Translation of "grew out" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Keywords : Cresci Cresceu Cresci Crescemos Cresceram

Examples (External sources, not reviewed)

In North America, support for sport psychology grew out of physical education.	Psicologia do esporte da educação física escolar ao treinamento esportivo .
History Origins Animal Collective grew out of childhood friendships in Baltimore County.	Animal Collective é uma banda norte americana experimental originária de Baltimore, Maryland.
And then it turns out the back room grew to encompass the entire project.	Mas então a sala de edição cresceu para englobar todo o projeto.
Pepper grew naturally out of Revolver , marking an era of almost continuous technological experimentation .	Pepper cresceu naturalmente a partir de Revolver , perfazendo uma era de quase contínua experimentação tecnológica .
In its modern form, communism grew out of the socialist movement of 19th century Europe.	Em sua forma moderna, o comunismo surgiu do movimento socialista da Europa do século XIX.
We grew up, and we grew older.	Nós crescemos, e amadurecemos.
As gross domestic production grew in European countries, trade grew.	As gross domestic production grew in European countries, trade grew.
The city grew out towards the west of the boundaries of the peninsula formed by the River Aare.	A cidade cresceu em direção ao oeste, rumo às fronteiras da península formada pelo rio Aar.
But the local economy grew fivefold, and incomes grew in step.	Mas a economia local cresceu cinco vezes e a renda também aumentou como consequência.
Unlike modern trees, leaves grew out of the entire surface of the trunk and branches, but would fall off as the plant grew, leaving only a small cluster of leaves at the top.	Diferentes das árvores modernas, as folhas crescem por toda superfície dos troncos e ramos, mas caem à medida que a planta cresce, deixando somente um pequeno conjunto de folhas no topo.
I grew up out west in the Sierra Nevada Mountains, like you see here, in the Red Rock Canyon.	Eu cresci a oeste da Serra Nevada, que vocês vêem aqui, no Red Rock Canyon.
Because he grew?	Porque ele cresceu?
She grew roses.	Ela cultivava rosas.
Tom grew roses.	Tom cultivava rosas.
For example, the Methodist Church grew out of Anglican minister John Wesley's evangelical and revival movement in the Anglican Church.	Por exemplo, a Igreja Metodista surgiu do ministro anglicano John Wesley e do movimento evangélico de renovação na Igreja Anglicana.
The village that later grew out of this settlement was known as Kolachi jo Goth (Village of Kolachi in Sindhi).	A aldeia que logo cresceria fora de seus limites era conhecida como Kolachi jo Goth ( Aldeia de Kolachi em hindi).
Now it's evening, and my dinner first grew cold and then grew mold.	Agora já é noite, e meu jantar está ficando frio e está apodrecendo.
Despite these plans and discussions, the dump in Meethotamulla only grew and grew.	Apesar dos planos e das discussões, o lixão de Meethotamulla continuou crescendo.
Here's how you grew.	Vejam como vocês crescem.
My father grew old.	Meu pai ficou velho.
My father grew old.	Meu pai envelheceu.
My father grew old.	O meu pai envelhecia.
The wind grew stronger.	O vento enfureceu se.
I grew up here.	Eu cresci aqui.
We grew up together.	Nós crescemos juntos.
Sami grew up bilingual.	Sami cresceu bilíngue.
The man grew great, and grew more and more until he became very great.	E engrandeceu se o homem e foi se enriquecendo até que se tornou mui poderoso
And it all grew out of one of my colleagues asking me to analyze a bunch of brains of psychopathic killers.	e isso surgiu quando um de meus colegas me pediu para analisar um monte de cérebros de assassinos psicopatas.
History The air to air missile grew out of the unguided air to air rockets used during the First World War.	História O míssil ar ar surgiu dos foguetes ar ar não guiados, utilizados durante a Primeira Guerra Mundial.
And in that little Southern town, I grew up, and grew up hearing these stories.	E naquela pequena cidade sulista, eu cresci, e cresci ouvindo essas estórias.
As Brown's music empire grew, his desire for financial and artistic independence grew as well.	Enquanto o império de Brown crescia seu desejo por independência financeira e musical também cresciam.
As I diminished, I grew.	À medida que encolhia, eu crescia.
The economic situation grew worse.	A situação econômica piorou.
Tom grew up in Boston.	Tom cresceu em Boston.
He grew up in Australia.	Ele cresceu na Austrália.
I grew these carrots myself.	Eu mesmo cultivei essas cenouras.
I grew up around here.	Eu cresci por aqui.
I grew up in Boston.	Eu cresci em Boston.
I grew up with Tom.	Eu cresci com o Tom.
She grew up in Australia.	Ela cresceu na Austrália.
He grew up in Germany.	Ele cresceu na Alemanha.
Tom grew up in Australia.	Tom cresceu na Austrália.
I grew up in Shiraz.	Cresci em Shiraz.
I grew up in Shiraz.	Fui criado em Xiraz.
I grew up in Shiraz.	Fui criada em Chiraz.

Exibir esta página em português