Translation of "goes big" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It goes straight. That's a big revelation for nine year olds. | Ele vai em linha reta. É um tanto quanto revelador para crianças de nove anos. |
| And it has a binary companion that goes around it, so a big star, a big ball of gas. | E tem uma companhia binária que move ao seu redor, então uma estrela grande, uma grande bola de gás. |
| And even in his voice, he goes, That's a bloody big seal, ya. | E mesmo ele dizia Esta foca é danada de grande, sim senhor. |
| Thor eats a big meal of two oxen (all the rest eat but one), and then goes to sleep. | Características Thor era grande para um deus, extremamente forte (podendo comer uma vaca em uma refeição ). |
| It goes back. The origins and roots of technology go back to the Big Bang, in this way, in that they are part of this self organizing thread that starts at the Big Bang and goes through galaxies and stars, into life, into us. | Isso vem do passado. As origens e raízes da tecnologia vão até o Big Bang, deste modo, por serem parte dessa sucessão auto organizada que começou no Big Bang e continua através das galáxias e estrelas até a vida e até nós. |
| When humor goes, there goes civilization. | When humor goes, there goes civilization. |
| Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down. | Quase que no geral, a produtividade cresce. o engajamento dos trabalhadores cresce, sua satisfação cresce, a rotatividade de empregados cai. |
| The cow goes moo, the rooster goes cock a doodle doo, the pig goes oink, oink, the duck goes quack, quack and the cat goes meow. | A vaca faz mu , o galo faz cocoricó , o porco faz oinc, oinc , o pato faz quac, quac e o gato faz miau . |
| Noise goes up, heart rate goes up. | O ruído aumenta, o batimento cardíaco aumenta. |
| His reputation goes with him wherever he goes. | Sua reputação o acompanha a qualquer lugar que ele vá. |
| Autism is a very big continuum that goes from very severe the child remains non verbal all the way up to brilliant scientists and engineers. | Autismo é um continuum muito grande que vem dos mais severos, crianças que se mantêm não verbais, até o seu topo, aos brilhantes cientistas e engenheiros. |
| Big skies, big hearts, big, shining continent. | Tudo é grande, os céus, os corações, o continente iluminado. |
| Big, big problem. | Grande, grande problema. |
| As Darfur goes, many analysts say, so goes Sudan. | Muitos analistas dizem que o que se passa em Darfur é um retrato do que se passa no Sudão. |
| He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E. | Ele sobe novamente para Si. Fica excitado. Vai para Fá sustenido. Vai para Mi. |
| And to show how big it goes, this is a drug called Tamiflu, which governments around the world have spent billions and billions of dollars on. | E para mostrar quão longe isso vai, esta é uma droga chamada Tamiflu, na qual governos do mundo todo gastaram bilhões e bilhões de dólares. |
| Big companies. Big companies. | Grandes empresas. Grandes empresas. |
| The other big thing, besides having this fantastic institute to catalyze this process is guidance, and that's of course relying on the fact that medicine goes digital. | A outra gande coisa, além de ter este fantástico instituto para catalisar este processo de direcionamento, é sem duvida acreditar no fato que a medicina tende a ser digital. |
| Big data promises big progress. | Os grandes volumes de dados prometem grandes progressos. |
| And then have technology that the person taking the photo will know later, this person requested to be contacted before this goes anywhere big, if you don't mind. | E então ter uma tecnologia que faça com que a pessoa que tirou a foto fique sabendo que esta pessoa solicitou ser contactada antes de que isto se torne algo grande, se você não se importa. |
| So it goes | Assim vai |
| Here it goes. | Vamos lá. |
| IPTC goes XMP | O IPTC vai para o XMP |
| Here it goes. | Aí está. |
| She goes home. | Ela vai para casa. |
| She goes on | Ela continuou |
| How goes it? | Como vai? |
| So goes life! | É a vida! |
| Who goes there? | Quem está aí? |
| There he goes! | Aí vai ele! |
| And it goes down the sides and goes into the critter's mouth. | E desce pelas laterais e vai para a boca da criatura. |
| And now it goes from yes, now it goes from left to right. | E agora vai da sim, agora vai da esquerda para a direita. |
| Industrial fishing uses big stuff, big machinery. | A pesca industrial usa coisas grandes, grande maquinário. |
| I think that's a big, big problem. | Eu acho que esse é um grande problema. |
| Okay, there it goes. | Ok, lá vai ele. |
| It goes very slowly. | Ía muito devagar. |
| And so it goes. | E assim vai. |
| Armor goes this way. | Blindados vêm para cá. |
| Money comes and goes. | O dinheiro vem e vai. |
| Everybody goes, I'm happy. | Tod mundo diz Estou feliz . |
| Everything goes into it. | Tudo isso está nele. |
| France Goes to Hollande | Hollande Ganha a França |
| But life goes on. | Mas a vida continua. |
| She goes to college! | Ela vai para a faculdade! . |
| Sometimes everything goes wrong. | Às vezes tudo dá errado. |
