Translation of "gowns" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sterilised surgical gowns | Obras de asfalto ou de produtos semelhantes (por exemplo, breu ou pez) |
| Sterilised surgical gowns | Mós, de diâmetro superior a 150 cm (exceto as de esmeril ou corindo) |
| My gowns were gorgeous. | Os meus vestidos eram deslumbrantes. |
| She often wears silk gowns? | Ela usa muitas vezes, vestidos de noite? |
| And gowns made for queens. | E vestidos feitos para rainhas. |
| Bathrobes, dressing gowns and similar articles | Outras partes, de ferro ou aço |
| Bathrobes, dressing gowns and similar articles | Com parte superior de matérias têxteis |
| She wears dotted gowns to catch attention. | Ela usa vestidos sarapintados a fim de chamar a atenção. |
| I could use a few more gowns. | Quero mais algumas camisolas. |
| Soldiers in dress uniforms, ladies in fancy gowns. | Soldados de uniforme, damas de vestido de gala. |
| I'm beginning to understand why you wanted Paris gowns. | Já vou começo a entender por que querias vestidos de Paris. |
| Why don't you borrow one of the missis' Paris gowns, eh? | Porque não usas um vestido de Paris da patroa? |
| And all this in the customary dress of her day, floor length gowns. | Tudo isto com os vestidos próprios da época, de saias até ao chão. |
| But first, Robert, you and I are going to discuss gowns, specifically this gown. | Mas antes, Robert, tu e eu vamos falar sobre vestidos, especificamente este vestido. |
| Men's or boys' bathrobes, dressing gowns and similar articles of cotton, knitted or crocheted | Roupões de banho, robes e semelhantes, de malha, de algodão, de uso masculino |
| Single use gowns, of a kind used by patients or surgeons during surgical procedures | De malha |
| Single use gowns, of a kind used by patients or surgeons during surgical procedures | Calçado em que a parte anterior da gáspea é constituída por tiras ou compreende um ou mais cortes |
| Single use gowns, of a kind used by patients or surgeons during surgical procedures | Calçado com parte superior em tiras ou correias, fixados à sola por pregos, tachas, pinos e semelhantes |
| Men's or boys' bathrobes, dressing gowns and similar articles of cotton, knitted or crocheted | Camiseiros, blusas, blusas camiseiros, de algodão, de uso feminino (exceto de malha e camisolas interiores) |
| Men's or boys' nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted | Camisas de noite, pijamas, roupões de banho, roupões de quarto e artefactos semelhantes, de uso masculino, de malha |
| Women's or girls' nightdresses, pyjamas, negligees, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted | Camisas de noite, pijamas, deshabillés, roupões de banho, roupões de quarto e outro vestuário de quarto análogo, de uso feminino, de malha |
| When she had dressed herself in her fine gowns, his parents were reconciled with the match. | Quando ela vestiu seus vestidos finos, os pais do príncipe reconsideraram a escolha do filho. |
| Buy fancy gowns, live in the swell hotels in the big city. Go to the opera. | Comprava vestidos bonitos, vivia em bons hotéis nas grandes cidades. la à ópera. |
| Men's or boys' bathrobes, dressing gowns and similar articles of man made fibres, knitted or crocheted | Roupões de banho, robes e semelhantes, de malha, de fibras sintéticas ou artificiais, de uso masculino |
| Men s or boys underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted | Partes inferiores |
| Men's or boys' underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted | Cintas e cintas calças |
| Men's or boys' underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted | Partes superiores de calçado e seus componentes, exceto contrafortes e biqueiras rígidas |
| Men's or boys' underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted | Sutiãs, cintas, espartilhos, suspensórios, ligas e artefactos semelhantes, e suas partes, mesmo de malha |
| Men's or boys' underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted | Outro calçado de balett |
| Women's or girls' negligees, bathrobes, dressing gowns and similar articles of manmade fibres, knitted or crocheted | Na resposta, deve indicar uma explicação das alterações exigidas e uma estimativa do prazo necessário para a entrada em vigor das alterações |
| Women's or girls' night dresses, pyjamas, negligees, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted | Camisas de noite, pijamas, deshabillés, roupões de banho, robes de quarto e artefactos semelhantes, de uso feminino, de malha |
| Men s or boys singlets and other vests, underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles | Camisolas interiores, cuecas, ceroulas, camisas de noite, pijamas, roupões de banho, robes e semelhantes, de uso masculino |
| Men s or boys singlets and other vests, underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles | Outros cobertores e mantas |
| Men's or boys' singlets and other vests, underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles | Calçado para desporto |
| Men's or boys' singlets and other vests, underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles | Mós, de diâmetro superior a 150 cm (exceto as de esmeril ou corindo) |
| Men's or boys' singlets and other vests, underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles | Com parte superior de borracha |
| Men's or boys' singlets and other vests, underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles | Pedras para calcetar, lancis e placas (lajes) para pavimentação, de pedra natural (exceto a ardósia) |
| The picture above is of the pageant participants dressed up with their ball gowns made from recycled materials. | A imagem acima é dos participantes do desfile usando vestimentas de baile feitas de materiais reciclados. |
| Men's or boys' bathrobes, dressing gowns and similar articles of textile materials, knitted or crocheted (excl. of cotton) | Camiseiros, blusas, blusas camiseiros, de fibras sintéticas ou artificiais, de uso feminino (exceto de malha e camisolas interiores) |
| Sabina Šabić and her daughter, Sara, in the flag gowns at the Sarajevo Film Festival red carpet, August 2014. | Sabina Šabić e sua filha, Sara, vestidas com bandeiras no Sarajevo Film Festival, Agosto 2014. |
| It would have been very embarrassing for people of my sort... to wear lowcut gowns in the old Russia. | Exactamente. Seria muito embaraçoso que pessoas como eu... usassem vestidos decotados na velha Rússia. |
| Women s or girls slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, négligés, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted | Outro vestuário de uso feminino |
| Women's or girls' slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, négligés, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted | Gravatas, laços e plastrões |
| Women's or girls' slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, negligés, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted | De madeira solas unidades de salto e sola pontas saltos contrafortes e biqueiras rígidas almas reforços de calcanhar |
| Women's or girls' slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, négligés, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted | Cintas e cintas calças |
