Translation of "grind out" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Grind - translation :

Grind out - translation :

Keywords : Moer Ranger Gira Machado Grãos

Examples (External sources, not reviewed)

We grind our food.	Nós moemos nossa comida.
I can't grind it up in a blender.	Não posso moê lo em um liquidificador.
They grind the rice first and make rice loaf.	Eles moem o arroz primeiro, e fazem um pão de arroz.
Don't buy ground cinnamon, grind it yourself before using.	Não compre canela já moída, mas a moa você mesmo antes de usar.
If you have 500 grams, 1000, one kilogram, he will grind it for it for you the flourmill will not grind such a small quantity.	Se você tem 500 gramas, 1000, um quilo, Ele vai moer para você a fábrica não vai moer uma quantidade pequena como esta.
In the world of 4Shbab, it's not about bump and grind.	No mundo do 4Shbab, não há danças erotizadas.
No Use for a Name also released their first record on Fat that year, The Daily Grind , which turned out to be a highly successful album.	Neste mesmo ano, o NUFAN lançou, já pela nova gravadora, o álbum The Daily Grind , que conseguiu um ótimo sucesso.
We grind the plastic down to about the size of your small fingernail.	Nós moemos o plástico até deixá lo aproximadamente do tamanho de uma unha.
You act compassionately as though you have compassion grind your teeth, take all the support system.	Você age com compaixão como se você tivesse compaixão, trave os dentes, use todo o tipo de apoio
Common injuries can lead to decades of pain, until our joints quite literally grind to a halt.	Lesões comuns podem levar a décadas de sofrimento, até que nossas juntas literalmente se desgastem até travarem.
It doesn't matter what kind of sediment you're using to grind up, whether it's bacteria or any other plants or animals.	Não importa que tipo de sedimento você está usando para estudar, seja bactéria ou quaisquer outros, plantas ou animais.
Influence on other genres Japanese noise rock group Boredoms have borrowed elements of grind, and toured with Brutal Truth in 1993.	Gut Lepra Lock Up The Locus Subtera Misery Index Nasum Napalm Death Phobia Pig Destroyer Siege Terrorizer Matinta Perera
Also, Rowe proved to be an excellent death metal vocalist, presenting his Grind Baritone vocals of extreme reality throughout the album.	Steve também provou ser um excelente vocalista de death metal, mostrando um bom desempenho no álbum.
Conflict grew ever bloodier in Syria, continued to grind on in Afghanistan, and flared up periodically in West, Central, and East Africa.	O conflito tornou se ainda mais sangrento na Síria, continuou a martirizar o Afeganistão e foi frequentemente reavivado na África Ocidental, Central e Oriental.
He has had absolutely no part in the conspiracy it was not he, but his brother, who had an axe to grind against the government.	Ele não tomou parte na conspiração. Era o seu irmão, e não ele, que estava contra o governo.
They would grind the tobacco leaves using a mortar and pestle made of rosewood, where the tobacco would also acquire a delicate aroma of the wood.	As folhas de tabaco eram moídas usando um pilão feito de caviúna, onde também adquiria o delicado aroma da madeira.
Personally, if I had to sum it up in one word, I would say NOTHING. But what happens when a group of idealistic nomads at heart decide to bust out of the corporate grind and do something to spice up the country's rather sluggish political debate?	Pessoalmente, se eu tivesse que resumir em uma palavra, eu diria NADA Mas o que acontece quando um grupo de idealistas nômades de coração decide escapar do lugar comum e fazer algo para sacudir o coreto do debate político, de outra forma moroso, do país?
But grind it, roast it, package it, put it on a grocery store shelf, and now it'll cost five, 10, 15 cents, when you treat it as a good.	Mas moa, torre, empacote e coloque ele numa prateleira de um mercado, e agora vai custar 10 ou 15 centavos, quando tratada como algo beneficiado.
We spend so much of our lives at the workplace, and it's supposed to be, what, a miserable grind, so that 20 years from now, we wake up and say, Is this it?	Passamos tanto tempo de nossas vidas no trabalho, e é para ser, o quê? Um trabalho tão maçante, que daqui a 20 anos, você acorda e diz, É isso?
The repeated paralysis of parliament by slogan shouting BJP members violating every canon of legislative propriety and prompting the hapless speaker to adjourn each day s meeting has caused legislative business to grind to a halt.	A paralisação repetida do parlamento por membros do PJB gritando palavras de protesto violando todos os cânones da polidez legislativa e levando o infeliz orador a adiar as reuniões quotidianas fez com que a actividade legislativa fosse interrompida.
Elizabeth Get out! Get out! Get out!	Elizabeth Saia! Saia! Saia!
Arthritis and injury grind down millions of joints, but few get the best remedy real biological tissue. Kevin Stone shows a treatment that could sidestep the high costs and donor shortfall of human to human transplants with a novel use of animal tissue.	A Artrite e as lesões desgastam milhões de articulações mas poucas delas recebem o melhor remédio tecido biológico real. Kevin Stone mostra um tratamento capaz de contornar os altos custos e escassez de doadores de transplantes humanos para humanos com uma utilização inovadora de tecido animal.
This comes out. This comes out.	Isto aparece. Isto aparece.
Out of sight, out of mind.	Quem não é visto, não é lembrado.
Out of my way. Out of my way. Out of my way.	Sai do caminho. Sai do caminho. Sai do caminho.
Get out of it, get it out.	Saia dela. Deixe sair.
Watch out, Brazilians! Watch out, Latin America!	Cuidem se, brasileiros cuide se, América Latina!
Helium splits out, and a neutron comes out and lots of energy comes out.	O hélio se rompe, e sai um nêutron e uma grande quantidade de energia é liberada.
But now, we're going to meet out! Out!	Mas agora vamos encontrar saia! Saia!
Check out what Reflectindo sobre Moçambique found out.	Veja o que Reflectindo sobre Moçambique descobriu.
Her first leading role came in the 2000 film , and she has since gone on to appear in films including Grind with Adam Brody, Surviving Christmas with Ben Affleck and James Gandolfini, and Mr. Mrs. Smith with Brad Pitt and Angelina Jolie in 2003, 2004 and 2005, respectively.	Seu primeiro papel principal veio em 2000 no filme , desde então, ela tem, aparecido em vários filmes, como Manobras Radicais com Adam Brody, Sobrevivendo ao Natal com Ben Affleck e James Gandolfini e Sr. Sra.
Third box is out. The fourth box is out.	A terceira caixa foi lançada. A quarta caixa foi lançada.
Now bring it out, bring it out. Anybody else?	Agora traga a, traga a. Alguém mais?
... Harry has to find out, before we find out.	Havia duas possibilidades Harry Potter e Neville Longbottom.
It can be achieved out of innocence, or arrogance, or out of selfishness, sometimes out of carelessness.	Isso pode ser atingido por inocência, ou arrogância, ou por egoísmo, às vezes por falta de cuidado.
Step out	Passo fora
Step out	Sair de
Zoom Out	Reduzir o Zoom
Strike Out	Riscar
Check out	Check out
Step out.	Saiam fora.
Blacking out	O blecaute
Look out!	Preste atenção!
Look out!	Atenção!
Look out!	Fique atento!

Exibir esta página em português