Translation of "got to see" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I've got to see it. | Tenho que vê lo. |
| You've got to come see this. | Você tem de ver isso. |
| You've got to come see this. | Vocês têm de ver isso. |
| They both got two eyes to see. | Ambos possuem dois olhos para ver. |
| You've got to come up and see them. | Vocês têm que chegar aqui pra vê las. |
| You've got to see this Bible Boot Camp. | Você tem que ver isso 'Boot Camp' da Bíblia |
| Let's see what you've got. | Vamos ver o que você tem. |
| Six thousand people got to see because of that. | 6.000 pessoas vão passar a enxergar por causa disso. |
| You've got to be able to see where this is going. | Você tem de ser capaz de saber onde isso vai dar. |
| I've got to go see what this is all about. | Eu tenho que ver do que se trata. |
| We got up early in order to see the sunrise. | Nós levantamos certo para ver o nascer do sol. |
| To see why, it is useful to understand how we got here. | Para vermos porquê, é útil entender como chegámos aqui. |
| You know, you see, you've got to question the official truth. | Sabe, é preciso questionar a verdade oficial. |
| But I've got to see that the mouse doesn't get out. | Mas tenho que observar esse buraco de rato até Diná voltar, e ver que o rato não saiu.' |
| See, my dreams got called names too. | Sabem, meus sonhos foram insultados também. |
| Let's see if I've got that right. | Vamos ver se eu entendi direito. |
| I see you've got a new hat. | Vejo que você tem um novo chapéu. |
| Finally got to see him after 10 months of waiting almost a year. | Finalmente consegui uma consulta depois de 10 meses quase um ano |
| You've got to put some water on the fire. You see the water? | Você tem que colocar um pouco de água no fogo. Você vê a água? |
| I got to see the last case of killer smallpox in the world. | Eu pude ver o último caso de morte por varíola no mundo. |
| You can see that it got started right here. | Vocês podem ver que teve início bem aqui. |
| Let me see if I got this straight, Matt. | Deixa eu ver se eu entendi isso direito, Matt. |
| Joker Ready! MT Let me see what you've got. | Coringa Pronto! MT Deixe me ver o que você tem. |
| I got the feeling that my brain wanted to basically see it come back to life. | Tive o sentimento que meu cérebro queria apenas ver isto voltando a ter vida. |
| I got to know quite a few although never get to see any of them yet. | Eu conheci alguns poucos, embora ainda não tenha conhecido ninguém pessoalmente ainda. |
| I've got a Ph.D. in Telecoms, as you can see. | Sou Ph.D. em telecomunicações, como podem ver. |
| And when she got up, she says she couldn't see. | E quando ela se levantu, ela diz que não pode ver. |
| Sloth, giraffe, elephant, snake. Okay, let's see what we got. | Preguiça, girafa, elefante, cobra. OK, vamos ver o que a gente conseguiu. |
| In my second chemo, my mother got very sick and I went to see her. | Na minha segunda quimoterapia, minha mãe ficou muito doente e eu fui ve la. |
| You want to look and see what good foie gras is, it's got to be bright yellow. | Se você quer reconhecer como é o bom foie gras, ele tem que ser amarelo brilhante. |
| And she got it, she said, Okay, I see it's serious. | Ela entendeu, e disse, Tudo bem, estou vendo que é sério. |
| And for those who want to see more, I've got my book downstairs in the bookshop. | E para aqueles que desejarem ver mais, eu tenho meu livro lá embaixo, na livraria. |
| I see your element, uh, got about four Humvees, uh, out along ... | Eu vejo seu elemento, uh, tem uns 4 Humvees, uh junto... |
| We see it as a situation that got completely out of control. | A gente vê que foi uma situação que fugiu completamente ao controle. |
| Oh, my colleagues see me laughing. I must not have enough work, or, Oh, I've got to hide because my boss might see me. | Ah, meus colegas me viram rindo. Não estou trabalhando o suficiente ou Ah, tenho que me esconder porque meu chefe pode me ver. |
| They're here. You can see I've done three so far I've got a few more to go. | Eles estão aqui. Você pode ver que eu já fiz três até agora e tenho mais alguns para fazer. |
| It's got a lot of other light organs you can't see, but you'll see in here in a minute. | Possui muitos outros órgãos luminosos que não podem ver, mas verão em seguida. |
| And I got my way here being happily proud that I couldn't see. | E vim até aqui alegrement orgulhosa por não poder ver. |
| I said, I'll take a field trip, I'll go see what you got. | Eu disse Vou fazer uma pesquisa de campo, vou ver o que você conseguiu. |
| They got a shot of virus up the nose, let's see what happens. | Eles receberam uma dose de vírus pelo nariz, vamos ver o que acontece. |
| Isn't it strange to see that the United States first grew the economy, and then gradually got rich? | E não é estranho ver que os Estados Unidos primeiro desenvolveram a economia, e depois gradualmente ficaram ricos. |
| And Andrew said to me, as we got over the training area, You see that mountain over there? | E Andrew me disse, enquanto nós passámos sobre a área de treinamento Você vê aquela montanha? |
| And then when you finally see where it is, then you've got to move it to get the cursor over there, and then Bang you've got to hit a button or do whatever. | E então quando você finalmente vê onde ele está, então você tem que movê lo para que o cursor se dirija para lá, e, em seguida, bang, você tem que apertar um botão e fazer o que quer. |
| I got to look. You got to look. | Eu tenho que olhar. Você tem que olhar. |
| As you probably can't see the detail here, but this is his report card, and you'll see, he's got perfect scores. | Provavelmente vocês não consigam ver aqui, mas este é o seu boletim. E verão que ele tem notas excelentes. |
