Translation of "got it" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Alan Alda He's got it, he's got it, he's got it on his head. | Alan Alda Ele conseguiu, ele conseguiu, ele está sobre sua cabeça. |
| Got it! | Entendi. |
| Got it! | Eu entendi! |
| Got it! | Saquei! |
| I've got it. I've got the back legs. | Consegui. Eu agarrei as pernas traseiras. |
| Great got it. | Perfeito! Entendi. |
| I got it. | Entendi. |
| I got it. | Eu entendi. |
| You've got it in your brain you've got it in your lungs. | . Entra na sua mente, nos seus pulmões. |
| Then it got worse. | Depois a situação piorou. |
| You got it right. | Você tem razão. |
| You've got it wrong. | Você entendeu errado. |
| You've got it wrong. | Vocês entenderam errado. |
| You've got it wrong. | Entendeste errado. |
| We've almost got it. | Nós quase conseguimos. |
| You got it wrong. | Você entendeu errado. |
| You got it wrong. | Vocês entenderam errado. |
| You got it right. | Vocês têm razão. |
| SB Yes! Somebody got it. | SB Sim! Alguém acertou. |
| And then it got stranger. | E aí ficou mais estranho. |
| Did the camera got it? | A câmera pegou? |
| I've got to see it. | Tenho que vê lo. |
| We got it for her. | Nós conseguimo lo para ela. |
| I think I've got it. | Eu acho que entendi. |
| I think we got it. | Acho que entendemos. |
| You've got to fix it. | Você precisa consertar isso. |
| You've got to fix it. | Você precisa arrumar isso. |
| I haven't got it yet. | Eu ainda não entendi. |
| Tom got it all wrong. | Tom entendeu tudo errado. |
| You got to use it. | Você tem que usá lo'. |
| Ted Turner's got it. Steve Jobs has it. | Ted Turner tem. Steve Jobs tem. |
| Put it back where you got it from. | Devolva isso ao lugar de onde você tirou! |
| No, no, I haven't got it. | Não, não eu ainda não o peguei. |
| At least she got it close. | Pelo menos passou perto. |
| And I got distracted by it. | E eu fui distraído por ele. |
| We've got to make it happen. | Temos que fazê la acontecer. |
| Of course, you got it wrong. | E claro, você entendeu errado |
| It has got to be you. | Tem que ser você. |
| We've got to fly it first. | Precisamos fazê lo voar primeiro. |
| But I got used to it. | Mas habituamo nos. |
| We got it thanks to her. | Nós conseguimos graças a ela. |
| What is it that you got? | O que é que você conseguiu? |
| Got it? No, not at all. | Entendeu? Não, nadica de nada. |
| Is it true you got married? | É verdade que você se casou? |
| Is it true you got married? | É verdade que vocês se casaram? |
