem chamado Lênin que seguiria para quebrar pequenos, caros e requintados objetos.
One year ago, I rented a car in Jerusalem to go find a man I'd never met but who had changed my life.
Há um ano, aluguei um carro em Jerusalém para procurar um homem que nunca tinha visto pessoalmente, mas que tinha mudado a minha vida.
He said, Three hundred million years before man was fish...if you gotta go back, and you're insecure about going forward...go back three hundred million years ago.
Nascido em Toronto numa família judaica, Gehry mudou se aos dezessete anos para Los Angeles, Califórnia, para depois se formar na University of Southern California em arquitetura.
My mother still lives in a cow dung hut, none of my brothers are going to school, and this man told me, Here, go.
Minha mãe ainda vivia em um barraco de esterco, nenhum dos meus irmãos iam para escola e este homem me disse, Aqui, vá.
Man down! Man down!
Homem ferido. Homem ferido.
In this video, a man explains that he exchanged his clothes with a female friend because she did not want to go to vote in a short dress.
Neste vídeo, um homem explica que trocou de roupa com a sua parceira por ela não queria votar com um vestido curto.
And here's what he says, roughly translated A man generic man a man, to be greatly good, must imagine clearly.
E ele diz, traduzindo a grosso modo Um homem um homem qualquer para ser realmente bom, precisa imaginar claramente.
He is known to have written a Pac Man clone named Cool Man .
Ele é conhecido por ter escrito um clone do Pac Man chamado Cool Man.
After Spider Man defeated him, he was revealed to be a short man.
Depois de Homem Aranha o derrotou, ele foi revelado para ser um homem a menos.
Don't listen to that man.
Não ouça aquele homem.
When Western scientists would join Mau on the canoe and watch him go into the hull, it appeared that an old man was going to rest.
Quando os cientístas ocidentais se juntavam a Mau na canoa e o observavam deitar no casco, parecia que um homem velho estava indo descansar.
Some people immediately told her to go away and never take care of such things. She finally went and left the old man on the stair.
Algumas pessoas de imediato disseram a ela para se mandar, e nunca se preocupar com coisas do tipo. Ela finalmente se foi, deixando o homem na escada.
Although the classic series has yet to reach an ending, the storyline shifts to the Mega Man X series, followed by the Mega Man Zero series, Mega Man ZX and Mega Man Legends .
Mesmo antes de sua história chegar ao fim, a história da série avança para Mega Man X, e logo depois Mega Man Zero, Mega Man ZX e Mega Man Legends.
Man For a new Venezuela, for a beautiful Venezuela, for a Venezuela that will go far... like we were before, free!
Homem Por uma nova Venezuela, uma Venezuela bonita. Por uma Venezuela que vai chegar longe, como éramos antes, livres.
The character returned to the comics during the Clone Saga , which ran from October 1994 to December 1996 through all five of the concurrent Spider Man titles The Amazing Spider Man , Web of Spider Man , , Spider Man Unlimited , and The Spectacular Spider Man .
O personagem retornou às histórias em quadrinhos durante a Saga do Clone, que foi publicada de outubro de 1994 a dezembro de 1996 nos cinco títulos do Homem Aranha então em publicação nos Estados Unidos Amazing Spider Man , Web of Spider Man , , Spider Man Unlimited e Spectacular Spider Man.
The man said, They have left here, for I heard them say, 'Let us go to Dothan.' Joseph went after his brothers, and found them in Dothan.
Disse o homem Foram se daqui pois ouvi lhes dizer Vamos a Dotã. José, pois, seguiu seus irmãos, e os achou em Dotã.
I mean, the story I tell is that I got mad at postmodernism at po mo and said that fish were 500 million years earlier than man, and if you're going to go back, we might as well go back to the beginning.
Quer dizer, a história que eu conto é que fiquei com raiva do pós modernismo do pomo e disse que os peixes estavam aqui 500 milhões de anos antes que o homem, e se você vai voltar para trás, podemos muito bem voltar ao começo.
If you want to go, we'll go.
Se você quer ir, nós vamos.
If you want to go, we'll go.
Se vocês querem ir, nós vamos.
If you want to go, we'll go.
Se você quiser ir, nós iremos.
If you want to go, we'll go.
Se quiseres ir, iremos.
A Million Man March is taking place as I type, with hundreds of thousands of marchers expected to join the growing crowds in their chant for Mubarak to go away.
A Marcha de Um Milhão de Pessoas acontece no momento em que estou digitando, e espera se que centenas de milhares de pessoas unam suas vozes ao canto de 'fora Mubarak' de uma multidão cada vez maior.
She had to impersonate a man.
Ela teve que se passar por um homem.
For torturing a man to death.
Por torturarem um homem até a morte.
Man is unable to escape death.
O homem é incapaz de escapar da morte.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português