Translation of "good management" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Good - translation :

Boa

Good management - translation :

Boa gestão

Management - translation :

Gestão

Keywords : Bons Boas Notícias Sorte Gestão Gerência Administração Resíduos Gerente

Examples (External sources, not reviewed)

It is a rule of good management.	É uma regra de boa gestão.
pre harvest quality management (good farming practices)	Gestão da qualidade antes da colheita (boas práticas de cultivo)
Good financial management needs sufficient, well qualified staff.	Uma boa gestão financeira requer pessoal competente e em número suficiente.
Through good practices of coastal zone management, we should work towards sustainable management of the coastal zone.	Através de boas práticas de gestão da zona costeira, deveremos trabalhar no sentido de uma gestão sustentável da zona costeira.
And, well, they were just pretty slow and the memory management systems weren't very good, good either.	E, bem, eles eram apenas muito lentos e os sistemas de gerenciamento de memória não eram muito bons, bom.
Cooperation with the legislature is absolutely essential for good financial management.	A cooperação com o legislador é absolutamente indispensável em prol de uma boa gestão financeira.
It is true that this rule enforces discipline and good management.	É um facto que essa regra impõe uma disciplina, uma boa gestão.
That is the only way to have very good financial management.	Esta é a única forma de termos uma boa gestão financeira.
principles, concepts and methods of good manufacturing practice and quality management	Princípios, conceitos e métodos das boas práticas de fabrico e de gestão da qualidade
The list below contains the majority of elements of good management and control systems and good audit practice.	A lista adiante indicada contém a maior parte dos elementos que caracterizam os bons sistemas de gestão e de controlo e as boas práticas de auditoria. A gravidade das deficiências e das infracções individuais varia consideravelmente.
Good blood management practices should always be used in the perisurgical setting	Na peri cirurgia devem sempre seguir se as boas práticas de utilização de sangue.
Good blood management practices should always be used in the perisurgical setting.	Na pericirurgia devem se seguir sempre as boas práticas de utilização de sangue.
Good blood management practices should always be used in the perisurgical setting.	Na pericirurgia devem sempre seguir se as boas práticas de utilização de sangue.
Good blood management practices should always be used in the perisurgical setting.	Na pericirurgia devem se seguir sempre as boas práticas de utilização de sangue.
Europe should provide specific leadership to ensure good management of the coast.	A Europa deve criar uma liderança específica que garanta uma boa gestão da costa.
Definitions and Standards for Expedited Reporting and Good Case Management Practices ICH V3	Definitions and Standards for Expedited Reporting and Good Case Management Practices ICH V3
And in order to scale well, you need a good memory management system.	E, a fim de dimensionar bem, você precisa de um bom sistema de gerenciamento de memória.
Secondly, compulsory training in integrated crop management methods and good agricultural practices is essential.	Em segundo lugar, a formação obrigatória em métodos de cultura integrados e em boas práticas agrícolas é um factor crucial.
the IPCC good practice guidance and uncertainty management in national greenhouse gas inventories, hereinafter referred to as the IPCC good practice guidance	O guia do IPCC em matéria de boas práticas e de gestão das margens de incerteza nos inventários nacionais das emissões de gases com efeito de estufa (IPCC good practice guidance and uncertainty management in national greenhouse gas inventories), a seguir designado o guia de boas práticas do IPCC
Good management and hygiene practices should be introduced to reduce the risk of re infection.	Devem ser introduzidas boas práticas de gestão e higiene para reduzir o risco de reinfecção.
Good management and hygiene practices should be followed to reduce the risk of re infection.	Uma boa gestão e práticas de higiene adequadas devem ser introduzidas para diminuir o risco de reinfeção.
Good management and hygiene practices should be followed to reduce the risk of re infection.	Uma boa gestão e práticas de higiene adequadas devem ser seguidas para diminuir o risco de reinfeção.
Good management and hygiene practices should be introduced to reduce the risk of re infection.	Devem ser introduzidas boas práticas de gestão e higiene para reduzir o risco de reinfeção.
Good management and hygiene practices should be introduced to reduce the risk of re infection.	Uma boa gestão e práticas de higiene adequadas devem ser introduzidas para diminuir o risco de reinfeção.
One the spirit of good governance must not be confined to the Commission's management tasks.	Primeiro ponto o espírito da boa governação não deve limitar se às tarefas de gestão da Comissão.
