Translation of "good manufacturing practice" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| By contrast, the Ming dynasty in China began once more to practice privatization, especially with regards to their manufacturing industries. | Por outro lado, a dinastia Ming na China começou mais uma vez a prática de privatização, especialmente no que diz respeito às suas indústrias. |
| The Compendium focuses on examples of 'good practice' at this voluntary level. | O Compêndio concentra a sua atenção em exemplos de práticas recomendadas a este nível. |
| promoting cooperation between the Member States, particularly by the exchange of good practice | Fomentar a cooperação entre os Estados Membros, nomeadamente através do intercâmbio de boas práticas. |
| European Compendium of Good Practice for the Prevention of Racism at the Workplace. | Compêndio Europeu de Práticas recomendadas para a Prevenção do Racismo no Local de Trabalho |
| I'm such a good lover because I practice a lot on my own. | Eu sou um amante assim tão bom porque pratico bastante sozinho. |
| They provide an environment also in which teachers work together to frame good practice. | Eles proporcionam um ambiente em que os professores trabalham juntos na construção de boas práticas. |
| ( b ) promoting cooperation between the Member States , particularly by the exchange of good practice . | Fomentar a cooperação entre os Estados Membros , nomeadamente através do intercâmbio de boas práticas . |
| manufacturing | indústrias transformadoras |
| EUROPEAN COMPENDIUM OF GOOD PRACTICE FOR THE PREVENTION OF RACISM AT THE WORKPLACE A SUMMARY | COMPÊNDIO EUROPEU DE PRÁTICAS RECOMENDADAS PARA A PREVENÇÃO DO RACISMO NO LOCAL DE TRABALHO UM RESUMO |
| Cheap food price is good for poor urban, whose main sources of income are the service and manufacturing sectors. | Alimentos a preços baixos são bons para a população urbana mais pobre, que tem como principal fonte de renda os setores de serviços e de manufaturados. |
| Chart 33 Inventories in the manufacturing and retail sectors ( PMI surveys ) ( diffusion indices ) input ( manufacturing ) finished goods ( manufacturing ) total manufacturing retail total 60 60 | Gráfico 33 Existências nos sectores da indústria transformadora e do comércio a retalho ( inquéritos do IGC ) ( índices de difusão ) factores de produção ( indústria transformadora ) produtos acabados ( indústria transformadora ) total da indústria transformadora comércio a retalho total 60 60 |
| to promote exchanges of information, experience and good practice between Member States and with the Commission | Promover o intercâmbio de informações, experiências e boas práticas entre os Estados Membros e com a Comissão |
| to promote exchanges of information , experience and good practice between Member States and with the Commission | promover o intercâmbio de informaçıes , experiŒncias e boas prÆticas entre os Estados Membros e com a Comissª o |
| to promote exchanges of information , experience and good practice between Member States and with the Commission | Promover o intercâmbio de informações , experiências e boas práticas entre os Estados Membros e com a Comissão |
| There's no magic it's practice, practice, practice. | Não há mágica. É praticar, praticar, praticar |
| ( c ) Manufacturing sector . | ( c ) Sector da indústria transformadora . |
| ( c ) Manufacturing sector . | ( c ) Indústria transformadora . |
| Genderequality organisations will receive support to combat stereotypes and reduce discrimination through communication strategies and spreading good practice. | As organizações para a igualdade de género receberão apoios para combater os estereótipos e a discriminação, através de estratégias de comunicação e divulgação de boas práticas. |
| In several cases the good practice was initiated by individuals with a broader moral and social concern over | Em diversos casos, as práticas recomendadas foram iniciadas por indivíduos com uma preocupação moral e |
| In order to ensure that good administrative practice is respected , the ECB should apply a two stage procedure , | A fim de assegurar o respeito por boas práticas administrativas , o BCE deverá adoptar um procedimento em duas fases , |
| In the shorter term, they aim to create centres disseminating good practice to other institutions in the partner countries. | À curto prazo, o seu objectivo é criar centros de difusão de boas práticas para outras instituições dos Estados parceiros. |
| So I remain skeptical that a services led model can deliver rapid growth and good jobs in the way that manufacturing once did. | É por isso que permaneço céptico quanto à possibilidade de um modelo liderado por serviços originar crescimento rápido e bons empregos como em tempos a indústria transformadora o fez. |
