Translation of "grounds for divorce" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Divorce - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Garland sued Luft for divorce in 1963, claiming cruelty as the grounds. | Garland processou Luft pelo divórcio em 1963, alegando crueldade como motivo. |
| An extramarital affair is one of the sanctioned grounds for a divorce, although reconciliation is encouraged whenever possible. | O adultério é um dos motivos admitidos para o divórcio, embora a reconciliação seja incentivada sempre que possível. |
| I'm filing for divorce. | Estou pedindo o divórcio. |
| Fadil was filing for divorce. | Fadil estava pedindo o divórcio. |
| Tom filed for divorce in 2013. | Tom pediu o divórcio em 2013. |
| Tom is asking me for a divorce. | Tom está me pedindo o divórcio. |
| In 1995, her mother filed for divorce. | Em 1995, sua mãe pediu o divórcio. |
| In January 2015, Fink filed for divorce. | O casamento acabou em janeiro de 2015. |
| History provides grounds for optimism. | A história oferece razões para uma atitude optimista. |
| is also the number one cause for divorce. | O corno também pode ser manso, raivoso etc. |
| Kenny G filed for divorce in August 2012. | Ver também Ligações externas |
| Austin filed for divorce from Marshall on July 22, 2002 and the divorce was finalized on February 5, 2003. | Williams pediu o divórcio de Marshall em 22 de julho de 2002 e o divórcio foi finalizado em 5 de fevereiro de 2003. |
| Such experiences provide grounds for optimism. | Tais experiências dão nos razões para optimismo. |
| She had good reason to file for a divorce. | Ela tinha um bom motivo para pedir o divórcio. |
| Your wife is going to ask you for a divorce. | A sua mulher vai te pedir o divórcio. |
| It was not allowed for wives to divorce their husbands. | Nas Filipinas, o divórcio ainda não foi legalizado. |
| Disappearance In late 1926, Archie asked Agatha for a divorce. | Em 1926, a mãe de Agatha, Clara, morreu. |
| Less than a month later, Rose first filed for divorce. | Menos de um mês depois, Rose pediu o divórcio. |
| Stiva and Dolly argue against Karenin's drive for a divorce. | Stiva e Dolly tratam de convencer a Karenin a desistir da ideia do divórcio. |
| Grounds for and objectives of the proposal | Justificação e objectivos da proposta |
| God hates divorce. | Deus odeia o divórcio. |
| Divorce was discussed. | O divórcio foi discutido. |
| These grounds for dismissal did not correspond to the grounds for dismissal as laid down in Article 14.2 of the Statute . | Estes motivos de demissão não correspondiam aos motivos previstos no artigo 14.º 2 dos Estatutos . |
| On 8 July 2014, de Ravin filed for divorce from Janowicz. | Filmografia Filmes Televisão |
| Recent developments seem to offer grounds for optimism. | Os desenvolvimentos recentes parecem oferecer razões para optimismo. |
| Do you have any grounds for thinking so? | Você tem algum fundamento para achar isso? |
| We are looking for theories with scientific grounds. | Buscamos teorias com fundo científico. |
| We are looking for theories with scientific grounds. | Nós buscamos teorias com fundo científico. |
| Nothing should prevent divorce. | Nada deveria impedir o divórcio. |
| I want a divorce. | Quero o divórcio. |
| I'm getting a divorce. | Eu estou me divorciando. |
| This is not reason for despair or grounds for acting unilaterally. | Isto não é motivo para desesperar ou razão para agir unilateralmente. |
| Henry Wellcome sued his wife for divorce, naming Maugham as co respondent. | Henry Wellcome deu entrada no processo de divórcio, designando Maugham como co responsável. |
| Robyn Gibson filed for divorce on April 13, 2009, citing irreconcilable differences. | Robyn foi quem fez o pedido de divórcio alegando diferenças irreconciliáveis. |
| In March 2008, Garces filed for divorce from Williams, citing irreconcilable differences. | Em março de 2008, no entanto, Garces pediu o divórcio de Williams, alegando diferenças irreconciliáveis . |
| DESCRIPTION AND GROUNDS Need for Community intervention Objectives pursued | DESCRIÇÃO E JUSTIFICAÇÃO Necessidade de intervenção comunitária Objectivos visados |
| In addition, the grounds for repatriation have been expanded. | Ademais, as razões para repatriação se estenderam. |
| Would you get a divorce? | Você se divorciaria? |
| Sami was talking about divorce. | Sami estava falando sobre divórcio. |
| What I really want to do is to ask Mary for a divorce. | O que eu realmente quero fazer é pedir um divórcio à Mary. |
| On December 30, 2006, Von Teese filed for divorce due to irreconcilable differences. | Separaram se em dezembro de 2006 devido a diferenças irreconciliáveis , de acordo com Dita. |
| Just to give you grounds for comparison, rice 35,000 genes. | Só para efeito de comparação, arroz 35 mil genes. |
| And yet there are grounds for optimism in East Asia. | E no entanto existem razões para optimismo na Ásia Oriental. |
| Of course, there are grounds for a sigh of relief. | É claro que existem motivos para um suspiro de alívio. |
| With the 10 grounds, various Vajrayāna schools recognize 3 10 additional grounds, mostly 6 more grounds with variant descriptions. | Com os 10 estágios, várias escolas Vajrayāna reconhecem 03 10 estágios adicionais, a maioria com mais 6 estágios de variadas descrições. |
Related searches : Grounds For - Apply For Divorce - Filing For Divorce - Application For Divorce - Sue For Divorce - File For Divorce - Complaint For Divorce - Petition For Divorce - Filed For Divorce - Action For Divorce - Files For Divorce - Reason For Divorce - No Grounds For
