Translation of "goals and ambitions" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

What are your ambitions?
Quais são suas ambições?
But the wars between Prussia and Austria interrupted his ambitions.
Mas as guerras entre a Prússia e a Áustria interromperam as suas ambições.
He was the Brazilian season scorer in 1995 (67 goals) and 2007 (50 goals).
Campeonato Brasileiro Série C 2002 (11 gols) e 2007 (27 gols).
And this had to do with the ambitions of the leadership.
E isso tem a ver com ambição e liderança.
Tom and Mary have similar goals.
Tom e Maria têm objetivos semelhantes.
Tom and Mary have similar goals.
Tom e Maria têm objetivos parecidos.
But many of the potential new goals lack unanimous support, and adding a lot of new goals or goals that are not easily measurable may sap momentum.
Mas muitos dos potenciais novos objectivos revelam falta de apoio unânime, e a adição de um grande conjunto de novos objectivos ou de objectivos que não sejam facilmente mensuráveis poderá prejudicar a dinâmica actual.
Ladies and gentlemen I share your goals.
Senhoras e senhores Compartilho os seus objetivos.
The BRICS ambitions and the world s expectations for them may yet be fulfilled.
As ambições dos BRICS e as expectativas que o mundo neles deposita podem ainda ser cumpridas.
Their political ambitions focused on patronage and the annihilation of their local rivals.
Suas ambições políticas estavam no clientelismo e na aniquilação de seus rivais locais.
SS Finally, what are your future ambitions for Obaasema?
SS Por fim, quais são suas ambições futuras para a Obaasema?
Xi s criticism of the North s nuclear ambitions has become both unusually public and blunt.
As críticas de Xi às ambições nucleares do Norte tornaram se invulgarmente públicas e bruscas.
Instead of ending the chaos, these new powers only fed local ambitions and rivalries.
Em vez de acabar com o caos, esses novos poderes somente alimentaram ambições e rivalidades regionais.
Horizontal collectivism stresses common goals, interdependence and sociability.
Coletivismo horizontal salienta objetivos comuns, a interdependência e a sociabilidade.
FOKO's projects goals are
Os objetivos do projeto FOKO são
Tom scored four goals.
O Tom fez quatro gols.
Tom scored four goals.
Tom marcou quatro gols.
What are your goals?
Quais são seus objetivos?
Have your goals changed?
Os seus objetivos mudaram?
Tom scored three goals.
Tom marcou três gols.
Tom scored three goals.
Tom fez três gols.
Think about your goals.
Pense nos seus objetivos.
Write your goals down.
Anote os seus objetivos.
His ambitions are vast, yet he, and the Chinese people, appear determined to achieve them.
As suas ambições são vastas, mas tanto ele como o povo chinês parecem determinados a alcançá las.
Green led all NHL defensemen in goals and points.
Green venceu todos os defensores da NHL em gols e pontos.
Ovechkin's rookie season exceeded the hype, as he led all 2005 06 NHL rookies in goals, points, power play goals and shots.
A temporada de estreia de Ovechkin excedeu a publicidade, ele liderou todos os novatos da temporada 2005 06 em gols, pontos, power play goals e tiros.
After the Millennium Development Goals
Após os Objectivos de Desenvolvimento do Milénio
They're called Millennium Development Goals.
Elas são chamadas as Metas de Desenvolvimento do Milênio.
Our organization has three goals.
Nossa organização tem três objetivos.
We pursue our individual goals.
Buscamos nossos objetivos pessoais.
Did you accomplish your goals?
Você cumpriu seus objetivos?
She has achieved her goals.
Ela atingiu seus objetivos.
Man is greedy, he only takes into account his ambitions and takes his dreams for reality.
O homem é ganancioso, só leva em conta suas ambições e toma seus sonhos pela realidade.
So Europe s goal must be to set clear limits on Putin s ambitions.
Por conseguinte, a Europa deverá ter como objectivo estabelecer limites claros em relação às ambições de Putin.
The following year, she went to Paris to pursue her modeling ambitions.
No ano seguinte, Henstridge foi a Paris para seguir carreira como modelo.
The MDGs encompass eight goals, 21 targets, and 60 indicators.
Os ODM englobam oito objectivos, 21 metas e 60 indicadores.
I'm better able to focus on my goals and dreams.
Eu sou mais capaz de focar nos meus objetivos e sonhos.
The website DePeru.com summarized the contest's goals and posted information
O site DePeru.com resumiu os objetivos do concurso e publicou os dados
Lex Luthor's goals typically center on killing Superman, the foremost obstacle to achieving the villain's megalomaniacal goals.
Suas metas são tipicamente centradas em matar o Superman, o obstáculo mais importante para atingir os objetivos megalomaníacos do vilão.
and make sure that we own them, that we are truly the authors of our own ambitions.
E devemos ter certeza que são nossas, que somos os verdadeiros autores das nossas ambições.
I want to score more goals.
Eu quero marcar mais gols.
I always set my goals high.
Eu sempre tenho metas altas.
Eliminating child marriage and promoting education is one of 17 Sustainable Development Goals launched by the United Nations goals is to eliminate child marriage and promote education.
Eliminar o casamento infantil e promover a educação estão entre os 17 Objetivos de Desenvolvimento Sustentável propostos pelas Organização das Nações Unidas (ONU).
Its history and identity are closely tied to the Brazilian ambitions of forging a modern, competitive and just society.
Sua história e sua identidade se confundem com o percurso do desenvolvimento brasileiro em busca da construção de uma sociedade moderna, competitiva e socialmente justa.
The ambitions of such a Russia will not stop at the Dnieper River.
As ambições de uma Rússia assim não pararão no Rio Dniepre.