Translation of "goal or objective" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They are goal oriented, which means they have a clearly defined goal or objective from the outset. | São orientados para um objectivo, o que significa que têm uma finalidade ou objectivo claramente definidos à partida. |
| Tempus projects are goal oriented, which means they need to have a clearly defined goal or objective from the outset. | Os projectos Tempus são orientados para os objectivos, o que significa que devem ter um propósito claramente definido desde o início. |
| A feasible solution that minimizes (or maximizes, if that is the goal) the objective function is called an optimal solution . | Uma solução viável que minimiza (ou maximiza, se este é a intenção) a função objetivo é chamada de uma solução ótima . |
| The goal judges sat on a stool beside the goal areas, indicating whether the ball entered the goal or not, because at the time there were no nets in the goals. | Os juízes de gol ficavam sentados num banquinho ao lado das goleiras, indicando se a bola entrava ou não no gol, pois na época não havia redes nas goleiras. |
| It looks at forces that are either driving movement toward a goal (helping forces) or blocking movement toward a goal (hindering forces). | Não podemos deixar de falar da teoria de três etapas (descongelamento, movimento e recongelamento) de Lewin que revolucionou a ideia de mudança em organizações. |
| Its objective is to develop new courses or to update existing ones. | O seu objectivo é a criação de novos cursos ou a actualização dos cursos existentes. |
| It is easier to do if the group has a specific end goal in mind and harder if a goal is absent or vague. | Isto é mais fácil se o grupo tem um fim específico em mente e mais difícil se o objetivo é ausente ou vago. |
| Bearing in mind the long term objective and in line with the bottom up approach, consortia themselves will define the project specific (or short term) objective. | Tendo em conta o objectivo a longo prazo, e em consonância com a abordagem da base para o topo adoptada, os próprios consórcios devem definir o objectivo específico (ou a curto prazo) do projecto. |
| The changes were brought about with the goal of making voting more universal in regards to standards, rule based with objective indicators, and transparent among other things. | As mudanças foram trazidas com o objetivo de tornar o voto mais universal no que diz respeito às normas, baseadas em regras com indicadores objetivos e transparentes, entre outras coisas. |
| Is their goal to end the civil war or bring about regime change? | O seu objectivo é terminar a guerra civil ou promover uma mudança de regime? |
| Competitions that operated extra time would be able to decide whether to use the golden goal, the silver goal, or neither procedure during extra time. | Nas competições que o tempo extra era usado teria se autonomia de decidir se a partida utilizaria o gol de ouro, o gol de prata, ou nenhum processo durante o tempo extra. |
| Objective | Objectivo |
| But, at the same time you don't want to get so focused on rule number two, or goal number two, that you neglect goal number one. | Aplausos Mas ao mesmo tempo vocês não querem ficar tão focados na regra número dois, ou focar no objetivo número dois de tal maneira que vocês negligenciem o objetivo número um. |
| Bearing in mind the long term objective and in line with the bottom up approach, consortia themselves will define the project specific (or short term) objective. | Tendo em conta o objectivo a longo prazo e em consonância com a abordagem ascendente adoptada, os próprios consórcios devem definir o objectivo específico (ou a curto prazo) do projecto. |
| The objective is to facilitate seamless operation among home or business devices and systems. | O objetivo é facilitar a operação perfeita entre dispositivos e sistemas domésticos ou empresariais. |
| The goal? | O objetivo? |
| Output 1 Sub total Objective 2 OPERATIONAL OBJECTIVE No. n 1 Sub total Objective n TOTAL COST | Realização 1 . Sub total Objectivo 2 OBECTIVO OPERACIONAL N.º 3 1 Sub total Objectivo n CUSTO TOTAL |
| Having a poor goal is better than lacking a goal. | É melhor ter um objetivo modesto que não ter objetivo nenhum. |
| If the ball is to be thrown into the center of the pool, the sprinter will often start in the goal, while the goalkeeper starts either in the goal as well or to one side of the goal. | Os Equipamentos Toucas Os jogadores usam toucas de pano, com proteções para as orelhas, sendo que uma equipe usa toucas brancas e a outra usa toucas azuis. |
| Project objective | Objectivos dos |
| I'm objective. | Eu sou objetivo. |
| We're objective. | Nós somos objetivos. |
| Be objective. | Seja objetivo. |
| Be objective. | Seja objetiva. |
| Be objective. | Sejam objetivos. |
| They set out the medium term objective of a budgetary position that is close to balance or in surplus , or the adjustment path towards this objective as referred to in the Stability and Growth Pact . | Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias ( TJCE ) ( European Court of Justice ( ECJ )) instituição da Comunidade Europeia , sediada no Luxemburgo , que i ) assegura que os tratados são interpretados e aplicados correctamente e ii ) decide quanto à validade e à acepção do direito comunitário . |
| Using Portuguese or English language as a means or instrument to learn it, the goal is not the language itself . | A língua Portuguesa ou Inglesa, como meio ou instrumento de aprender, não é o objetivo. |
| With the improved knowledge, we may choose to refine or alter the goal (ideal state). | Com o conhecimento melhorado, podemos optar por refinar ou alterar o objetivo (estado ideal). |
| Mom s goal was to graduate college but dad s goal was mom. | O objetivo de mamãe era formar se, mas o objetivo de papai era a mamãe. |
| Output 1 Sub total Objective 1 OPERATIONAL OBJECTIVE No. 2 1 ..... | Output 1 Sub total Objective 1 OPERATIONAL OBJECTIVE No. 2 1 ..... |
| It's a goal! | É gol! |
| What's our goal? | Qual é o nosso objetivo? |
| What's your goal? | Qual é seu objetivo? |
| An additional goal soon became the principal objective the Christian reconquest of the sacred city of Jerusalem and the Holy Land and the freeing of the Eastern Christians from Muslim rule. | A Primeira Cruzada foi proclamada em 1095 pelo papa Urbano II com o objetivo duplo de auxiliar os cristãos ortodoxos do leste e libertar Jerusalém e a Terra Santa do jugo muçulmano. |
| Offensively, the objective of the game is to score by shooting the ball into an opponent's goal, using the lacrosse stick to catch, cradle, and pass the ball to do so. | Ofensivamente, o objetivo do jogo é marcar, atirando a bola na baliza do adversário, utilizando o bastão de lacrosse de capturar, transportar, e passar a bola para fazer . |
| Tom is objective. | Tom é objetivo. |
| That's our goal entirely. | Esse é inteiramente o nosso objetivo. |
| Is the goal achieved? | A meta foi atingida? |
| She achieved her goal. | Ela alcançou seu objetivo. |
| She achieved her goal. | Ela atingiu seu objetivo. |
| He attained his goal. | Ele atingiu seu objetivo. |
| He attained his goal. | Ele alcançou seu objetivo. |
| They attained their goal. | Eles alcançaram o seu objetivo. |
| He reached his goal. | Ele atingiu seu objetivo. |
| He reached his goal. | Ele alcançou seu objetivo. |
Related searches : Goal Objective - Objective Goal - Objective Or Target - Or Or Or - Reach Objective - Design Objective - Objective Reasons - Principal Objective - Objective For - Clear Objective - Investment Objective - Study Objective
