Translation of "grazing livestock" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Grazing - translation : Grazing livestock - translation : Livestock - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Provided you with grazing livestock and children | E que vos cumulou de gado e filhos, |
| As provision for you and your grazing livestock. | Para o proveito vosso e do vosso gado. |
| As enjoyment for you and your grazing livestock. | Para o vosso uso e do vosso gado. |
| And of the grazing livestock are carriers of burdens and those too small. | Ele criou para vós animais de carga, o outros, para o abate. |
| And among people and moving creatures and grazing livestock are various colors similarly. | E entre os humanos, entre os répteis e entre o gado, há indivíduos também de diferentes cores. |
| And permitted to you are the grazing livestock, except what is recited to you. | É vos permitida a (carne) das reses, exceto o que já vos foi estipulado. |
| You are permitted animals of grazing livestock except for what will be recited to you. | É vos permitida a (carne) das reses, exceto o que já vos foi estipulado. |
| grazing livestock means cattle (with the exclusion of veal calves), sheep, goats and horses, donkeys, deer and water buffalo | animais herbívoros , os bovinos (com excepção dos vitelos), ovinos, caprinos e equídeos, asininos, cervídeos e búfalos de água |
| And the grazing livestock He has created for you in them is warmth and numerous benefits, and from them you eat. | E criou o gado, do qual obtendes vestimentas, alimento e outros benefícios. |
| You are permitted animals of grazing livestock, except what is now announced to you, disallowing game while you are in pilgrim sanctity. | Foi vos permitido alimentar vos de reses, exceto o que vos é anunciado agora está vos vedada a caça, sempre que estiverdes consagrados à peregrinação. |
| Incidence at grazing angles is called grazing incidence . | Incidência em ângulos de pastagem é chamada de incidência rasante . |
| Distribution of housing grazing systems and housing grazing period | Distribuição dos sistemas de estabulação pastoreio e período de estabulação pastoreio |
| Do they not see that We have created for them from what Our hands have made, grazing livestock, and then they are their owners? | Porventura, não reparam em que entre o que Nossas Mãos fizeram (entre outras coisas) está o gado, de que estão deposse? |
| He created you from one soul. Then He made from it its mate, and He produced for you from the grazing livestock eight mates. | Criou vos de uma só pessoa então, criou, da mesma, a sua esposa, e vos criou oito espécies de gado. |
| Rough grazing | 2 Pastagens pobres |
| PASTURE GRAZING | PASTAGENS |
| Good grazing lands... | Bons pastos, uma boa casa... |
| Grazing Regulations, O.I.C. | for detido em mais de metade por pessoas singulares ou coletivas búlgaras ou |
| In Tasmania it preferred the woodlands of the midlands and coastal heath, which eventually became the primary focus of British settlers seeking grazing land for their livestock. | Na Tasmânia, preferia as florestas centrais e charneca costeira, que eventualmente se tornaram o foco primário dos colonizadores britânicos buscando campos de pasto para seus rebanhos. |
| livestock density shall be defined taking into account all grazing livestock kept on the farm or, in the case of a commitment to limit nutrient leaching, all animals kept on the farm which are relevant to the commitment in question. | O encabeçamento é definido tendo em conta todos os animais que pastam na exploração agrícola ou, no caso de um compromisso destinado a reduzir a lixiviação de nutrientes, todos os animais mantidos na exploração que sejam relevantes para o compromisso em causa. |
| Model health certificate for bovine animals sent for grazing or daily grazing in border areas and for bovine animals returning from border grazing | Modelo de certificado sanitário para o apascentamento fronteiriço ou para o apascentamento diário e para o regresso do apascentamento fronteiriço dos animais da espécie bovina |
| Model health certificate for bovine animals sent for grazing or daily grazing in border areas and for bovine animals returning from border grazing | Modelo de certificado sanitário para o apascentamento fronteiriço ou para o apascentamento diário e para o regresso do apascentamento fronteiriço dos animais da espécie bovina |
| Model health certificate for bovine animals sent for grazing or daily grazing in border areas and for bovine animals returning from border grazing (at or before the end of the normal grazing period) | Modelo de certificado sanitário para o apascentamento fronteiriço ou para o apascentamento diário dos animais da espécie bovina e para o regresso do apascentamento fronteiriço dos animais da espécie bovina (regresso normal ou antecipado) |
| 2005 22 Summer grazing | 2005 22 Transumância |
| 5 Grazing land management | 5 Gestão de superfícies de pastagem |
| And indeed, for you in grazing livestock is a lesson. We give you drink from what is in their bellies between excretion and blood pure milk, palatable to drinkers. | E tendes exemplos nos animais damos vos para beber o que há em suas entranhas provém da conjunção de sedimentos esangue, leite puro e saboroso para aqueles que o bebem. |
| the livestock shall be distributed across the farm in such a way that the whole of the grazed area is maintained, thus avoiding both over grazing and under utilisation | O efectivo será distribuído na exploração agrícola de modo a que a superfície total de pastagem seja mantida, evitando assim quer a sobrepastagem quer a subutilização |
| In the case of daily grazing, this certificate shall be valid for the entire grazing period. | No caso do apascentamento diário, o presente certificado é válido durante todo o período de apascentamento. |
| Health certificate for bovine animals sent for grazing (3) or daily grazing (3) (4) in border areas. | Certificado sanitário relativo ao apascentamento fronteiriço (3) ou ao apascentamento diário (3) (4) dos animais da espécie bovina. |
| They graze everything down, intensive grazing. | Elas pastam tudo embaixo, pasto intensivo. |
| Cows are grazing in the meadow. | Vacas estão pastando no campo. |
| They need frequent watering and grazing. | Precisam que lhes dêem de beber e os ponham a pastar com frequência. |
| Pasture and meadow, excluding rough grazing | 1 Prados e pastagens, excluindo pastagens pobres |
| Lawful for you are the animals of grazing livestock except for that which is recited to you in this Qur'an hunting not being permitted while you are in the state of ihram. | Foi vos permitido alimentar vos de reses, exceto o que vos é anunciado agora está vos vedada a caça, sempre que estiverdes consagrados à peregrinação. |
| The cow is grazing in the field. | A vaca está pastando no pasto. |
| Part II.1 to be filled in for dispatch to grazing or daily grazing in a border area, Part II.2 to be filled in for return from grazing in a border area. | Parte II.1 a preencher para a ida para o apascentamento fronteiriço ou para o apascentamento diário parte II.2 a preencher para o regresso do apascentamento fronteiriço. |
| Health certificate for bovine animals returning from grazing in border areas (at or before the end of the normal grazing period). | Certificado sanitário relativo ao regresso do apascentamento fronteiriço dos animais da espécie bovina (regresso normal ou antecipado). |
| LIVESTOCK PRODUCTS | PRODUTOS ANIMAIS |
| For livestock | Sorgo de grão |
| Livestock number | Número de animais |
| Livestock premia | Prémios animais |
| Livestock premiums | Prémios Animal |
| Livestock Premiums | Auditoria financeira |
| Livestock premiums | Prémios animal |
| All I found was her horse grazing calmly. | Tudo o que encontrei foi o seu cavalo pastoreando calmamente. |
Related searches : Livestock Grazing - Grazing Of Livestock - Grazing Angle - Grazing Incidence - Grazing Animals - Grazing Fire - Cattle Grazing - Grazing Pasture - Strip Grazing - Grazing Intensity - Animal Grazing - Grazing Regime