| All the world is bound to catch some good from it. By 1932, Ford was manufacturing one third of all the world's automobiles. | Por volta de 1932, a Ford fabricava um terço de todos os automóveis do mundo. |
| Mining and quarrying Manufacturing | Indústrias extractivas Indústria transformadora |
| 3 ) Manufacturing , domestic sales . | 3 ) Indústria transformadora , vendas internas . |
| Rapid manufacturing is a computer file sent directly from the computer to the manufacturing machine. | Produção rápida é um arquivo de computador enviado diretamente do computador para a máquina de produção. |
| It provides a code of good practice for organising academic recognition based on transparency of study programmes and students' achievements. | O sistema ECTS constitui um código de boas práticas para organizar o reconhecimento académico, baseado na transparência dos programas de estudos e nos resultados dos estudantes. |
| National researchers within each EU member state produced a report covering case studies of good practice within their own country. | Investigadores nacionais de cada Estado membro da UE produziram um relatório incluindo estudos de casos de práticas recomendadas dentro do seu próprio país. |
| That is, the meeting of those with good ideas and of those with the means to put them in practice. | Isto é, o encontro entre quem tem uma ideia boa e quem tem meios para a pôr em prática. |
| The slowdown in manufacturing 26 | O abrandamento da produção da indústria transformadora foi ainda mais pronunciado no decurso de 1998 . |
| Mr President, Commissioner Monti, there is much that is good in Mr Jonckheer' s report on state aid for manufacturing industry and certain other sectors. | Senhor Presidente, Senhor Comissário Monti, o relatório do senhor deputado Jonckheer sobre os auxílios estatais concedidos na União Europeia à indústria transformadora e a outros sectores contém muitos aspectos positivos. |
| Located in the state are Honda Manufacturing of Alabama, Hyundai Motor Manufacturing Alabama, Mercedes Benz U.S. International, and Toyota Motor Manufacturing Alabama, as well as their various suppliers. | Sediado no Estado são a Honda Manufatura de Alabama, a Hyundai Motor Manufacturing Alabama, a Mercedes Benz Internacional dos EUA, e Toyota Motor Manufacturing Alabama. |
| Now I thought, you know, if we just did good science, that would change medical practice. But, that was a little naive. | Agora pensei, você sabe, se apenas fizessemos uma ciência boa, isso mudaria a prática médica, mas isso era um pouco ingênuo. |
| They did this because this was common practice in medicine, even though it was obvious that this was not a good idea. | Eles fizeram isto porque era uma prática comum na medicina, embora fosse óbvio que isto não era uma boa idéia. |
| Both were based on industrial manufacturing. | Ambos tiveram por base a produção industrial. |
| The third largest industry is manufacturing. | A maior indústria terceiros é de fabricação. |
| A software factory applies manufacturing techniques and principles to software development to mimic the benefits of traditional manufacturing. | Outra consequência importante que a parceria com uma fábrica de software proporciona é em relação aos custos. |
| Practice Languages | Pratique outras linguas |
| Best practice | Boas práticas |
| Let's practice. | Vamos praticar! |
| Let's practice. | Pratiquemos! |
| Forestry Practice . | Biotecnologia. |
| For this project, national researchers within each EU member state produced a report covering case studies of good practice within their own country. | Para este projecto, investigadores de cada estado membro da União Europeia formularam relatórios que incluem os estudos de caso de práticas recomendadas dentro dos seus próprios países. |
| This technology is really going to disrupt the landscape of manufacturing and, I believe, cause a revolution in manufacturing. | Esta tecnologia irá romper o panorama da manufatura e, acredito, causar uma revolução na manufatura. |
| Two things make services different from manufacturing. | Há dois aspectos que tornam os serviços distintos da indústria transformadora. |
Related searches : Good Manufacturing - Good Practice - Good Manufacturing Standards - Good Manufacturing Processes - Good Academic Practice - Good Practice Advice - Good Market Practice - Good Practice Standards - Identify Good Practice - Not Good Practice - Good Environmental Practice - Practice Good Housekeeping - Is Good Practice - Good Regulatory Practice