It shows, too, what varied demands are made on good budget management and proper monitoring.	Revela também a diversidade das exigências que se colocam a uma boa gestão financeira e a um controlo adequado.
It will be good for management, it will be good for the environment, and it will be good for the holiday maker, because he will get more for his money.	E, como é evidente, considero as bem vindas, mas gostaria de saber quem irá pôr em prática esse plano de acção e como irá ser financiado.
Imagine you have spent some months building up a portfolio of shares in companies in which you are confident they have good management, good prospects and they are good investments.	Suponhamos que o investidor levou alguns meses a constituir uma carteira de títulos de empresas em que tem confiança as empresas são bem geridas, têm boas perspectivas e constituem um bom investimento.
So if I lose this ship, management won't be happy, which is not a good thing.	Se perder este barco, a gerência fica aborrecida, o que não é nada bom.
Remove existing obstacles and build on good practices drawn from successful projects in waste water management.	Será importante racionalizar e otimizar a execução do Acordo de Associação, incluindo a reconsideração cuidada dos diálogos e dos subcomités a ocorrer.
It shall examine the accounts of all Union revenue and expenditure , and shall ensure good financial management .	O Tribunal de Contas examina as contas da totalidade das receitas e despesas da União e garante a boa gestão financeira .
Good management and hygiene practices should be introduced in order to reduce the risk of re infection.	Devem ser introduzidas boas práticas de gestão e higiene para reduzir o risco de reinfecção.
Good management and hygiene practices should be introduced in order to reduce the risk of re infection.	Devem ser introduzidas boas práticas de gestão e higiene para reduzir o risco de reinfeção.
Good management and hygiene practices should be introduced in order to reduce the risk of re infection.	Uma boa gestão e práticas de higiene adequadas devem ser introduzidas para diminuir o risco de reinfeção.
These are good plans, but the problem is that no staff arc available for these management tasks.	Os compradores serão possivelmente indivíduos que dispõem de meios finan ceiros suficientes, o que em primeiro lugar nos leva a pensar que devem ser representantes do antigo regime.
To grant discharge is, when all is said and done, to grant a certificate of good management.	Tudo considerado, conceder quitação é conceder um atestado de boa gestão.
It certainly will play a major part in waste management policy and that is for the good.	A directiva irá decerto desempenhar um papel importante ao nível da política de gestão de resíduos, e isso é positivo.
The Good Environmental Management Award aims to encourage ongoing concern on the part of the management and workforce for reducing the impact of their enterprises on the environment	O Prémio de Boa Gestão Ambiental pretende encorajar a crescente preocupação por parte dos gestores e da mão de obra das empresas em reduzir o impacto das mesmas sobre o ambiente.
good governance and best practices in fisheries management with a view to ensuring conservation and management of fish stocks in a sustainable manner and based on the ecosystem approach	A cooperação através das organizações regionais competentes, responsáveis pela gestão e conservação dos recursos aquáticos vivos.
It shall examine the accounts of all Union revenue and expenditure, and shall ensure good financial management.3.	O Tribunal de Contas examina as contas da totalidade das receitas e despesas da União e garante a boa gestão financeira.3.
The process of reforming the Commission is also extremely important, particularly with a view to good financial management.	O processo de reforma da Comissão assume grande relevância, justamente também tendo em vista uma boa gestão financeira.
To achieve all of this it will need to ensure a sound and stable basis of good corporate governance, and maintain the highest standards of management practice, including performance management.	Sem essa dedicação, as numerosas actividade descritas neste relatório não teriam sido possíveis.
In effect, this practice is responsible for a high death rate and is therefore incompatible with good fisheries management.	Estas, com efeito, implicam uma elevada taxa de mortalidade e, consequentemente, são nefastas para uma boa gestão dos recursos haliêuticos.
I am however in agreement, and I think it is a good idea, with the common management of borders.	Em contrapartida, estou de acordo, e parece me de resto uma boa ideia, com a gestão comum das fronteiras.
Member States should adopt binding measures to ensure good coastal zone management. This should happen not later than three years after the adoption of the current recommendation on integrated coastal zone management.	Os Estados Membros devem adoptar medidas vinculativas de modo a garantir uma boa gestão da zona costeira.

Exibir esta página em português