Translation of "god help you" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Help - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Help yourself and God will help you. | Ajude se a si mesmo e Deus o ajudará. |
| Help yourself and God will help you. | Ajuda te a ti mesmo e Deus te ajudará. |
| Only God can help you now. | Só Deus pode ajudá lo agora. |
| God help me! | Deus me ajude! |
| But God knows your enemies well and sufficient is God to protect you, and sufficient is God for all help. | Entretanto, Deus conhece, melhor do que ninguém, os vossos inimigos. Basta Deus por Protetor, e basta Deus porSocorredor. |
| He goes into the synagogue. God, will you please help me? | Ele vai para a sinagoga. Deus tu vais me ajudar? |
| If God is there to help you none will overcome you and if He forsake you, who will help you other than Him? | Se Deus vos secundar, ninguém poderá vencer vos por outra, se Ele vos esquecer, quem, em vez d'Ele, vos ajudará? |
| My God, help me! | Meu Deus, ajuda me! |
| May God help me. | Que Deus me ajude! |
| May God help us all. | Que Deus nos ajude. |
| God help your mortal soul. | Que Deus ajude a sua alma mortal. |
| Yet endurance is best. I seek the help of God alone for what you impute. | Porém, resignar me ei pacientemente, pois Deus me confortará, em relação ao que me anunciais. |
| Remember, the help of God is ever at hand. | Acaso o socorro de Deus não está próximo? |
| But, of course, God got a lot of help. | Mas, é claro, Deus teve um bocado de ajuda. |
| And nobody can help or liberate them only God! | E ninguém os pode ajudar ou libertar só Deus! |
| Say to them Bring a Surah like this, and call anyone apart from God you can (to help you), if what you say is true. | Dize Componde, pois, uma surata semelhante às deles e podeis recorrer, para isso, a quemquiserdes, em vez de Deus, se estiverdes certos. |
| For all the patients around the world watching this on the webcast, God bless you, everyone let patients help. | Para todos os pacientes no mundo inteiro assistindo isto no webcast, Deus lhe abençoe, todo mundo Deixem os pacientes ajudarem. |
| In ease they ask for your help in the name of faith, you are duty bound to help them, except against a people with whom you have a treaty for God sees all that you do. | Mas se vos pedirem socorro, em nome da religião, estareis obrigados a prestá lo, salvo se for contra povos comquem tenhais um tratado sabei que Deus bem vê tudo quanto fazeis. |
| And also, it was kind of interesting that God needed help. | Além do mais, era interessante o fato de Deus estar precisando de ajuda, |
| Inhale, and God approaches you. Hold the inhalation, and God remains with you. Exhale, and you approach God. Hold the exhalation, and surrender to God. | Inspire, e Deus se aproxima de você. Segure a inalação, e Deus permanece com você. Expire, e você se aproxima de Deus. Segure a expiração, e se entregue a Deus. |
| God bless you. | Deus os abençoe |
| God bless you! | Deus vos abençoe! |
| God bless you! | Deus te abençoe! |
| God bless you! | Que Deus te abençoe. |
| God loves you. | Deus te ama. |
| God loves you. | Deus vos ama. |
| God loves you. | Deus ama vocês. |
| God created you. | Deus o criou. |
| God created you. | Deus criou você. |
| And my little sister wanted to be a pilot God help her. | E minha irmãzinha queria ser piloto Que Deus a ajude. |
| Neither can I help you nor can you give me help. | Não sou o vosso salvador, nem vós sois os meus. |
| Thank you and God bless you. | Obrigado e Deus os abençoe. |
| Thank you, and God bless you. | Obrigado, e Deus os abençoe. |
| May God forgive you. | Que Deus te perdoe. |
| May God forgive you. | Deus te indultou! |
| God bless you guys! | Deus vos abençoe! |
| Are you a god? | Você é um deus? |
| You said you needed help. | Você disse que precisava de ajuda. |
| Thank you. God bless you. And may God bless the United States of America. | Obrigado. Deus te abençoe. E Deus abençoe os Estados Unidos da América. |
| Could you help? | Você poderia ajudar? |
| I'll help you. | Eu te ajudarei. |
| You need help. | Você precisa de ajuda. |
| We'll help you. | Nós vamos te ajudar. |
| We'll help you. | Vamos te ajudar. |
| We'll help you. | Nós iremos te ajudar. |
Related searches : God Help Me - Help You - God Bless You - Thank You God - God Loves You - God With You - God - Help You Get - Help You Identify - Help You Thrive - Help You More - You Help Me - Help You Back - They Help You
