Translation of "grape pomace" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
crude olive pomace oil, refined olive pomace oil and olive pomace oil composed of refined olive pomace oil and virgin olive oils. | Azeitonas de mesa produto preparado a partir dos frutos sãos das variedades de oliveiras de cultivo, selecionadas devido à sua produção de frutos particularmente aptos para a cura, submetidos aos tratamentos ou operações adequadas e propostos ao comércio e ao consumo final |
Acorns and horse chestnuts and pomace or marc of fruit, for animal feeding, whether or not in the form of pellets (excl. grape marc) | Cal apagada |
It shall encompass the following designations crude olive pomace oil, refined olive pomace oil and olive pomace oil composed of refined olive pomace oil and virgin olive oils. | Subprodutos oleícolas os produtos derivados, nomeadamente, da poda da oliveira e da indústria dos produtos oleícolas, bem como os resultantes de outras utilizações dos produtos do setor |
Olive pomace oil | B. Óleo de bagaço de azeitona refinado |
OLIVE POMACE OIL | Óleo de bagaço de azeitona |
By products of oil production, pomace and olive pomace pastes (alperujos) are removed from Spanish oil mills by pomace oil extractors and, given the serious crisis, it is doubtful whether extractors would ship pomace and olive pomace pastes from mills to their own installations to produce pomace oil. | As empresas de extracção de óleo de bagaço em Espanha são responsáveis pela remoção dos subprodutos de fabrico do óleo bagaços e águas ruças e, tendo em conta a crise, seria improvável que as empresas de extracção procedessem ao transporte dos bagaços e águas ruças dos lagares para as suas instalações para a obtenção do óleo de bagaço. |
Grape juice (including grape must) | Vinhos de uvas frescas, incluindo os vinhos enriquecidos com álcool mostos de uvas, excluindo os da posição 2009 |
Grape juice (including grape must) | Em tabletes, cubos ou formas semelhantes, ou em embalagens imediatas de conteúdo líquido não superior a 1 kg |
Grape juice (including grape must) | Bagaços e outros resíduos sólidos, mesmo triturados ou em pellets, da extração de gorduras ou óleos vegetais, exceto os das posições 23.04 e 23.05 |
Grape juice (including grape must) | Preparações para molhos e molhos preparados condimentos e temperos compostos farinha de mostarda e mostarda preparada |
Grape juice (including grape must) | Bagaços e outros resíduos sólidos, mesmo triturados ou em pellets, da extração do óleo de soja |
Grape juice (including grape must) | Preparações alimentícias não especificadas nem compreendidas noutras posições |
Grape juice (including grape must) | Misturas de sumos (sucos) |
Olive pomace oil 3 | Óleo de bagaço de azeitona refinado óleo obtido por refinação de óleo de bagaço de azeitona bruto, cujas características físico químicas correspondem à norma comercial do Conselho Oleícola Internacional prevista para esta categoria 4 . |
CRUDE OLIVE POMACE OIL | Óleo de bagaço de azeitona bruto |
REFINED OLIVE POMACE OIL | Óleo de bagaço de azeitona refinado |
Grape brandy and grape marc brandy | Brandy vínico e brandy de bagaço de uva |
FOR GRAPE MUST AND GRAPE JUICE | TODOS OS PRODUTOS |
C. Olive pomace oil composed of refined olive pomace oil and virgin olive oils | O óleo de bagaço de azeitona não pode ser vendido sob a designação ou a definição de azeite . |
Grape juice, grape juice ingredients in other beverages, including grape nectar and concentrated grape juice as reconstituted 5 | Sumo de uva, ingredientes de sumo de uva noutras bebidas incluindo néctar de uva e concentrado de uva reconstituído 5 |
A. Crude olive pomace oil | óleo obtido por loteamento de óleo de bagaço de azeitona refinado e de azeites virgens próprios para consumo imediato, cujas características físico químicas correspondem à norma comercial do Conselho Oleícola Internacional prevista para esta categoria. |
B. Refined olive pomace oil | Este produto só pode ser vendido diretamente ao consumidor se o país de venda a retalho o autorizar. |
Grape... | Geffen... |
Grape. | Suco de uva. |
Grape | Uva |
Liqueurs and cordials tilling grape wine or grape marc | Licores |
Spirits obtained by distilling grape wine or grape marc | Charutos e cigarrilhas, que contenham tabaco |
Spirits obtained by distilling grape wine or grape marc | Minérios de ferro e seus concentrados, incluindo as pirites de ferro ustuladas (cinzas de pirites) |
Spirits obtained by distilling grape wine or grape marc | Que contenha, em peso, mais de 97 de fluoreto de cálcio |
Spirits obtained by distilling grape wine or grape marc | Aguardentes de vinho ou de bagaço de uvas |
Grape marc | Enxofre em bruto e enxofre não refinado |
Grape marc | Em pó ou em escamas |
Grape harvesters | Prensas, não hidráulicas, sem comando numérico, para trabalhar metais (exceto prensas para forjar, enrolar, arquear, dobrar, endireitar ou aplanar, prensas para moldagem de pós metálicos por sinterização e prensas para enfardar resíduos de ferro) |
Grape marc | Tabaco dark air cured |
Grape (seedless) | Uvas (sem grainha) |
Rum and taffia by distilling grape wine or grape marc | Rum e tafiá F |
Gin and Geneva by distilling grape wine or grape marc | Gin e genebra |
Grape juice (including grape must), of a Brix value exceeding 30 | qualquer referência ao sexo masculino, simultaneamente uma referência ao sexo feminino e vice versa |
Grape juice (including grape must), of a Brix value exceeding 30 | DECLARAÇÃO COMUM relativa à República de São Marinho |
But grape seeds? | Arghn! Risos |
Grape marc spirit | Aguardente bagaceira |
Other grape must | Superior a 48 |
Other grape must | Outras aguardentes e outras bebidas espirituosas, apresentadas em recipientes de capacidade |
Other grape must | De frutas |
Grape Marc Spirit | Bebidas espirituosas da República da Moldávia a proteger na União Europeia |
Related searches : Apple Pomace - Pomace Fly - Tomato Pomace - Fruit Pomace - Pomace Oil - Olive Pomace - Olive Pomace Oil - Grape Must - Grape Skin - Grape Variety - Grape Harvest - Grape Varieties - Grape Grower