Translation of "good quality education" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Education - translation :

Educação

Good - translation :

Boa

Quality - translation :

Qualidade

Keywords : Educação Educação Instrução Ensino Formação Bons Boas Notícias Sorte Qualidade Quantidade Alta Juntos

Examples (External sources, not reviewed)

Improvement of education organisation, quality control and quality assurance	Melhoria da organização, do controlo da qualidade e da garantia da qualidade na educação
Remoteness affects the quality of education.	A distância afeta a qualidade da educação.
Improvement of educational organisation process, quality control and quality assurance of education	Melhoria do processo de organização educativa, controlo da qualidade e garantia da qualidade da educação
But they have good quality.	Mas eles são de boa qualidade.
And nowhere does the quality of an education system exceed the quality of its teachers.	E em lugar nenhum a qualidade do sistema educacional supera a qualidade de seus professores.
Raising the overall quality of the education and training system.	Reforço da qualidade geral dos sistemas de ensino e formação
Most of them have fairly good education.	A maioria deles tem educação bastante boa.
He gave his children a good education.	Ele deu a seus filhos uma boa formação.
Academic JEPs focus on the content and quality of higher education.	Os PEC Académicos incidem sobre o conteúdo e a qualidade do ensino superior.
The constitution of Cambodia promulgates free compulsory education for nine years, guaranteeing the universal right to basic quality education.	A constituição do Camboja promulga escolaridade obrigatória gratuita durante nove anos, garantindo o direito universal à educação básica de qualidade.
The price is low, but the quality isn't very good.	O preço é baixo, mas a qualidade não é muito alta.
The first piece of the puzzle is remoteness and the quality of education.	A primeira peça do quebra cabeça é distância e a qualidade da educação.
The Academic JEP is focused on the content and quality of higher education.	Os PEC Académicos incidem sobre o conteúdo e a qualidade do ensino superior.
She clings to the dream of a good education.	A escola é o sonho ao qual ela se agarra.
How do you see these blogs, are they of good quality?	Como vocês vêem esses blogues, são de boa qualidade?
And that's why getting a good education is so important.	E é por isso que adquirir uma boa educação é tão importante.
It's our dream that our children receive a good education.	É o nosso sonho que as nossas crianças recebam uma boa educação.
The overall state of education in Varanasi is ... not good.	Em 1910, os britânicos definiram Varanasi como um estado da Índia Britânica.
She made sure that the latter had a good family environment and received a good education.	Dedicou se a assegurar que recebessem uma boa educação e tivessem um bom ambiente familiar.
They want higher quality services, better housing, and good infrastructure (especially transport).	Eles querem serviços de qualidade superior, melhores habitações e boas infra estruturas (especialmente transportes).
However, he is very productive and his works are of good quality.	No entanto, ele é muito produtivo e seus trabalhos são de boa qualidade.
incorporate relevant national bodies, e.g. Higher Education Quality Assurance Council (applies to the first priority).	incluam organismos nacionais pertinentes, por exemplo o Conselho de Garantia da Qualidade do Ensino Superior (aplicável à primeira prioridade).
School, good education and so much more for our everyday lives....	Escola, ensino de qualidade e tanto tanto mais para o nosso dia a dia. (...)
Educational reforms The government allocated more resources for education policy and reorganised the sector aiming more choice and better quality in vocational technical education.	Reformas na educação O governo alocou mais recursos para a política de educação e reorganizou o sector a visar uma maior escolha e melhor qualidade no ensino técnico profissional.
So the top 20 percent of students have gotten a good education.	Portanto, os 20 melhores destes alunos têm obtido uma boa educação.
And by getting a good education, you too can control your own destiny.	E, conseguindo uma boa educação, vocês também podem controlar os seus próprios destinos.
to promote the quality and support the development and renewal of higher education in the partner countries	contribuir para a melhoria da qualidade e apoiar o desenvolvimento e a reforma do ensino superior nos Estados parceiros
In order to accomplish these missions , the Commission needs relevant and good quality statistical information .	Para cumprir estas missões , a Comissão necessita de informação estatística pertinente e de boa qualidade .
In order to accomplish these tasks , the Commission needs relevant and good quality statistical information .	Para cumprir essas atribuições , a Comissão necessita de informação estatística pertinente e de boa qualidade .
Universities must therefore try to provide a quality education to more students while spending as little money as possible.	Por isso, as universidades devem tentar fornecer uma educação de qualidade a um número superior de estudantes, gastando ao mesmo tempo tão pouco dinheiro quanto possível.
You've got a good education from America, you have a good life in America what are you going to do for us?	você teve uma boa educação nos Estados Unidos, você tem uma boa vida nos Estados Unidos, o que você fará por nós?
And the good news is, nine years later, you can see improvements in quality and equity.	A boa notícia é que, nove anos depois, é possível ver avanços em qualidade e igualdade.
( q ) a contribution to education and training of quality and to the flowering of the cultures of the Member States	q ) Uma contribuição para um ensino e uma formação de qualidade , bem como para o desenvolvimento das culturas dos Estados Membros
In one of the first tweets in Brazilian soil, Yoani ( yoanisanchez) highlighted the good Internet connection quality	Em um de seus primeiros tweets em solo brasileiro, Yoani ( yoanisanchez) observou boa qualidade na conexão
None of the cassettes were found to be faulty and all the images were of good quality.	Nenhum dos cassetes era defeituoso e todas as imagens eram de boa qualidade.
This is a very busy table, but what this really is conveying is that, when it comes to quality, we have put in very good quality assurance systems.	Esta é uma tabela bem complicada, mas realmente mostra que quando se trata de qualidade, alcançamos sistemas de garantia de qualidade de altíssimo padrão.
The classical theories suggest that Orosius belonged to a family with good social standing, which would have allowed him to gain a good education.	As teorias clássicas expõem que Paulo Orósio pertenceria a uma família bem posicionada socialmente, o qual lhe permitiu aceder a uma boa formação.
Curriculum Development Joint European Projects should focus on the content and quality of higher education in the relevant national priority areas.	Os PEC de Desenvolvimento Curricular devem centrar se no conteúdo e na qualidade do ensino superior nas áreas nacionais prioritárias.
Raad Mohiaddin, medical radiologist We had to get good quality images from which to make the CAD model.	Raada Mohiaddin, médico radiologista Precisavamos conseguir imagens de boa qualidade das quais faríamos o modelo CAD.
A good example of this is the increased availability of low cost and high quality mobile telephone technology .	Um bom exemplo desta situação é a maior disponibilidade de tecnologia de telefones móveis a baixo custo e de alta qualidade .
The development of good quality statistics on job vacancies is firmly fixed as a priority for the Council .	O desenvolvimento de estatísticas de boa qualidade sobre as ofertas de emprego foi firmemente estabelecido como prioridade para o Conselho .
She spent her early childhood at the Ursuline convent in Poissy where she received a good education.	Ela foi enviada para o Convento das Ursulinas, em Poissy, a alguns quilômetros de Paris.
Now there's a big if, of course, and it is if insects produce meat that is of good quality.	Agora há um grande se é claro, e isso é se os insetos produzem carne de boa qualidade.
In terms of metaphysics, concupiscence is not a being but bad quality, the privation of good or a wound.	Em termos metafísicos, concupiscência não é algo, mas uma má qualidade, a ausência do bem, ou uma ferida.
For the production of small amounts of keying material, ordinary dice provide a good source of high quality randomness.	Para a produção de pequenas quantidades de material, um dado comum é uma boa fonte de aleatoriedade de alta qualidade.

Exibir esta página em português