Translation of "goring" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

) Arlington House The improvident Goring defaulted on his rents Henry Bennet, 1st Earl of Arlington obtained the mansion and was occupying it, now known as Goring House, when it burned down in 1674.
O imprevidente Goring negligenciou o pagamento das suas rendas Henry Bennet, 1º Conde de Arlington obteve, então, a posse da mansão, agora conhecida como Goring House.
First houses on the site Goring House Possibly the first house erected within the site was that of a Sir William Blake, around 1624.
Primeiros edifícios no local Possivelmente, a primeira casa erguida neste local foi a de um tal sir William Blake, cerca de 1624.
Unbeknown to Goring, in 1640 the document failed to pass the Great Seal before King Charles I fled London, which it needed to do for legal execution .
Sem o conhecimento de Goring, em 1640, o documento falhou na passagem do grande selo antes de Carlos I fugir de Londres, o qual era imprescinível para a execução legal .
Forbidden you is carrion and blood, and the flesh of the swine, and whatsoever has been killed in the name of some other than God, and whatever has been strangled, or killed by a blow or a fall, or by goring, or that which has been mauled by wild beasts unless slaughtered while still alive and that which has been slaughtered at altars is forbidden, and also dividing the meat by casting lots with arrows. All this is sinful.
Estão vos vedados a carniça, o sangue, a carne de suíno e tudo o que tenha sido sacrificado com a invocação de outronome que não seja o de Deus os animais estrangulados, os vitimados a golpes, os mortos por causa de uma queda, ouchifrados, os abatidos por feras, salvo se conseguirdes sacrificá los ritualmente o (animal) que tenha sido sacrificado nosaltares (333). Também vos está vedado fazer adivinhações com setas, porque isso é uma profanação.