Translation of "grab a plate" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Grab - translation :

Plate - translation :

Keywords : Agarra Agarrar Pega Pegar Copo Prato Bandeja Chapa Placa Matricula

Examples (External sources, not reviewed)

A utility to grab screenshots.	Um utilitário para tirar fotos do ecrã.
Let's go grab a burger.	Vamos pegar um hambúrguer.
Grab him.	Agarre o.
Grab him.	Agarrem no.
Grab Tom.	Pegue o Tom.
Grip, grab!	Aperta, agarra!
Only then, they said, Look, grab her too, grab her too!	Só que eles, depois, disseram Olha, pega ela também, pega ela também! .
So I would encourage you all to grab some Play Doh, grab some salt, grab some sugar and start playing.	Então eu sugiro pra todos vocês que peguem massinha, sal, açúcar e comecem a brincar.
Grab nzb files	Vá buscar ficheiros nzb à usenet
Grab my hand.	Segure a minha mão.
Let's go grab a burger or something.	Vamos pegar um hambúrguer ou algo assim.
The African plate is bounded on the northeast by the Arabian Plate, the southeast by the Indo Australian Plate, the north by the Eurasian Plate and the Anatolian Plate, and on the south by the Antarctic Plate.	Abrange todo o continente e faz divisas com a placa Sul americana, a placa Caribeana, a placa Euroasiática, a placa Arábica, a placa Indiana, a placa Australiana e a placa Antártica.
Just grab this arm.	Segure esse braço.
Go grab your backpack.	Vá pegar a sua mochila.
The Philippine Sea Plate, the Amurian Plate, and the Okhotsk Plate meet at Mount Fuji in Japan.	A península de Izu, no Japão é o ponto mais setentrional da placa, local onde se localiza o monte Fuji.
Serve the meal on a plate.	Sirva a refeição em um prato.
So, I'm just going to grab a chair here.	Então vou me sentar aqui.
He's managed to grab a tip of these worms.	Ele conseguiu pegar um pedacinho dos vermes.
Okay, come on, grab me.	Okay, vamos, me agarre.
Let's grab something to eat.	Vamos comer alguma coisa.
The Australian Plate fused with the Indian Plate between 50 and .	A placa indiana fundiu se com a placa australiana há entre 50 e .
The plate corresponds to a coordinate system.	O tímpano corresponde a um sistema de coordenadas.
So this is a plate of nachos.	Então isto é um prato de nachos.
It's a hot plate made of clay.	é um prato quente feito em argila.
Would be a carcass on your plate.	Seria uma carcaça no seu prato.
Other notable plates include the Arabian Plate, the Caribbean Plate, the Nazca Plate off the west coast of South America and the Scotia Plate in the southern Atlantic Ocean.	Outras placas dignas de nota são a placa arábica, a placa caribenha, a placa de Nazca ao largo da costa ocidental da América do Sul e a placa de Scotia no Atlântico Sul.
The Tonga plate is subducting the Pacific plate along the Tonga Trench.	A Placa de Tonga é uma placa tectónica oceânica localizada no Oceano Pacífico.
Would you like to go grab a bite to eat?	Você gostaria de comer alguma coisa?
Grab any one. Quick, quick, good.	Pegue uma, rápido, rápido, bom.
Grab as much as you need.	Pegue o tanto que precisar.
Sami went out to grab food.	Sami foi buscar comida.
We then bent a plate up to it.	Depois nós dobramos uma prótese nele.
He has designed this plate with a handle.	Ele desenhou este prato com um cabo.
The plate is dirty.	O prato está sujo.
Who broke the plate?	Quem quebrou o prato?
The same current enters the right plate (say I ) as leaves the left plate.	A mesma corrente que entra na placa da direita (digamos I ) sai da placa da esquerda.
Screen grab from the Juarez Heroreports map	Captura de tela do mapa de Juarez Heroreports
And so a hammer, when we grab a hammer, that's what we're grabbing.	E também o martelo. Quando seguramos um martelo é isso que seguramos.
At the other extreme, the slowest moving plate is the Eurasian Plate, progressing at a typical rate of about 21 mm year.	No outro extremo, a placa com deslocamento mais lento é a placa eurasiática, que se desloca a uma velocidade típica de aproximadamente 21 mm ano.
Cleaning an intaglio printing plate .	Limpeza de uma chapa de impressão em talhe doce .
Mary stared at her plate.	Mary olhou para o prato.
And then he's about to become a victim of a vicious smash and grab.	Então ele vai se tornar uma vítima de um cruel assaltante.
The north eastern side is a divergent boundary with the Explorer Plate, the Juan de Fuca Plate and the Gorda Plate forming respectively the Explorer Ridge, the Juan de Fuca Ridge and the Gorda Ridge.	Ao norte faz divisas com a placa do Explorador, a placa Juan de Fuca e a placa de Gorda.
...you don t need a controversial headline to grab the attention of Singaporean women.	...não há necessidade de se criar um título polêmico para chamar a atenção das mulheres.
A common form of energy storage device is a parallel plate capacitor.	O dispositivo mais usual para armazenar energia é o .

Exibir esta página em português