Translation of "grain alcohol" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Alcohol - translation : Grain - translation : Grain alcohol - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ethyl (grain) alcohol, methyl (wood) alcohol, etc., do). | 460 p. (Cosmetic science and technology series, 11). |
| Also criticised is the concept grain brandy used by the Commission a more appropriate name for the product delivered to DKV would be raw alcohol or grain raw alcohol . | Critica se ainda a utilização pela Comissão do conceito de Kornbranntwein , alegando que o mesmo não é apropriado e que seria mais correcto designar a produção entregue à DKV por Rohalkohol (álcool bruto) ou Kornrohalkohol (álcool bruto de cereais). |
| In its replies to the Commission, Germany confuses grain alcohol (Kornalkohol), which under the above mentioned conditions (see paragraph 53) can be regarded as ethyl alcohol, with the spirit drink grain brandy (Kornbranntwein). | Nas suas respostas à Comissão, a Alemanha confunde o álcool de cereais, Kornalkohol, que pode ser considerado como álcool etílico desde que cumpra os critérios referidos supra (cf. considerando 53), com o Kornbranntwein, que é uma bebida espirituosa. |
| In the 1976 notification, no distinction was made by type of product, i.e. between neutral alcohol and aromatic alcohol such as grain brandy. | A Comissão constata que a notificação de 1976 não fazia qualquer distinção quanto à natureza dos diferentes produtos em questão álcool neutro álcool com características aromáticas como o Kornbranntwein. |
| In the same period, the selling price for grain brandy through DKV was DEM 157 hl alcohol (as against DEM 93 hl for neutral alcohol). | No mesmo período, o preço de venda do Kornbranntwein pela DKV era de 157 DEM por hectolitro de álcool (contra 93 DEM por hectolitro de álcool neutro). |
| Germany estimates that a distillery with an annual production of 1000 hl grain alcohol must invest at least EUR 400000 a year in marketing that quantity of alcohol. | Segundo estimativas da Alemanha, uma destilaria que produza 1000 hectolitros de Kornrohalkohol por ano deve investir pelo menos 400000 euros para comercializar esta quantidade de álcool. |
| round grain, medium grain and long grain A | Redondos, médios e longos A |
| Round grain, medium grain and long grain A | Redondos, médios e longos A |
| Grain brandy is therefore a spirit which is characterised by the presence of aromatic components, and hence cannot be regarded as ethyl alcohol. | Acontece que o Kornbranntwein é precisamente uma aguardente que se caracteriza pela presença de componentes aromáticos, pelo que este álcool não pode ser considerado como álcool etílico. |
| Grain | Que contenham principalmente cobre |
| Judging by the wording of the Spirits Monopoly Law as amended by the HsanG of 22 December 1999, the German legislator has in fact treated grain alcohol and grain brandy differently, precisely because they are different products. | Com efeito, o articulado da HsanG de 22 de Dezembro de 1999 mostra que o legislador alemão não tratou da mesma forma o Kornalkohol e o Kornbranntwein, precisamente porque se trata de produtos de natureza diversa. |
| GENERAL ESTABLISHMENT FOR GRAIN TRADING (alias (a) GRAIN BOARD OF IRAQ (b) STATE ORGANISATION OF GRAIN). | GENERAL ESTABLISHMENT FOR GRAIN TRADING alias a) GRAIN BOARD OF IRAQUE b) STATE ORGANIZATION OF GRAIN . Endereços a) P.O. |
| Film Grain | Grão de Filme |
| Grain legumes | Leguminosas para grão |
| Grain maize | 6 Milho em grão |
| Grain spirit | Aguardentes de cereais |
| Grain sorghum | Grãos de cereais trabalhados de outro modo (por exemplo, descascados, esmagados, em flocos, em pérolas, cortados ou partidos), com exclusão do arroz da posição 1006 |
| Round grain | Apenas partidos |
| Medium grain | Germes de cereais, inteiros, esmagados, em flocos ou moídos |
| Long grain | Farinha, sêmola, pó, flocos, grânulos e péletes, de batata |
| Round grain | 186 EUR 1000 kg |
| Medium grain | De outros cereais |
| Long grain | De centeio ou cevada |
| Grain sorghum | 97 EUR 1000 kg |
| Grain splits | Madeira em bruto, mesmo descascada, desalburnada ou esquadriada |
| Grain oriented | De espessura de parede superior a 2 mm |
| Grain sorghum | Virgens |
| Grain splits | Testliner (fibras recicladas) |
| Round grain | De outros cereais |
| Medium grain | De aveia |
| Long grain | De arroz |
| Grain sorghum | Flocos de arroz |
| Grain splits | Carvão vegetal (incluído o carvão de cascas ou caroços), mesmo aglomerado. |
| Grain oriented | De secção quadrada ou retangular |
| Grain sorghum | Comercializados e fornecidos para utilização na cozedura de alimentos |
| Grain splits | Outros papéis e cartões Kraft de peso não superior a 150 g m2 |
| Grain splits | Correias transportadoras ou de transmissão, de matérias têxteis, mesmo impregnadas, revestidas ou recobertas, de plástico, ou estratificadas com plástico ou reforçadas com metal ou com outras matérias |
| Grain oriented | Para fornos de laboratório |
| Grain Spirit | Aguardente de sidra ou de perada |
| Grain sorghum | Farinhas de trigo ou de mistura de trigo com centeio (méteil) |
| Round grain | Trigo mourisco, painço e alpista outros cereais |
| Medium grain | Trigo mourisco |
| Long grain | Painço |
| Grain sorghum | De trigo mole e de espelta |
| Grain Spirit | Aguardente de frutos |
Related searches : Alcohol Denat - Alcohol Intake - Alcohol Free - Alcohol Content - Alcohol Intoxication - Alcohol Level - Cetyl Alcohol - Alcohol Related - Alcohol Policy - Sugar Alcohol - Alcohol Thermometer
